2014-03-18 14:34:30
************這篇影評可能有雷************
科恩兄弟的音樂片《關於勒維恩·戴維斯》讓人想起顧長衛的《立春》,都是藝術圈自命清高又鬱郁不得志的小人物的生活。勒維恩·戴維斯比王彩鈴更悲催,連一絲希望都沒有看到過。
勒維恩·戴維斯是個虛構的人物,他的原型小部份是Dave Van Tonk - 上世紀六七十年代在紐約「格林威治村」藝術區駐唱的一位民謠歌手,大部份是代表早期的民謠歌手,當民謠處於萌芽階段被認為是不入流的音樂時,那些做了很多卻既沒名也沒利的一批炮灰音樂人。
電影記錄了這位勒維恩·戴維斯一週左右的生活。畫面唯美,發白的色彩如同老照片,但是故事平鋪直述,沒情節,無亮點,多麼黑色幽默也談不上,略有一些科恩電影裡慣有的詭異。無非是落魄的天才。搭檔自殺,只能獨自推廣唱片,獨自在昏暗的酒吧駐唱,各種拮據,窘迫,雪上加霜(正好也是大冬天),被拒絕,背運,身心疲憊,想放棄。
勒維恩·戴維斯不是帥哥,也不夠親和,他沒什麼遠大的目標,也不是一個負責任的人,絡腮鬍,失神的目光,麻木的表情,麻木地帶著一隻貓奔忙,麻木地為明晚住哪兒擔憂。麻木地被其他音樂人奚落,鄙視,麻木地被女孩稱作loser....似乎這些還不夠慘,電影一開始他就被躲在黑暗裡的一個男人揍了一頓,結尾時這一幕又重複了一遍,一切又回到開始。好像暗示這種生活週而復始,永無出頭之日。難怪他的搭檔自殺了,大概也是因為無法忍受這樣的生活。
電影快結尾時出現了年輕的鮑勃·迪倫,和勒維恩·戴維斯在同一家酒吧駐唱。也就是同一年民謠開始被大眾接受,然後迅速成為潮流,勒維恩·戴維斯這一週的生活其實可以說是黎明前的黑暗。但是在民謠大熱,鮑勃·迪倫紅的發紫的時候,勒維恩·戴維斯們很可能已經被生活所迫改行了。
和劇情相比,音樂才是本片的重點。電影在音樂上下了足了功夫。裡面有十幾首翻唱的老歌,都是重新編曲,由演員本人演唱,現場錄製的。音樂製片T·本恩·本內特曾因《瘋狂的心》獲奧斯卡最佳原創歌曲獎。飾演勒維恩·戴維斯的歌手奧斯卡·伊撒克是歌手出身,男配角吉姆的飾演者賈斯汀·汀布萊克則是音樂界的巨星。
炮灰的人生很無趣,炮灰的人生很鬱悶,炮灰的歌曲也早已被人遺忘。時隔半個世紀,看看他們並不傳奇的人生,聽聽那些遙遠的歌聲。當悲催的勒維恩·戴維斯自彈自唱著《Hang me,Oh hang me》的時候,我很懷念他們。
《Hang Me, Oh Hang Me 絞死我,絞死我》歌詞:
原唱: Dave Van Ronk
Hang Me,Oh Hang me, and I'll Be dead and gone.
絞死我,絞死我,我會死去消逝
Hang Me, Oh Hang me...,I'll be dead and gone..
絞死我,絞死我,我會死去消逝
wouldn't mind the hangin.. but the layin in the grave so long
我不在意被絞死...只在意躺在墳墓這麼久
poor boy... i been all around this world.
可憐的男孩...我一直在這個世界遊蕩
I been all around cape girardeau.. parts of Arkansas
我去過開普吉拉多... 阿肯薩斯
all round cape girardeau.. parts of Arkansas
我去過開普吉拉多... 阿肯薩斯
got so ***damn hungry... I could hide behind a straw..
太特麼餓了,我可以藏在一根稻草後面
poor boy.. I been all around this world.
可憐的男孩...我一直在這個世界遊蕩
went up on the mountain.. there i made my stand
爬上山頂...站在上面
went up on the mountain... there i made my stand
爬上山頂...站在上面
rifle on my shoulder.. and a dagger in my hand
肩上扛著步槍,手中拿著匕首
poor boy.. i been all around this world
可憐的男孩...我一直在這個世界遊蕩
put the noose around my neck.. hung me up so high
將套索掛在我的脖子上...把我吊的高高的
put the noose around my neck... hung me up so high
將套索掛在我的脖子上...把我吊的高高的
last words i heard em say.. won't be long now fore you die
我聽到他們說的最後一句話是...你會死的很快
poor boy.. i been all around this world
可憐的男孩...我一直在這個世界遊蕩