《人間•小團圓》&《香港仔》

其實從這片名就可以看齣電影裡的涵義，這片太地域性了、太港產了。如果沒有很了解香港地域風俗你真的會覺得很怪很怪。

《香港仔》這香港名字就對應電影裡香港家庭人員的相處方式，裡面的習俗，完全原汁原味連名字也一樣。
《人間&小團圓》這內地名字就側重宣傳裡面講的家庭團圓中國人也容易理解，但所有理解都會有偏差。因為這太地域性了，徹頭徹尾的香港本土電影。

我也是無意中點開這電影看的，這電影也看得我打哈欠到想睡覺，全片老掉牙的粵語殘片劇情加上電影沉重壓抑的氣氛想立即關掉影片，如果不是少見有香港電影描述風俗真想立即關掉它。票房低評分低是應該的(除了帶有偏見除外)，我們市場對地域、小片反應很淡。

但這電影會很差嗎？我覺得不會，沒有大家說的很差。我反而覺得這電影無論內容內涵都很好。這部片當你放棄關注細節感受片裡氣氛看到片尾就會覺得拍的很有味道，如果你能對香港有很深的了解的話，看第二篇你會迷戀回味中。但這不是看香港黑社會、武俠片來的了解，是你有親戚或住過一段時間的了解。這部片偏到如果你不是生在這樣的家庭這樣的氛圍中，你就不會對這片有感覺。

ps:這片是輸在水土不服，抵制是影響很小的。