腐女一代當媽前必看

你是直男，你媽媽知道嗎？
影片的導演兼主演吉約姆·佳里恩貢獻了一個根據自己親身經歷改編的故事，在90分鐘的時長內，講述了吉約姆本人從12歲到30歲的「性傾向發現過程」。然而與以往一些講述同性戀身份認同的電影截然不同的是，影片講述的是個「反向出櫃」的故事，男孩用了十幾年時間發現自己真正的性傾向，並要勇敢地向母親說出：「其實你兒子是個直男。」

法語片名取自吉約姆母親的台詞：「男孩們和吉約姆，開飯了！」這也是出自吉約姆·佳里恩本人的真實記憶，他的母親從小就沒把他當男孩子對待。小時候的吉約姆視母親為模仿對象，她的優雅與高傲、幽默與毒舌都令他欽慕不已。所以當他從女孩子那裡第一次聽到自己「很像女生」的評價時，第一反應竟是「我媽媽應該會很高興」。慢慢地，就連家裡的傭人、祖母和父親都分辨出不出母子的聲音。而自打母親留意到他的娘娘腔舉止以來，亦不按牌理出牌地給予了兒子支持與鼓勵，吉約姆就在種種心理暗示下，開始探索並努力融入同志圈。但他沒有意識到的是，他所謂的「自我追求」，其實只是為了不讓媽媽失望。

這個從舞台劇搬到大螢幕的故事，充滿了吉約姆自身的成長印記，包括富有的資產階級家庭生活環境、發現自我的西班牙旅行、大英腐國的寄宿經歷等，看上去有著很多酷兒電影的常見元素。然而《男孩們和吉約姆》的妙處就在於，僅僅是借用一個「被誤認為是同志」的角色的視角，這些似曾相識是橋段便突然增添了一種叫人哭笑不得的喜劇氣氛，對性傾向的羞恥心與自卑感、幻想破滅的單相思、尷尬不已的獵艷經歷，都一掃過往那種悲憫氣息。稍顯遺憾的是，在影片花費大量筆墨去顛覆人們對同性戀與異性戀的傳統印象之後，最終的「自我覺醒」卻交代得稍顯倉促。現實中是否永遠是「直的彎不了，彎的直不了」？觀眾無法真正確信吉約姆是否如他所說真是「百分之百」的直男，又或是他走入了另一個誤區。

儘管如此，《男孩們和吉約姆》仍然稱得上一部優秀的喜劇，影片在今年法國電影凱撒獎上戰勝了兩部大熱影片《阿黛爾的生活》和《湖畔的陌生人》，獲得了最佳影片、最佳男演員等5項大獎。雖然就電影質量來說，它難以趕上金棕櫚獎電影的質素，不過在觀念上卻頗有啟發意義。吉約姆·佳里恩本人的表演更是當中不可或缺的成功因素，你可以看到他作為一名法蘭西喜劇院演員所表現出的幽默和自嘲，以及他的真誠與敏感，而母親一角的一舉一動同樣精準得恰到好處，讓人幾乎忘記這是由吉約姆本人反串出演。所以即便「最佳影片」可能有過譽之嫌，最佳男演員的獎項對吉約姆·佳里恩來說，依然是實至名歸。