莊小怪起子朝天
2014-11-10 06:26:42
It is a romance
Life is indeed dangerous, but not in the way morality would have us believe. It is indeed unmanageable, but the essence of it is not a battle. It is unmanageable because it is a romance, and its essence is romantic beauty.
這是一段 Howards End裡的原文,把我基友差點看哭。對啊,這句話,福斯特,莫里斯,都是一體的,太可愛。
霍華德莊園的故事是實實在在的情節構築而成,但是一層浪漫深情已經深深熔鑄其中。最喜歡的兩個人物,一個是過世的威爾克斯太太,平靜絕望,但不曾把眼睛和心靈從美身上移開。當她說起Howards End的時候,這個病弱的婦人臉上閃現出巨大的激情和愛,就像光芒突然射進牆角,一株金薔薇綻放。她說把政治經濟的談論留給男人吧,餐桌上的現代女性不削一顧,然而,正是絕望並且習慣於絕望的人清楚的知道什麼自己在乎,什麼不在乎。
真的很喜歡Len,地位卑下,憤世嫉俗,嘲諷世界也嘲諷自己,然而執拗,堅定,努力不辜負愛,最後莫名的死亡降臨,他都沒來及問清楚一切。還有啊,在烏煙瘴氣的辦公室裡,拿出天文地圖,向著北極星的方向,在黑暗裡奔徙,逃離,這種事,簡直說得上就是用行動圖解浪漫啊!福斯特一定是喜歡他的,喜歡他超過女主,所以他得死,女主可以活下去。
It is unmanageable because it is a romance. 天哪世界上竟然曾經有人這樣給生活下過斷言,真是愛死他了。當後現代向人類砸來時,人們才開始知道:「unmanageable」,於是人們說我們是被拋到荒漠星球上的可悲生物我們沒有意義找不到出路。可是百年前有人早就說過,生活就是這樣不可掌控,而正因此,一切都是浪漫傳奇。這個電影最美的一幕,就是Len追著雨傘,全身濕透,一路追到姑娘家門口,愣愣的站在那裡。大雨傾盆而下,房門卻打開了。
舉報