你不要說兩次

「你不要說兩次，說兩次我就相信了。」處女作《旺角卡門》是王家衛唯一一部有完整劇情的電影。

但即便在這部相對比較單純的電影裡，王家衛也不捨得讓華（劉德華）和表妹阿娥（張曼玉）轟轟烈烈愛一場。

張曼玉的存在，只是一種安定生活的象徵，她根本就無力把劉德華從水深火熱之中拉出來。她內心不是不明白，卻仍然願意在愛情的執著里自欺。 「你不要說兩次，說兩次我就相信了。」——戀愛中的人，明知道有些誓言不會實現，卻還是願意一次次相信。直到分不清是自欺還是被人欺。

愛情這件事，王家衛總是處理得悲觀，他的悲觀一如伍迪·艾倫，將之定義為遺憾的藝術。

這句台詞也為人物的悲劇性結尾埋下伏筆，似乎就是隱隱的訣別，直到橫屍街頭的一幕，生死由命古惑仔永遠不知道情歸何處。