電影訊息
萬惡城市:紅顏奪命--SIN CITY : A DAME TO KILL FOR 3D

罪恶之城/罪恶之城蛇蝎美人/万恶城市红颜夺命(台)

6.5 / 170,416人    102分鐘

導演: 法蘭克米勒 羅勃羅里葛茲
編劇: 法蘭克米勒
演員: 米基洛克 潔西卡艾芭 喬瑟夫高登李維 喬許布洛林
電影評論更多影評

菜刀暗夜獨行

2014-12-03 07:44:49

「罪惡城」漫畫1-4部時間線


電影「罪惡城」第一集的三個主要的故事,改編自同名漫畫的第1、3、4本(喬什·哈奈特的那個超短篇不包括在內)。第二集中的愛娃的故事改編自第二本,另外兩個故事是漫畫作者法蘭克·米勒為電影特意寫的。當然,大家都知道了,這兩個故事的水平實在遺憾,直接導致了第二部的失敗。

我們也都知道,在兩部電影上映間隔的這幾年中,漫畫風格的攝影手法已經被「三百勇士」、「斯巴達克思」等影視作品用濫了,這是電影第二集令觀眾失去新鮮感的最大原因。

即使如此,愛娃的故事依舊非常精彩。我最遺憾的就是它沒有被收入電影第一集。如果它被收入了,替換掉「The Big Fat Kill」那個故事,那整部電影就將成為神作中的神作,伊娃·格林飾演的愛娃必將成為21世紀第一個十年中最令人難忘的蛇蠍美女形象。

在罪惡城這一電影題材宣告終結的今天,理一理漫畫的1-4本的時間線罷,這也是兩部電影中最好看的四個故事;我同時也會指出漫畫和電影在情節上的一些異同。

脫衣舞女南希(傑西卡·阿爾巴飾)是唯一出現在了全部四個故事中的串場人物,所以以她來輔助整理時間線,是再方便不過的了。

第四本「That Yellow Bastard」,即為電影第一部中老警官哈迪根(布魯斯·威利斯飾)的故事。他出場時南希尚小,所以這本明顯是所有故事中最早發生的。

哈迪根的搭檔鮑勃,在第一部中由麥可·麥德森飾演,在哈迪根營救小南希時衝他開了好幾槍,差點將他打死。

在哈迪根於獄中發現在也收不到南希的來信時,他只好選擇認罪,以換取假釋的機會。電影此處刪去了漫畫中的一段情節:女假釋官露西爾(卡拉·古奇諾飾演)認為他是蒙冤入獄的,非常想要幫助他;所以,在得知他居然想認罪時,異常地憤怒,這顯示出她的正義屬性。這個假釋官,正是在」The Hard Goodbye「這個故事中鼎力相助主人公馬弗(米基·洛克飾演)的那一位。

在監獄門口迎接哈迪根出獄的,在電影中是鮑勃,哈迪根也不再計較當年他衝自己開槍的事。在漫畫中,迎接他的是一位名叫莫特的警官。莫特比較正直,試圖幫助哈迪根申冤,但和女假釋官一樣,也被哈迪根拒絕。

之後哈迪根來到南希所在的凱蒂酒吧,發現南希已長大成人,舞技超群。漫畫中的此處,馬弗和德懷特(電影第一集中由克里夫·歐文飾演,第二集中由喬什·布洛林飾演)按時間軸來說,是第一次出現在畫面中。馬弗關注著南希的舞蹈,而德懷特正處於沉淪期,懷念著狠心離去的愛娃。

經過一段情節,哈迪根潛入參議員洛克的莊園中去救南希。這時我們看到了書中第一男性高手、同時也是變態食人魔的埃文。

哈迪根救出南希後,為了讓她免遭麻煩,飲彈自盡,自己也成為了全系列漫畫中第二硬漢英雄(第一的頭銜還是給馬弗罷)。雖然罪惡城全系列的七本中,德懷特當了三次主人公,但他的魅力還是不如各自只當了一次的馬弗和哈迪根啊。

哈迪根死後,德懷特和馬弗的情節開始展開。德懷特與愛娃的故事(」A Dame to Kill for「)先馬弗一步發生,在德懷特初闖愛娃家宅邸時,還叫了馬弗幫忙。馬弗不負眾望,痛扁了護院的黑大個曼紐特(電影第二集中由丹尼斯·海斯伯特飾演)。之後德懷特身負重傷,被馬弗帶到老城的妓女們處治療。一些妓女並不太歡迎德懷特,其中包括之後會和馬弗發生糾葛的孿生姐妹花歌蒂和溫蒂,以及全書中第一女性高手、忍者打扮的日本妞美穗(第一集中由戴文·青木飾演,第二集中由傑米·鍾飾演)。話說電影第二集中美穗的顏值是比第一集中高了不少,但動作十分呆板,最露餡的是,她收刀的姿勢完全不對,導演你幹嘛去了啊?

