電影訊息
極道好聲音--La La La at Rock Bottom

味园Universe/极道好声音(台)/LaLaLaRock到底(港)

6.5 / 318人    103分鐘

導演: 山下敦弘
演員: 澀谷昴 二階堂富美
電影評論更多影評

DR

2014-10-24 22:54:55

《味園ユニバース》相關背景介紹


《在看味園電影前你必須知道的100件事》

↑這種騙閱讀量的標題根本不需要了啦,沒有什麼是必須知道的,只是為不了解電影背景的人提供一些資訊而已,雖然也沒有什麼乾貨,但是好過於無吧。
  
以下內容是這幾個月積攢的一些零碎,本只發在相關部落格上,現在整理出來,希望能對這部片感興趣的觀眾有些幫助。(片名《味園Universe》以下簡寫為《味園》)
  
1、關於導演。
  
提到山下敦弘就不得不提到《Linda Linda》,提到《Linda Linda》就不得不提到The Blue Hearts,這支貫穿很多日本人整個青春期的樂隊,是我的大偶像,是主演Subaru的偶像,也是山下敦弘的大偶像。藍心創造了一個時代的傳奇,特別是對於熱愛搖滾和朋克的樂迷來說,其永遠少年心的朋克精神和音樂價值無法超越,成為一代人心中的經典。而導演山下敦弘後期雖創作了《深夜食堂》、《苦役列車》等口碑片,但是在日媒眼中,卻始終將其代表作中列入《Linda Linda》——這部以致敬藍心的青春電影。我們無法忽視《味園》與《Linda Linda》的關聯性,甚至劇組主創人員自己也評價味園這部電影是第二部《Linda Linda》,加上音樂電影的氣質內涵,很難不看做是一種延續。
  
關於這點,有一篇評論報導中採訪有所涉及,並且談論得非常詳細:
http://hailtothequiff.com/?p=965
  
此外,在Facebook上看到過一個在大阪生活的中國人說,之前去大阪一家音像店和老闆聊天中得知,山下敦弘融於大阪搖滾文化圈環境,大家彼此都是朋友,對音樂也有著共同的取向。由此導演對於這部電影的目的性及喜好可見一斑,大概也並沒有把這部片定位成純商業。
  
2、關於大阪。
  
山下敦弘畢業於大阪藝術大學的導演系,從大阪藝術大學走出來過諸多頗具影響力的出色電影人及動畫人,如渡邊信一郎、石井裕也、庵野秀明、山賀博之等等,但是卻鮮有創作人將作品背景鎖定於大阪這座城市。《味園》全片取景自大阪,不僅僅因為導演是大阪人,主演是大阪人,味園酒店位於大阪,更是得到大阪影視協會的全力支持,可以說整部電影的資源都是來源與大阪本土。從中也可以感受到整個主創團隊都是熱愛著大阪這個城市,所以說這一部電影是大阪青春群像風情畫也不為過。
  
之前與關8合作過的導演還有三池崇史,關8為《鼴鼠之歌》演唱了主題曲並拍攝了pv。三池崇史也是大阪人。
  
PS:他們兩個都是處女座。
  
3、關於演員。
  
這是一部為關8(関ジャニ∞)主唱涉谷昴(渋谷すばる)量身打造的帶有傳記性質的音樂電影。希望這樣的形容不會太偏頗。影片第一篇媒體通稿標題即為《涉谷剪掉30cm人生第一次單獨出演電影》。事實上它不僅僅是一部粉絲電影,也並不具備任何有利的商業條件,但這都不重要。
 
以下是【Subaru & 山下敦弘監督的Comment】
  
Subaru:和山下監督見過幾次面,當時一直留著長頭髮,和導演談過了後就剪掉了!關於這次工作的性質,有點像是在做音樂的感覺。拍攝地全部都是在大阪,雖然在大阪,但是拍攝地點並不熟悉。在影片中還有Live的場景,非常期待。通過這個作品想展示出與關8的subaru不太一樣的自己。
  
山下監督:能夠迎來涉谷主演,啟動這個電影項目真的感到十分高興。作為男人來講我也覺得Subaru是一個非常帥氣非常有魅力的人。拍攝地在大阪,能夠讓人切身感受到與東京的不同,有各種各樣雜亂無章的氣息。「味園」大樓也包羅萬象,成為一個擁有獨特文化的「Universe」,是頗具大阪魅力的一座建築。在電影中,涉谷飾演了一個獨自生活的男人,二階堂扮演了一個雙親已故的女孩子,充滿了音樂的元素,大阪的特有文化。如果能成為一個「看似雜亂無章,卻有一個中心主色調的「真正的電影」」就好了。影片偏音樂電影,不過還是想展示出大螢幕上所特有的電影氣息。無論表演還是音樂都敬請期待。
  
4、關於「味園Universe」。
  
味園ユニバース原是處在味園ビル地下一層的風俗飲食店。創立於60年代,泡沫時期達到鼎盛,90年代後期開始沒落,2011年閉店。之後,以謳歌高速成長期和昭和風味的主題,保存了店面的原樣,希望獲得在霓虹低迷期成長起來的平成一代的共鳴,作為租賃場館重新再開,用於club音樂活動。
  
