有了幕後更感動——瑪麗·波平斯阿姨
上學期為了做presentation,幾乎把這部電影所有有關視訊資料都看了一遍。本來一開始對這麼個老片子提不起興趣來,搜集到後來竟然如痴如狂。
2014年是電影上映50週年,迪斯尼出了藍光,絕對是老電影的福利。同時,今年也是西區音樂劇版《歡樂滿人間》10週年,值得紀念。
《大夢想家》這部電影絕對要和這部打包觀看才有效果,雖然《大夢想家》裡塑造的不完全是現實發生過的,但是當時的感動絕對沒錯。
一下羅列一些我來記得的資料吧,可能沒什麼章法:
1.迪斯尼本人是看了Julie Andrews在百老匯主演的歌劇《卡梅洛特》之後,欽定她來出演女主,當時Julie還在猶豫,因為她更想出演《窈窕淑女》(後來角色給了奧黛麗·赫本,但朱莉憑藉《歡樂滿人間》拿到了奧斯卡)
而且電影還是等了Julie一年才開拍,因為之前她懷孕了。後來的片場照可以看到她抱著襁褓中的女兒。Julie當時的丈夫也拿到了服裝道具組的工作。
2.男主Dick Van Dyke是美國人,這也是原作者不喜歡他的原因之一,原作者想要Laurence Olivier來出演Bert。不過Dick的口音偽裝的還是把一些人騙了的,那種倫敦東區腔重得嚇人。
3.作曲的是Sherman兄弟,憑藉屋頂的那首煙囪歌,也拿到了奧斯卡獎,他們的感言很簡單——supercalifragilisticexpialidocious!
4.迪斯尼本人最喜歡的歌曲就是片中的餵鳥歌Feed the Bird,這首歌也是打動原作者的歌曲(並不是後來電影裡所講的Let's go fly a kite)
5.原作者顯然是十分不滿意這部電影的,以致於後來音樂劇的製作再找上她,她還是十分不情願,最後統一授權的條件是:不得有任何美國人參與製作!(針對當初製作電影的那批人) 這也導致Sherman兄弟不能參與到音樂劇重新編曲中。
6.音樂劇版於04年在倫敦西區啟動,Laura Michelle Kelly憑藉出演了瑪莉 Poppins獲得了奧利弗獎。06年引進了紐約百老匯,曾在西區出演Bert的演員Gavin Creel也跟著轉戰了百老匯。
音樂劇版劇情更偏向於原著,只是保留了經典傳唱的歌曲,重新編曲後和聲很美妙,但不失原味。