電影訊息
哪啊哪啊~神去村--Wood Job!

哪啊哪啊神去村/哪啊哪啊神去村(台)/恋上春树(港)

7.5 / 4046人    116分鐘

導演: 矢口史靖
編劇: 矢口史靖 三浦紫苑
演員: 染谷將太 長澤雅美 伊藤英明
電影評論更多影評

大臉貓的面子

2014-11-25 16:32:34

關西腔の暴走、神去村


   之前看過一部根據漫畫改編的畜牧業題材的電影,所以對這部電影的基本脈絡未卜先知了。哪啊哪啊神去村是根據三浦紫苑的Wood Job小說改編的一部林業題材的喜劇電影。
  高中畢業後未能考上大學的平野勇氣:女友分了、同學散了、就剩下單單的他對未來迷茫、怎麼樣都行,對人生幾乎提不起一丁點的興趣。站在一堆職業介紹宣傳欄前,他竟然用閉眼吐口香糖來替自己選擇,誤打誤撞的來到遠離城市的三重縣深山裡,後來逐漸喜歡上大山深處了。也會說なあなあ,也會唱山歌了。
   關西方言是該電影的大笑點:なんゃ、なんゃ的不停。即使是こんにちは和ありがとう都得弄個重音。尤其是直紀在車中避雨的那一段咆哮民那。 勇氣原來高中同學從城市來村子裡體驗什麼是slow life,旁邊村裡的一個老頭說話方言口音還重,一直聽不懂同學們用的現在詞彙。那老頭還一直問什麼是slow life、homepage,什麼婆婆、剪刀石頭布、玩水水之類的,完全驢唇不對馬嘴的對話大暴走。
  平野勇氣爬上好高的雲杉樹上的鏡頭竟讓我想起來舌尖上的中國里那個藏族少年爬樹的情形,他們站在那麼高的地方,心情總會和我們這些地上的人們心情不一樣吧。
  不得不佩服日本電影裡對漢字的宣揚要比我們還要用力,中村林業開的那個小破車上的中林二字都是用古體字,很好看。。穿的衣服上也是各種漢字。其實我們對日本文化有多熱愛就是我們對自己原來曾經的文化有多懷念。
  吐槽下中村林業賣木材回來的車裡對話。日本的森林覆蓋率現在應該還是世界第一吧,據說他們用的一次性筷子都不是自己的木頭做的。
  總之,還是很推薦這部電影,鄉間的美麗風光和大大咧咧淳樸的村民。很輕鬆的一部喜劇。
  
  
  
評論