Warning: Undefined variable $string in /www/wwwroot/r3sub/review.php on line 172
電影訊息
Heung gong jai

人间小团圆/人间小团圆/曼珠沙华

6.2 / 718人    97分鐘

電影評論更多影評

宇聲淅瀝

2014-08-22 18:47:55

隔了兩週再看,還是只給兩顆星

************這篇影評可能有雷************

     只想給兩顆星,主要是因為莫名其妙的大陸版名字和如青磚一樣堅硬突兀的剪輯。香港名字《香港仔》跟國際版名字《Aberdeen》都是點題之法,全篇也都在明喻大陸與香港——準確的說是中國與香港之間,目前只團未圓的血親關係,何必起這麼個庸脂俗粉趨俗諂媚的名字呢?大陸的廣電總局既然沒腦仁兒的批准你上映了,還怕你用個香港地名或是英國殖民者名字嗎?再不然就是製片團隊對大陸的港片迷沒信心,不相信大家可以享受看到一半才能明白香港仔是個地名的觀影體驗嗎?

      讓人不舒服的還是很多地方的刻意表達。一個「通向所有目的」的指路牌意義是什麼?幾對夫妻、父女之間的故事情節處理並沒有回答這個意象,甚至沒有討論——如果是表達一切分歧最終都會殊途同歸,那麼這部電影的意義也就消失了。全片的情緒以回憶殖民地時期的情結總起,用不同的故事講述一個家庭中,處在家長位置上的男性對妻子、女兒的背叛、誤解、懷疑、嫌棄、冷淡,而女兒要嘛是沒有媽媽,要嘛是媽媽有難言之隱,總之,要靠丈夫自覺回頭,老爸放下包袱,妻子和女兒才能獲得小團圓。在這個大情緒下,有人糾結妻子最後有沒有「外出掙錢」,導演沒安排,我猜導演是希望有的。他還希望死掉的媽媽可以幫她退回郵件,希望活著的媽媽可以改變DNA讓自己漂亮些,這一切都是在指向陸港矛盾中,HK只能被動接受,不爽的時候唯有靠回憶遠在天邊的曾經的媽媽才能釋懷一時。作為一個鐘愛香港電影文化,崇敬香港拚搏精神的大陸人,我覺得導演把今天的香港放得太低了,太低了。最矯情的就是那句「漁民上了岸就死了」——人能學會出海就永遠不會死在陸地上。

        寫了一半離開電腦兩週,回來仍是這個感覺。

      《人間•小團圓》這個名字就一個字用對了——小字。
      小氣的小。

評論