《權力的遊戲》——我們都是輸家

《權力的遊戲》火了很多年，一直沒有看的原因是我受夠了每週一集還喜歡放寒暑假每年一季並且動不動就被卡的追美劇狗的生活。所以一直攢著，直到近日才把它們翻出來看。

早在來法國之前就聽說國外視訊資源都是要付費的，而且有時候我們下載免費的資源在人家看來也還是犯法的，為了避免像某朋友的同學那樣被人追蹤到地址之後罰了很多外幣的情況，出國前我帶了600G的視訊。可是這600G很快就已經被我看了一半，雖然我只是在這邊生活不到兩個月而已。有什麼辦法呢，在一個四週都是雪山很美很無聊的盆地裡除了上學我只能每日看著美劇和電影度日。

前幾日看到朋友們瘋轉的文章，據說人人影視和射手網被美國告了，於是中國把這兩個網站關了。我本還不信，登上去之後只看到射手網創始人留下的一段文字，還有人人影視變了風格的頁面。這些陪伴我學習英語的網站就這樣被剿殺，好像青春的紀念物被人搶走，心裡說不出的難過。再也沒有字幕的我只能望著嘰里呱啦的外文連蒙帶猜劇情，故事的質量大打折扣，實在是我外文能力有限無法體會導演的良苦用心了。

幸運的是手裡這份《權力的遊戲》被我搶先下載下來，人人影視的高質量雙語字幕，絕對是中國最好的翻譯網站。首先請讓我感謝那些不求回報辛苦翻譯的翻譯君，鞠躬。

很多人都和我誇過《權力的遊戲》有多麼多麼好看，說思維白痴的白人竟然能寫出和我們宮廷爭鬥一樣勾心鬥角的心計小說，小夥伴們都驚呆了，其陰謀詭計的質量程度直逼《甄嬛傳》。聽到這樣的評價我也驚呆了。
最初開始看的時候只是覺得場景大氣，整個故事發生的地方也架空的很大氣，然後面盲的我默默努力去記住每個人，人物出場太多，所以最初的幾集一直是在區分人物階段。漸漸地，我已經無法自拔，不眠不休，常常看到半夜，心心唸唸的都是這部劇，好生玩物喪志。

如果你問我為什麼喜歡這部劇它底好在哪裡，我想我能說出太多太多。故事架構大氣，人物性格飽滿，場景變幻多彩，演員演技卓越。。。或許也可以說直面的是足夠情色和血腥的畫面，給人視覺的衝擊；委婉的卻是各個人物之間千迴百轉的陰謀和鬥爭，給人心裡的衝擊。真真應了某同學那一句就白人這麼思維簡單的生物連《甄嬛傳》都看不懂的他們怎麼竟然能寫出這樣好的劇本。某蘭表示真的是。。。作者請你收下我的膝蓋。

可我最喜歡這個故事的地方並不是這些引人入勝的心計和鬥爭，而是這部劇並沒有一個真正意義上的主角，不是那種主角無敵帥沒有缺點人見人愛且永遠死不了的瑪麗蘇，而是在這場權力的鬥爭中無論這個人處於怎樣的地位他都活得鮮亮，有個性，並且不管多麼厲害的人物都隨時會有死去的危險，而不管多渺小的人物都有可能鹹魚翻身翻雲覆雨成就一番事業。權力的遊戲，他們每一個人都是積極的參與者，他們有的人是榮譽的象徵，有的人金錢的追逐者，有的人是家族的維護者。。。每一個角色都有血有肉，讓你很難單純地去愛或者去恨。
權力的遊戲如此殘忍卻又充滿魅力，在這場遊戲中沒有一個人是無辜的，但又沒有一個人是不可饒恕的。

在追逐權力的這場遊戲裡，沒有一個人算得上是真正的贏家，一將功成萬骨枯，令人欣慰的是，那些孩子在這場遊戲中成長了。
龍公主被哥哥逼迫嫁給野人換軍隊，從被強暴的無助和逆來順受，到學會在逆境中逆流而上，變成睥睨天下的女王，龍公主的經歷簡直就是一個美麗弱女子的逆襲。柔弱的外表下是一顆比火還強大的內心，她仁慈卻也殘忍，她一路學習，變成她想成為的人，與她的三隻大龍一起譜寫屬於他們的火之歌。
斯塔克家的幾個孩子更是不用說，各有各的性格和主見，父母和大哥都被殺害，幼小的弟妹卻在仇恨中堅強起來。據說《權力的遊戲》又名《冰與火之歌》，而這冰就是斯塔克家的私生子瓊恩斯諾，長城的守衛者。
作者是個大氣的人，從他並沒有特定偏愛主角以及願意讓一個私生子和弱女子來成就大業就可以看出，我喜歡作者的價值觀，在這個故事裡沒有對殘疾人的歧視，沒有對出身的歧視，沒有對性別的歧視，沒有對人種的歧視。。。只有這樣健康的價值觀才能寫出這樣高水平的作品。

我一直都相信只有在冷兵器戰爭中才能體現出一個戰士的英雄氣魄，近距離的刀劍相搏，血肉紛飛，你死我活，才能考驗出一個戰士的勇氣和智慧。除了幾大家族對於權力的鬥爭外，長城的守衛者也是不能忽視的一群人，雖然大部份的他們連名字都沒有出現過。和野人的那一戰死了太多太多的人，這些男兒立下誓言，經受惡劣環境的考驗，他們為了保護永遠不會知道他們名字的男女老幼死在了最冷的冬天，他們的守望至死方休。

「長夜將至，我從今開始守望，至死方休。
我將不娶妻、不封地、不生子。
我將不戴寶冠，不爭榮寵。
我將盡忠職守，生死於斯。
我是黑暗中的利劍，長城中的守衛。
我是抵禦寒冷的烈焰，破曉時分的光線，喚醒死者的號角，守護王國的鐵衛。
我將生命與榮耀獻給守夜人，今夜如此，夜夜皆然。」

我多希望這世間能夠沒有流血，沒有殺害，一片安詳。可是權力和權利哪一樣不是需要我們用生命去鬥爭得來呢？就連生存都要去爭取，survive是一個太沉重的詞。

追美劇是一件耗人心力的事情，現在最大的願景就是趕緊回國買原版小說拜讀。


2014-12-11 23： 09 於法國   舉報