電影訊息
一步之遙--Gone With The Bullets

一步之遥/随子弹去/GoneWithTheBullets

5.8 / 1,860人    140分鐘 | 120分鐘 (International Release)

導演: 姜文
編劇: 姜文 郭俊立
演員: 姜文 葛優 周韻 文章
電影評論更多影評

451½°F™

2014-12-19 21:02:39

語言與表達之悖論


【關於電影】
毫無疑問,《一步之遙》是姜文作品中故事最蒼白的電影,按照某些考據癖的說法,即使原型「閻瑞生案」原封不動的搬上螢幕,其中的戲劇性應該都不會更加虛弱。相比較《太陽》,三段結構的劇本也沒有故事性,但是《一步》的蒼白是讓人從迷惘、坐不住到憤怒的。簡單一句話就可以概括的故事被硬拉扯成了兩個多小時,其中充斥著漫長無聊的歌舞、矯揉造作的甜言蜜語,以及說不上什麼「享受」的3D化視效。

【電影語言之矛盾】
中國導演在處理電影語言時,最大的矛盾之處在於如何駕馭(平衡)中國傳統敘述語言與西方經典(好萊塢)電影語言。毫無疑問的是,好萊塢電影如此之強勢,以致當代中國從導演到觀眾,都已經熟悉與適應西方經典的語言陳述,比如「危機疊加」、「最後一分鐘營救」等,對於觀眾開說,最舒適的觀影感受就是如同「婦聯」或者「銀護」這樣的結構。但是中國事實上還有另外一套屬於自己的,延續的上百年的傳統敘述語言——「上帝視角的說書人」。
較之西方的純客觀第三視角,中國的「說書人」模式最大特點是敘述者要進入故事進行點評與抒情,這無疑就讓作品本身帶有非常強烈的個人情緒,在傳統的「說書時代」,觀眾(受眾)因為接觸作品和審美方面的限制,是很容易被帶入或者認同說書人的「上帝觀點」,但是在當下如果還一味的真把自己當「上帝」,在作品裡充斥自憐自哀,難免要被觀眾賞耳光。《一步》為大家最詬病的大量獨白(姜文的旁白,隨處可見的長篇說教,舒淇在選美大會上如同「感動中國」的說辭),而且這些獨白又乾巴巴的沒有任何的「隱喻」(姜文與姜粉們最津津樂道的抵禦批評的「擋箭牌」),不禁讓人懷疑,姜導事實上並沒有去考量語言風格的平衡,而是故意以此來激怒觀眾,或者說考驗「真愛粉」。

【表達的悖論】
試問什麼是姜文作品的最大特點,說到底卻是攝影機背後那個男人的「野心」,這樣的「野心」讓他可以大膽到拿最重要的「表達」當做逗貓棒來測試觀眾。《一步》中非常多的「致敬橋段」(譬如一開場武七求馬走日辦事,對照《教父》造型,全片以一個已死之人的口吻敘述,花國選美中濃郁的好萊塢經典歌舞片風格,用默片、紀錄片的形式表現戲中戲等等),但是又不能確定姜真的在「致敬」,或者是另外一種方式的「解構」,於是對於電影表達,觀眾最多看到的都是幾乎無控制的「溢出場景」——開場近半個小時,充滿「春晚」浮誇風的選美(事實上,姜本人也發現了此段冗長且沒有實質目的的戲份會讓觀眾失去耐心,不得不在幾處加上旁白,並由此來引出人物關係);姜文與舒淇的「戀愛傾訴」橋段(此段有大量人物面部的特寫鏡頭,且鏡頭與對白、環境格格不入,姑且也算是一種姜式「解構風」)等等。其實從《子彈》開始,姜式電影中的「封閉劇場」模式就顯而易見,在《一步》中幾乎每場大段的戲碼都是在一個封閉的環境中產生,或許是話劇(特別是古典話劇)的形式與「三一律」格局對於姜的影響很大。於是《一步》就變成了放在一個被整齊劃成若干格子的儲物箱內,空虛蒼白的怪胎。這樣一來,用「試驗品」來詮釋《一步》可能更加方便地迴避影片本身口碑的矛盾(對於觀眾和媒體),只是這樣的做法有必要嗎?

【《一步》有沒有辱滬】
平心而論,《一步》最大的兩個敗筆,其一是毫無3D化的必要,開場三十分鐘的歌舞橋段,儘管露大腿的露大腿,一字馬的一字馬,但是3D視效基本上很差,反而露拙;其二便是姜導繼續前蹈覆轍,除了片面化、臉譜化地反映了一點上海表面上的風景外,骨子裡卻是對這個城市的不屑與歧視。
比如電影中留下最深刻印象的兩個演員——王志文與洪晃,他們也是電影中使用滬語最多的角色,但是在博得觀眾一樂的背後,角色的實質卻是醜角——王天王在舞台上的形象自然不用多說,在劇中舞台下也是一個某小利的小人形象,那些個媒體統發稿上盛讚王演出了「真實上海人」之言論,不過是繼續全國歧視上海的延續,而《一步》不過是為這次劣論增添了螢幕形象而已;武夫人亦是如此,她最後事實上成為了最大的反派——此人行徑一開始為了所謂兒女幸福而嫁給權勢之軍官,之後又幫助丈夫不斷小老婆,最後還要粗暴干涉女兒的追求,這樣一個反派同樣也是一個上海人(故事中),還有牛犇扮演的配角,既然大家都說隱喻,那麼這個角色也同樣可以有——讓一個滬藉老演員扮演一個毫無必要的角色,在一個毫無必要的場景中做出下跪,面露看到人民大救星的表情,而車上做的是一個台灣人,一個京畿人和一個東北人,這樣的影射簡直要上綱上線了。

像《一步》這樣雜糅的電影,又失去了《子彈》的說段子能力,《太陽》的隱喻,不僅真的讓人懷疑,姜文想表現什麼,就如同結尾馬走日站在風車前,底下一大幫新婚男女當觀眾,簡直讓人誤以為亂剪輯入了《非誠勿擾》,當馬走日的角色從橋上墜落,卻又剪輯入了一個空中自由落體的段落時,事實上是姜文從螢幕中跳出來告訴觀眾:故事結束了,你們看我多麼的自由灑脫,隨心所欲,你們還不明白怎麼回事兒。
說到底,姜文還是把我們當做皇帝的新衣了,所以散場時,大夥兒都在嘆氣,卻沒有人罵娘。   舉報
評論