接下來,馬弗自己的故事(」The Hard Goodbye「)也開始了。德懷特傷癒後,改頭換面,驅車前往愛娃宅邸報仇,這也正是馬弗帶著愛人的妹妹去洛克家莊園獵殺食人魔埃文的時候。

在德懷特養傷期間,愛娃勾引了莫特,就是那個頗具正義感、接哈迪根出獄的警官。莫特這次沒有經受住誘惑,淪陷於美色,他墮落的軌跡幾乎就是德懷特的再現。莫特的搭檔正是曾和哈迪根搭檔的鮑勃(第二集中由傑里米·皮文飾演),一個利益當先、投靠洛克的腐敗警探。但這次鮑勃也許是因為眼裡只有利益、沒有女人,所以表現得相當的冷靜,指出了莫特犯下的所有錯誤、以及愛娃是個婊子這一事實。莫特一怒之下,開槍打死了鮑勃。考慮到鮑勃曾在哈迪根背後連續開槍,他的死不能激起讀者的太多同情。但他的屍體讓莫特覺醒了,莫特意識到自己犯下了不可挽回的錯誤,於是黯然自殺。莫特的故事的意義,就是對德懷特的映襯;莫特的徹底的沉淪,讓德懷特的再起更具衝擊力。

重生的德懷特武藝大漲,單挑曼紐特勝利,並成功抵禦了愛娃最後的誘惑,真正成為了一個硬漢,可貴的是他還有著超高的道德感,這在下一個故事中會有表現。

馬弗的故事是我的最愛,可惜它是系列漫畫的第一本,所以幾乎和其它故事沒有交集。既然這篇文章是在討論時間軸,那對馬弗的故事就真沒太多可談的,除了女假釋官再次闖入時間軸、並在閃耀了短暫一段時間後、慘死在槍下。總之他做到了哈迪根不敢奢望能做到的:讓邪惡的洛克主教得到了應有的下場。這下洛克家就只有洛克參議員孤家寡人了。

然後是以德懷特為主人公的第二個故事」The Big Fat Kill「。除德懷特和老城妓女這些人外,我們熟悉的老面孔還有在上一個故事裡中了數槍但沒死的曼紐特(電影第一集中由麥可·克拉克·鄧肯飾演)。他投靠了沃倫奎斯特,就是愛娃坑死丈夫後試圖與其聯姻的那一位形象醜怪的黑幫老大,併圖謀接管老城。不過這次,在妓女們的伏擊下,他死在了槍林彈雨中。

德懷特在這個故事中的表現不太統一,他本來是一個有著超高道德感的人,從不隨意殺人,並努力阻止別人進行無意義的殺戮,在」A Dame to Kill for「中曾正氣凜然地說:只要我在,不許有任何人殺人。在妓女們試圖幹掉流氓傑基時,他感到這樣不妥:傑基沒有殺人呢,不應該就這樣死去。而之後他唯妓女們馬首是瞻,各種為她們兩肋插刀,在故事結尾處大開殺戒。雖然這樣行事無拘無束,讓人看著很爽快,但也失去了他努力想保持的道德優越感。德懷特的形象較之馬弗和哈迪根,顯得軟弱一些,經常被別人所左右;不像馬弗和哈迪根,永遠處於畫面的中心,讓世界圍著他們轉,尤其是馬弗。德懷特是個平民英雄,也許他無法讓我們像對馬弗和哈迪根那樣崇敬他,但我們會覺得他更容易親近。

對罪惡城時間線的歸納在此告一段落,順便推薦下罪惡城的漫畫,絕對值得一觀。初看下也許會覺得不如電影,但會越看越有味道,比電影更具深度,人物形象和細節更為細膩動人。
評論