電影訊息
皮巴弟先生與薛曼的時光冒險--Mr. Peabody & Sherman

天才眼镜狗/百宝狗先生与细蚊时光机大历险(港)/皮巴弟先生与薛曼的时光冒险(台

6.8 / 77,904人    92分鐘

導演: 勞伯明克夫
編劇: 克雷格萊特
演員: 泰布瑞爾 馬克斯查爾斯 艾芮兒溫特 萊絲里曼恩
電影評論更多影評

褻瀆電影

2014-04-04 14:34:19

《天才眼鏡狗》:自作聰明的改編


眼鏡狗和眼鏡男孩的故事第一次出現《波波鹿和飛天鼠》節目中是1959年,在傑伊•沃德的故事裡,皮巴迪先生和男孩謝爾曼之間未明確的夥伴關係並不像電影中那麼直白。無論是卡通風格、笑點設置和故事主題,這部電影都是一次徹底無視原作的全新創作,借用當下的電影技術另起爐灶。

在好萊塢技術一家親的今天,每一部動畫片常常都是出奇的相似,鬧騰的情節、兄弟喜劇式人物關係,加上一系列的追逐場面,有時候還會有一兩段歌舞場面和一段關於時光飛逝的蒙太奇剪輯。如今好萊塢動畫的風格和辨識度越來越低,倒是現在歐洲和日本的動畫電影還講究人文特色、風格個性和作者化畫風。很不幸,《天才眼鏡狗》就是這麼一部沒什麼特色的好萊塢流水線工業商品,它的原作不是沒有個性和辨識度,是創作者無視了它。

如今的人物3D化倒是無可厚非,泡泡腦袋、火柴棒一樣的身體和四肢,傑伊•沃德這種極具風格化的人物形象也還原的不錯。原作笑點設置很荒誕,聰明的詭辯邏輯常常讓人很無語,常用很無聊的方式重新解構歷史,這點到了電影中卻所剩無幾了。比如瑪麗皇后說「老百姓吃不上麵包就讓他們吃蛋糕吧」,皮巴迪先生告訴孩子們金字塔是「一些古代吉薩人」設計的,這些所剩不多的或死蠢或高冷的笑料現在也成了整部電影最大的亮點。在這種情節走低幼路線的卡通片中,多點高冷的笑點至少不會讓成年觀眾感覺太無聊。

如今編劇的失敗除了笑點,還有冒險的模式,從法國、古埃及、義大利到古希臘,四個時空把同一模式的歷險逃生簡單粗暴的複製了四次。按照好萊塢商業類型片慣常的八序列式結構來看這個劇本,它中間的第二幕對抗階段還少了一次冒險,也許創造者自己知道,再重複一次這種模式的穿越會讓觀眾感到不耐煩,結果整部電影的故事還不到83分鐘。

片中的穿越理論看上去有點硬科幻的感覺,時光機進入時空隧道就像《超時空接觸》和《星際迷航》一樣,但在這種幼齒型的故事裡,一切也僅止於此了。這就像那些表現雜種狗有多聰明的時候像《神探夏洛克》附體一樣,各種符號、線頭、方程式。最後的時空大亂燉時那套時空共振理論,劇本的邏輯BUG更是讓人腦洞大開,最後的有一個penny竟然不見了。當然這也不算什麼壞事,因為這部電影的編劇就像對女性角色有性別歧視,整部電影裡就沒有一個性格不招人討厭的女性。

這個故事就像時光機大冒險版「爸爸去哪兒」,萌系的人物、糖果色的畫面,不錯的3D效果,雖然段子老套,故事還那麼低幼,但藉著穿越的概念調戲一下歷史,最後回歸父愛的主題,片子倒還算差強人意。如果你喜歡拔高主題,你甚至可以把眼鏡狗領養人類男孩的故事視為社會的階級差異,皮巴迪先生可以是一位單身或同性戀或不同種族或身份不被社會認同的天才老爸。
評論