電影訊息
寄生獸--Parasyte Part 1

寄生兽/寄生兽(上)/

6.9 / 4,089人    109分鐘

導演: 山崎貴
編劇: 岩明均
演員: 染谷將太 阿部貞夫 橋本愛 深津繪里 東出昌大
電影評論更多影評

劉偽冒

2014-12-10 01:10:28

比較一下電影與原著漫畫的差別


評價有原著基礎的電影都免不了要對比原著,看看改編的加減法做的好不好。

寄生獸的原著漫畫不長,基本就是兩部電影的長度,所以不需要像其他改編電影一樣大量刪減原著。從上篇來看,主要只有以下幾處小刪減:

1.泉被寄生後胃口大增。

2.右在男主角的女朋友面前擅自變成巨大的男性性器官,讓男主角非常尷尬。這是本人比較期待的一幕,被刪是預料之中。

3.被寄生的狗的情節,這確實可有可無,因為影片的重點是人類與寄生獸的關係。

4.沒有出現能感知寄生獸的人類加奈。

5.沒有出現嘴巴和脖子被寄生的宇田守。

6.刪減了島田秀君的鋪墊,如被棒球打中額頭凹陷自由變型和裕子兄妹對其調查的情節等。


修改原著更是一件吃力不討好的事,容易引起原著黨的反感,但是電影時間長度原因,繁改簡是必須的。另外,有的修改是因為相比起文字和圖片,視訊可以有更好的表現方法。從上篇來看,主要有以下幾處修改:

1.寄生獸的出場方式
漫畫:寄生獸是從天而降的。
電影:寄生獸是隨海水飄來的。
電影和漫畫都是以旁白開場:「地球的人突然想到:如果人口數目減少一半,有多少樹林可以避免被燒燬呢?如果人口數目減少至百分之一,排出的污染毒素也只有百分之一吧?某個人突然想到不能不保護生物的未來。」
提出了人口數量與自然環境之間的問題,也說明寄生獸是人類製造的,所以從海飄來更加合理一點,畢竟人類把寄生獸源倒進海里擴散遠比弄上天空容易,而且寄生獸遠遠沒有蒲公英輕巧,所以從天而降有些玄乎和不合理。

2.泉的家庭環境
漫畫:雙親尚在的正常家庭。
電影:只有母親的單親家庭。
上篇為了突出母子感情關係的主線,將泉的家庭設置為單親家庭,所以也刪減了後面父母出遊的情節,改成母親被A先生寄生。這一處由繁化簡我覺得做的很好,減少不重要的分支。

3.課堂上右威力初現
漫畫:右手不自覺夾住老師擲來的粉筆,並夾成粉末。
電影:右手伸長撿到了不可觸及的橡皮擦,增加了不受控制地對女主角豬扒手。
顯然右手伸長更具視覺衝擊又簡明,豬扒手增加笑料。

4.A先生設定
漫畫:A先生不是警察,而且無緣無故地跑去學校找泉亂殺人,最終被泉殺死。
電影:A先生是警察並通過職位之便知道泉可能殺害過其他寄生獸,於是找泉決鬥,最終被泉殺死。
顯然電影的設定比較合理,A先生想殺泉的理由比較充分,而且使情節連貫。

5.殺被寄生的母親
漫畫:宇田守關鍵時刻殺了被寄生的母親,救了泉。
電影:關鍵時刻被寄生的母親的手突然迴光返照救了泉,讓泉有機會殺了被寄生的母親。
電影裡,為了突出母愛,編劇讓母親迴光返照救泉,這一點修改個人覺得並不聰明。

6島田秀雄被發現設置
漫畫:裕子看到島田的額頭能自由變型懷疑發現的,島田被發現變形亂殺,被泉用石頭扔死。
電影:某女同學突然拔了島田的頭髮發現的,島田被發現變形亂殺,被泉用鐵條射死。
這一出因為電影篇幅原因,沒時間鋪墊,所以這樣電影這樣直接明了的發現也說得過去。

從上篇來看大體改得還算合理,原著的思想在電影裡也能看都,寄生獸這部作品就是在諷刺人類,人類就是這個地球的寄生獸,人類很自私,只顧及自己的生命,覺得人命很珍貴,可是被人類捕食的雞豬牛羊呢?就像右說的,最接近惡魔的還是人類。


評論