鼎盛時期,在籍的女公關達到1000人。60年代美國的雜誌還以「霓虹最大的club」介紹過。和田アキ子出道前10代的時候在味園做過專屬歌手,pink lady走紅前也與味園簽過廉價合約。
  
而對於電影標題中Universe一詞個人理解是有雙關在裡面:一是指代味園酒店裡的一間以Live為中心運營的酒吧(其名稱就叫做「味園ユニバース」),內室設計是以宇宙為風格設計的,燈飾都是太陽系各大星球的形狀,之前有一些小眾地下Band在這裡演出過……二是覺得Universe涵蓋人生百態,以味園為一個微觀的入口,以小見大。

  
5、關於設定和故事
  
「味園ユニバース」的人物故事:渋谷すばる飾演失去記憶的男主角ポチ男,不願意跟別人靠近,雖然擁有殘暴的一面,但是卻又有著細膩的情感和一點笨拙。與女主角相遇以後,在找尋過去和活在當下的自己之間一邊動搖一邊想要尋找出真實的自己。
  
二階堂子み飾演高中退學的奇怪少女カスミ,雙親已故,跟患老年痴呆症的祖父雙依為命,以擔任樂團經紀人和經營陳舊的錄音室養家餬口,跟失去記憶的男主角相遇之後,女主角也因而有所改變。
  
樂團在大坂某個廣場舉行演唱的時候,有一個年輕男子突然出現在台上,把麥克風搶過來後開始唱起歌來。雖然引發起會場騷動,但觀眾無一不被他驚艷的歌聲嚇到。演唱會之後,擔任經紀人的カスミ上前打探男主角到底是何方神聖,可是男主角卻因為失憶,連自己都回答不出來。
  
漸漸對男主角的才華感興趣的カスミ為他取了「ポチ男」的稱號 並且讓他在自家經營的錄音室工作。 不久之後 ポチ男終於迎來了作為主音上場的那一天 卻發現那被遺忘的過去 存在著一個重大的問題。
  
以上翻譯來自帽。
  
6、關於出品發行及主創團隊。
  
出品方為JStrom;主創監製為ブリッジヘッド,是由小川真司創辦的一家公司,為味園提供了劇本;第三家協力Match Point主要以是山下敦弘監督為中心的創作團隊,主要負責攝影等;Gaga公司負責的是發行(包含網站及宣傳等),之前一直在做海外電影的引進。
  
Match Point(山下監督創作團隊)的官推,和除了JS另一家製作社的推,6月3號以及之前就透露了這個電影的資訊(只不過當時沒有公佈主演資訊和電影名),劇本長達90頁。編劇為《陽だまりの彼女》的編劇菅野友恵。
  
6月份的時候Subaru和錦戶亮在雜誌上同時推薦了《燕尾蝶》這部電影,好奇去查了下《燕尾蝶》當時的出品方,發現是一家叫做「Ace Film」的電影公司。後來一直在看小川真司的推特中發現,小川P原來就是Ace映畫社的成員,公司前身叫Ace Film,現在叫Asmik Ace。後來他從這家公司辭職成立了自己的電影公司,迄今為止只有兩年多的時間,就已擔當製作了海量的電影作品。附Asmik Ace官網連結:http://www.asmik-ace.co.jp/
  
順便提供一下這幾個製作方的官推和網站:


推特:
二階堂:@nikaidoofficial
小川真司:@maguromaru
Match Point:@matchpointinc
Gaga Movie:@gagamovie
ブリッジヘッド的臉書:
https://www.facebook.com/bridgehead1984
  
7、以下是攝製組在拍攝期間發佈的一些推特,精簡了一些比較有趣的事兒和大家分享一下。
  
1)味園官方推特由攝製組成員運營,同步發送片場物料,他們前期沒有找什麼營銷公司,都是靠自己人在操作,劇組人員化身為幾個分身,一個叫赤貓,一個叫赤犬,一個叫廢柴男,目前分別具體是誰仍未透露。
  
2)劇組開拍的第一天,去探班的有伊賀大介。NHK的造型師,椎名林檎的御用造型師,之前在大根仁的《大川端偵探社》中也擔任造型總設計,麻生久美子的老公。 (2015年3月更新:電影片尾CAST表里已顯示,伊賀大介為味園電影的首席造型服裝設計,2月的時候在大阪梅田等一系列商圈進行了味園道具/服裝展出,得到了大阪旅遊局的不少支持。)
  
3)製片人小川在評論回復了一位編劇大宮,表示這個電影劇本是原創,沒有原作作品改編。
  
4)為了揣摩失憶的劇情,小川社長看了30多分鐘《Randon Harvest》,中文名叫《鴛夢重溫》,日文名叫《心之旅途》。是一部1942年的電影,講的是一戰後的一個軍官因為戰爭創傷失憶的故事。
  
