電影訊息
我的意外爸爸--Like Father, Like Son

如父如子/谁调换了我的父亲(港)/我的意外爸爸(台)

7.8 / 28,454人    121分鐘

導演: 是枝裕和
編劇: 是枝裕和
演員: 福山雅治 尾野真千子 真木陽子 風吹純
電影評論更多影評

卡斯蒂亞公爵

2014-07-08 17:29:10

《如父如子》:於清淡中嗅到真知


隨著片尾「哥德堡變奏曲Aria」的再度響起,《如父如子》帶著清淡與平靜結束了,亦如它清淡與平靜地開始。我最早知道這首詠嘆調是在托馬斯·哈里斯的小說《漢尼拔》中,並在同名的電影裡得以窺見這首曲子的優雅。個人以為,導演是枝裕和之所以會將其運用在本片之中,或許是因為此曲的平淡如水,充滿了一種寧靜自製的情感,與《如父如子》的氛圍十分契合。

清淡是這部電影的主基調,表現為兩個方面。一是在感情色彩方面,因為多年前護士的惡意遷怒,野野宮和齋木兩家的孩子發生了對調,但六年後的今天,護士的悔悟和一紙無情的親子證明讓兩家人同時陷入了迷惘。本片的張力並不在於道德或法律層面的是非,而是兩家面臨的是否換回親生孩子以及如何去換的痛苦抉擇。這樣的戲碼若換做中國導演去拍,八成會整出許多煽情催淚的場面。然而在是枝裕和的導筒下,這個故事卻有出奇的自製與內斂,樸素而緩慢的鏡頭也同樣能夠引起觀眾的共鳴。有趣的是,在這樣的基調下,有限的幾處煽情段落反而略顯生硬突兀。

另一個方面則在角色。對於兩家的四位家長,是枝裕和並沒有添加更多評判、探究的色彩,而只是一般敘述性的描繪。野野宮家位於大城市,是典型的日式中產階級家庭,父親忙於事業,嚴肅冷漠,母親操持家務,溫柔敏感。這個家庭雖在物質層面比較富裕,但條規甚多,在感情層面顯得陰冷壓抑;反觀居於小鎮的齋木家,父親經營著一家小電器行,屬於樂天派,而母親快人快語、較為強勢。與前者相比,這個家庭的氛圍顯然更加融洽,父母與孩子打成一片,既是家長又是玩伴。在此四人中,野野宮家的男主人良多是著墨最多的一個角色,有更多的內心戲,亦是唯一一個有轉變的人物。不過即便如此,導演也僅僅點到為止,既不點評是非對錯,也沒有過多考慮這個轉變的合理性以及更深層次的東西。

因此,《如父如子》不但是清淡的,也是浮於表面的,大多數日本觀眾只需跟著角色的感情走,體會「血緣與感情」之間的碰撞就可以了,沒有什麼思想上的負擔。

然而,作為一個中國觀眾,我卻不得不進行些發散性的思維。在這部主要表現家庭親情的電影中,赫然存在著一個不同階層如何看待子女教育的問題。在日本,父母對孩子將來發展的定位有著更加超然和成熟的認識,好比以劇中野野宮為代表的走功利路線的菁英派,或者以齋木為代表的順其自然的隨性派,這兩種教育方式都大有市場,且無分好壞、各有利弊。可是在中國,目前的父母大都懷著功利的心態,甚至為了所謂的「學區房」擠破腦袋,說得好聽點是積極進取,但說到底完全是依照自己的價值觀在為孩子建築未來,給自己的交代罷了(至少自己已經把一切都準備好了),一旦要他們花更多時間去了解孩子卻又顯得那麼吝嗇。

我又聯想到細田守的動畫《狼之子雨與雪》,單親媽媽經過了一番掙扎,終於讓兩個孩子自己去尋找自己的天空,但在此之前卻早已身體力行地為孩子作出了榜樣,那樣的母親和母愛才真正偉大。

齋木雄大說:「(做父親的)嫌麻煩可不行,對孩子就是要花時間,父親也是無人能取代的工作。」無論齋木家的教育方式如何,至少這句話是真金白銀的。
評論