電影訊息
輕輕搖晃--Lilting

轻轻摇晃

7.2 / 6,590人    83分鐘 | USA:91分鐘

導演: 許泰豐
編劇: 許泰豐
演員: 班維蕭 鄭佩佩 Andrew Leung 彼德鲍勒斯
電影評論更多影評

Stone

2014-08-23 04:55:32

搖搖擺擺好比花一朵。


輕輕搖晃。英文名Lilting。主演鄭佩佩。
這是一部很憂鬱,充滿著淡淡東方意境的英國電影,不管是配樂還是情節。影片在《夜來香》的歌聲中開始,一個房間裡,一束花,一個老太太。
首先裡面那個翻譯英文口音的中文真好聽。多虧了有一個翻譯,幫助理解了很多。因為我下的是無字幕版本的,英語一說快就聽不懂了。
開始不久就說,國外多好,人很好,一切又新又現代化,有更多的自由跟選擇。呵呵!
失去唯一兒子的老母親沒有了依靠,又獨居在異國,心境孤獨淒涼。找了一個外國老頭,卻因為性格不合而分開了。
而兒子的男友想幫助她,卻得不到她的理解。
電影運了很多經典的老歌,不管是開頭的《夜來香》,還是後面的《搖搖擺擺》,應該都是老太太喜歡的歌,雖身在異國,但有家鄉的歌曲。「搖搖擺擺好比花一朵,風裡擺,風裡擺,我和你長相依不分離。「
影片採用了插敘的方法,並且畫外音過多了,還是有點不習慣。
最後兒子的男友還是平靜地向老太太說了這樣一句話:」Kay was a gay,I'm his boyfriend."我多麼希望他永遠不要說出這句話,但他還是說了。知道真相後,老太太竟也是淡淡接受,沒有任何激烈的反應。
最後老太太接受了兒子男友的幫助,兩個曾一同愛著同一個人的人,同面對失去摯愛的生活。
影片的最後,老太太說:「你知道我哭多了以後,就學著接受,原來人,不可能永遠快樂。學會了寂寞,就不再感到不安。」
老太太望向窗外。光照了進來。
老太太和外國老頭,兒子和男友,兒子男友和女翻譯,他們在屋子裡互相攙著跳舞的場景又一次浮現,搖搖擺擺,好比花一朵。
評論