電影訊息
言語的秘密生活--The Secret Life of Words

言语的秘密生活/深心密语(港)/TheSecretLifeofWords

7.5 / 11,083人    115分鐘

導演: 伊莎貝拉庫謝
編劇: 伊莎貝拉庫謝
演員: 莎拉波利 提姆羅賓斯 哈維爾卡馬拉 Sverre Anker Ousdal 史蒂芬麥金塔
電影評論更多影評

VIVI DURGA

2014-04-10 03:46:55

杜布羅夫尼克的女孩


我很喜歡這個故事。

雖然一部份情緒上的詮釋、或片段化的演繹讓整部影片的情緒過於淡漠,但是依然不得不承認導演完全有能力掌控這部作品的所有環節,包括那些最為細小的部份都讓人看到了女主角與男主角雖然交流不多的言語中,彼此的情感是如何融和,並深深抓住觀者的心的。

1.演繹的舞台

油井是一個極棒的舞台。還沒有任何導演富有才思的想到過要拍攝這樣一個故事。而在導演的拍攝中,油井以與眾不同的、富有魅力的姿態展示了它的孤獨,與島嶼般無可奈何的愁思。

2.裡面提到的書籍

《葡萄牙修女的情書》。如果知道的觀者已經多少明白這個暗示的重要性了。這部作品象徵著某種「性」的受困,或者道德譴責,但更深層的可能是在於遭逢邪惡時的女性的無助。而在男主角那裡,同樣也因為愛上自己好友的戀人,而遞出的這本書,示範了男主角存在在此行為的罪惡感中。而這個故事,又與那個投火自盡的人、為什麼男主角會燒傷自己連貫了起來。而這是導演秘而不宣的隱線。只有看到影片的後半部才能逐步被揭露。

不了解這本書的朋友可以點擊以下連結:

http://baike.baidu.com/view/2278092.htm

3.研究貝類的海浪測量員讓漢娜刮目相看,也許側面反映了導演想指出的——背離人性的一面的發現者的行為,需要極大鼓勵的事實。或許我們每個人都多少知道一些關於這個世界的真相,但卻還沒有機會講出來。或沒有實力去改變。但即便如此去堅持自己的信念,依然是值得讚美的。


4.關於戰爭

百度上有記載一些杜布羅夫尼克的歷史,這裡做了重點摘抄,想要更多了解的朋友們可以通過連結去看:

http://baike.baidu.com/view/101465.htm

摘抄——
「1991年還是南斯拉夫一部份的克羅埃西亞與斯洛維尼亞宣佈獨立。而早在70年代早期為了避免老城遭到戰爭的破壞,老城已經非軍事化並解除了軍備。隨著克羅埃西亞於1991年宣佈獨立,南斯拉夫人民軍中的塞爾維亞族和黑山族士兵對杜布羅夫尼克發起攻擊。由莫米爾·布拉托維奇領導的黑山政府忠於塞爾維亞領導人斯洛博丹·米洛舍維奇,宣稱杜布羅夫尼克不被允許留在克羅埃西亞領土內,因為這座城市歷史上是黑山的一部份,儘管城市主要的居民是克羅埃西亞族,只有少量的黑山族居民居住於此。而塞爾維亞族居民更是只佔城市人口的百分之六。布拉托維奇政府的聲明被看作是米洛舍維奇同他的民族主義支持者們建立大塞爾維亞計劃的一部份,他們渴望在南斯拉夫解體後主宰這一地區。
1991年10月1日,杜布羅夫尼克被南斯拉夫人民軍攻擊,由此開始了持續七個月的杜布羅夫尼克包圍戰,同年12月6日,在南斯拉夫人民軍猛烈的炮火之後,19名城市居民喪生,60名受傷。根據克羅埃西亞紅十字會的統計,在衝突當中,共有114名杜布羅夫尼克市民被殺,其中包括著名詩人米蘭·米利西奇。國外媒體普遍批評了持續攻擊對老城的損害以及造成的人員傷亡。儘管如此,南斯拉夫人民軍的炮兵的攻擊在一定程度上損壞了城市56%的建築。而進入聯合國教科文組織世界遺產名錄的杜布羅夫尼克老城城牆也遭到650次持續炮擊。1992年5月,克羅埃西亞軍隊解除了杜布羅夫尼克的圍困,解放了這座城市及周邊地區。但是南斯拉夫人民軍的攻擊所造成的突發危險還是持續了三年的時間。

隨著戰爭的結束,被炮彈損壞的杜布羅夫尼克老城開始維修,遵循聯合國教科文組織的指導方針,修復將按照原樣復原。到了2005年,絕大多數被損壞的部份都修繕完畢,而在鄰近城門的部份至今仍能看到炮擊的痕跡,展示了圍城時期所遭受的軍事攻擊。而從城市四週的高處遠眺則可以看到城市更多明亮的新屋頂。前南斯拉夫國際戰犯法庭已經對組織圍城攻擊的南斯拉夫人民軍將領和官員進行了起訴。指揮南斯拉夫人民軍炮擊杜布羅夫尼克的帕夫萊·斯特魯加爾將軍被判處入獄八年。"

關於南斯拉夫的情況,有一部電影講述了一些,正好這部也是一部講述政治與情慾的作品——

《爸爸去出差》

http://movie.douban.com/subject/1303056/

5.倖存者

漢娜的心理醫師講述的漢娜一類的倖存者的心理,是非常微妙的。我想導演之所以提出這點,就是像片中訴說的那樣,想要指出人類的脆弱之處——即便是僥倖生還,但在戰爭的洗禮之後,人所在意並感到羞恥的,卻是生還本身。可見一場戰爭的發生,對人的內在產生的傷害與影響,真的可以被認為是無可估量的。而影片開頭、漢娜回到家裡、以及影片的結尾的小女孩旁白,都在提示我們漢娜的悲痛遭遇,即便可能這個孩子並不是漢娜的腹中子,但卻依然有可能是漢娜講述的那個故事中被殘忍殺害的女孩子。影片就是在這個靈魂的引導下,讓漢娜一次餐廳的偶遇,來到了小女孩靈魂所指引的油井裡。

P.S.如果看到片尾所有字幕走完的地方,我們還能聽到男主角的故事中,那個潛水艇螺旋槳的聲音。
評論