Ian Curtis臨死前寫給Annik的信

Dear Annik
我知道是我打亂了你的生活，而不是你打亂了我的
我之前感覺事情會逐漸變得明朗,
但現在所有的東西都在我面前分崩離析、支離破碎.
我現在正為過往的錯誤付出慘重的代價.
我從未想到四五年前的一個錯誤,
會讓今天的我自食其果.
我在自己認為正確的事物和從別人眼中看到的扭曲的事實之間無力地掙扎,
儘管他們不理解我,也不知道其中的區別.
……
我在影院看了《現代啟示錄》
我沒法將我的眼睛從螢幕上挪開
電影裡馬龍白蘭度讀著《空心人》
一個人的良心和他的真心之間的反覆鬥爭
直到局面失控，再也無法挽回

是否一切到最後就都沒有意義？
還有更多的什麼嗎？
除此之外還有什麼嗎？
還有什麼剩下的東西可以繼續？
我感覺我的癲癇病會加重 ,這讓我心驚膽顫.
要說「我不再害怕」實在是自欺欺人
醫生除了不停試藥之外一籌莫展
我覺得有必要告訴你這些
儘管這可能改變你對我的感情
我一直念著你 想釐清我們的狀況 以及我們所做的一切

過往的片段和想法折磨著我、 困擾著我
沒日沒夜的在我面前重現。
當出現一些我無法理解的事情時，
我知道，我愛你，直到永遠
再次重逢相見之前，我會一直想你，全心全意
也把所有的愛都給你   舉報