5)6月14日官博和小川同時發推,提到了subaru第一次在劇中演唱歌曲的錄製場景,兩位監督被感動流淚。
  
6)小川P提到的說自己看了森崎和山下看過的電影(Random Harvest),查了下應該是腳本家森崎博之。
  
7)小川P是《The Long Goodbye》的腳本協力,小川真司,大友良英,渡辺あや,伊賀大介,這群人基本是一個團隊的,《漫長的告別》和《大川端偵探社》也是共用的一群製作班底。
  
8)山下組的人熱衷於研究搖滾史,經常會發一些搖滾樂隊的解讀和傳記觀後感,如Sonic Youth,The Beatles,約翰列儂和小野洋子……The Original Delaney & Bonnie,Leon Russel,Woodrow Wilson,Peter, Paul and 瑪莉……鍾愛60-70年代的老搖滾。
  
9)在拍攝階段,山下劇組集體去參加了關8的《ER2》(關8戰隊)電影首映會,有意思的是這次關8戰隊的兩位主演都是山下監督曾經的劇組主演。(前田敦子&涉谷)
  
10)山下組發推:味園Universe一連串Climax音樂場面平安結束。一面連續不斷地看著涉谷君(ポチ男)的唱歌場面一面想著終於超越了《Linda Linda》嗎,這是又高興又不捨又感動的在一起的時間。《味園》至此正式殺青。
  
11)山下組發推:古典音樂會總是會有好幾次重複謝幕的時間,覺得會厭煩吧,想當年The High-Lows的Hiroto(甲本)唱了兩首歌就消失再見了,真是Rock的高冷啊。原本Live的時長差不多就是1小時30分,和規範化的電影(Program picture)片長一樣。昨天攝影的時候偶然想到了這個。
  
12)有個推主去參加味園大阪攝影,途中有個路人牽著一隻小狗散步,經過的時候叫了起來,攝影被迫中斷,subaru就一直瞪著眼睛看著那狗,staff全員笑翻……萌碎了。
  
13)山下組發推說味園Universe電影劇本參考之一是Frank Darabont導演、金凱瑞主演的《電影人生》(The Majestic / 2001年)。沒有看過的可以一看。
  
14)盤點一下山下監督說(安利)過的味園相關參考電影:1、《追夢者》(The Commitments 1991);2、《印第安信使》(The Indian Runner 1991);3、《鴛夢重溫》(Random Harvest 1942);4、《電影人生》(The Majestic 2001年)
  
15)山下監督發推說,當時拍《苦役列車》時讓前田敦子參考的是Vitali Kanevsky電影全集,而拍《味園universe》的時候讓涉谷參考的電影是1991年的音樂電影《追夢者》(The Commitments )和《印第安信使》(The Indian Runner),特別是Viggo Mortensen的表演……Viggo Mortensen……啊?啊!
  
16)官推タマ男說拍攝期間收到過很多來自Subaru的慰勞品,其中包括Subaru給劇組成員買的一箱紅牛,還有一次,天氣很熱,收到Subaru給Staff準備的雪糕,於是Subaru一邊眺望著在吃雪糕的Staff,一邊喝著熱咖啡,一邊吃起了雪糕。
  
17)片中的赤犬扮演者,是山下敦弘導演學生時代就要好的髮小朋友,隸屬於吉本興業。赤犬是《海賊王》裡的一個角色。
  
8、關於此片,希望和期望。
  
影片雖然還沒有上映,宣傳也才剛剛啟動,物料還沒有發放多少,但是已定了檔期為2015年2月14日上映。之前,山下敦弘將該片定義為PV(音樂電影),時長大概90分鐘左右。雖然以音樂類題材為主,故事還是有一定的劇情片特性在裡面,加上獨特的大阪風情,希望主創能夠把這部片帶去電影節參展。據悉,山下敦弘之前就來過上海電影節參加過日本單元。參展電影節的目的不在於得獎,而是讓更多人了解日本電影,了解更多更好的獨立導演、音樂人。
  
今年由熊切和嘉導演,二階堂和淺野忠信主演的電影《我的男人》(私の男)獲得了莫斯科電影節中獲得最佳作品獎和最佳男主角獎,這也是日本電影時隔多年之後再次在歐洲獲得獎項。這個渠道也是最容易讓世界觀眾了解日本電影及日本各方文化的。
  
當然如果能發原聲大碟甚至是Live巡演就更好了。
這都是後話。想到別的再補。
  
2月14日影院見吧。

-----------------------

5月27日補充:

影片已於今年1月參展荷蘭鹿特丹電影節
之後也先後參展了台灣電影節、義大利電影節、和上海電影節的展映
6月2日至7日在德國法蘭克福參加日本電影節Nippon Connection
2月19號發行了原聲大碟《記憶》並全國live house巡演
《味園univers》DVD 8月發行,其中有100多分鐘時長的音樂紀錄片
目前日本票房可觀,檔期延續到5月(票房兩週過億,目前累計票房已2Y+)
果然說出來的事都會言靈XD   舉報
評論