電影訊息
雪地裡的情人--La Veuve de Saint-Pierre

圣皮埃尔的寡妇/雪地里的情人(台)/TheWidowofSaint-Pierre

7.1 / 5,732人    112分鐘

導演: 巴提斯勒貢
編劇: Claude Faraldo
演員: 茱麗葉畢諾許 丹尼爾奧圖 艾米爾庫斯杜力卡 米歇爾杜查索 Philippe Magnan
電影評論更多影評

MOMO/一棵開花的樹

2014-12-27 20:55:27

黑暗裡的溫柔


豆瓣網搞了個「瓣我同行」的觀影報告。我看完有兩點印象很深:第一、從我看電影的口味來總結我「我屬於娛樂級影迷」。第二、2014年,我看了六部電影,平均每60.8天看一部。
現在很難看電視,也幾乎不觸碰電影。相對前幾年的空白來講,今年看了六部電影都算是多的了。
今晚躺在床上忽然失去了看書的慾望,筆記本倒在手邊,於是再次瀏覽那些就像扔進「收藏」就再也不去關注的,那些曾經被我標註為「想看」的電影。一共有77部想看的電影,大多都是看到別人看過之後在興趣產生的瞬間點下「想看」然後就束之高閣了吧。我在這77部電影間來回逡巡,最後將目標縮小到上面標註了「可播放」的那部份電影,最終按照豆瓣給我下的娛樂影迷定義,選擇了愛情電影《雪地上的情人》。好吧,其實主要是我喜歡朱麗葉•比諾什。
看到最後還是忍不住嘩啦啦地流眼淚,老公在一邊打遊戲打的歡暢熱鬧,聽我重呼吸地擤鼻涕頭也不抬地問「啥電影嘛,有這麼悲傷嗎?」我邊擦眼淚邊答道:「其實不悲傷啊,是我淚點太低了。」
故事是根據1850年發生在靠近加拿大北方紐芬蘭一個叫聖皮耶法屬小島的真實故事改編。漁夫尼爾酒醉後殺了人,根據法國的法律,他被判斷頭處決。然而,小島上既無斷頭台,也沒有劊子手,於是在等待刑具的過程中,尼爾得以苟活。
負責羈押看管他的上尉的夫人是個熱情獨立,思想開明的女人,她得到深愛她的丈夫的允許後,在行刑前對尼爾進行改造。故事很簡單,導演描述的手法也不奇幻,因為不論改造結果多麼有成效,結局是註定的,只能叫人唏噓。
多少次,上尉遠遠地凝望著那片遼闊的海一遍遍堵住自己想要探索答案的心。在所有關於他夫人和尼爾的流言蜚語面前,他選擇沉默忍耐和堅持信任,他誓言他的夫人的問題由他自己解決。 「怎麼忍心怪你犯了錯,是我給你自由過了火;怎麼忍心讓你受折磨,是我給你自由過了火,如果你想飛傷痛我背。」《過火》這首歌裡的歌詞恰似上尉唱給海的吶喊聲。
在影片最後,上尉靠在門口無比哀傷地對妻子說「來了艘新船」。這個突來的船並非像以前運送尼爾刑具的那艘船從啟程就備受關注,成為大家談論的焦點,尼爾的生命句點。夫人為此挺身而出,四方周旋,只為爭取到尼爾生的權利。她甚至把從上尉哪裡聽到畫外音用來堅定幫助尼爾出逃的決心。當她和尼爾打著包裹計劃出逃時,岸邊上尉久久凝視著夫人。夫人一身紅裝,就像是一個即將出嫁的新娘。夫人不禁疑惑,「你那是什麼眼神?」她知道他知道她的逃跑計劃。他知道她並不知道她的行為將給他帶來什麼災難。但他什麼也沒說,他淡然一笑,他說「一個丈夫看他深愛的妻子的眼神」。他就是這麼放縱她的行為,一點也不想拂逆,這也是他愛她的方式。夫人當然明白。她轉頭和尼爾搖著小船義無返顧地離開,她不知道在她擁有這個男人所有縱容的愛時,她才可以這麼飛蛾撲火地去做一些她想做的事情。而現在,眼前這個為她遮風擋雨的男人說「來了艘新船」,這意味著他們的生活會有影響,她哭了,說都是我害了你。上尉卻平靜地說「我該去換衣服了。」
溫瑞安在《四大名捕》里說,陽光照進枯井裡,就知道了黑暗的溫柔。在無法改變的結局面前,是否讓人懷有無望的希冀更像一份更加殘忍的慢性扼殺?尼爾坦然地報名去運送他自己的刑具,因為不管溫柔鄉再美,也不過是夢境,屬於他的只有黑暗的未來。夫人要為黑暗中的尼爾造夢,上尉對她的寵讓他毫不猶豫地協助了她實現這個夢想。尼爾只能在夢境裡再把夫人奉做一個神聖而遙遠的夢,所以她問他「你為什麼對我百依百順」。他什麼也不答,他的這個生命不過是一個夢境的容器,但它卻無情摧毀了為尼爾造夢的夫人背後的另一個男人。
這部電影譯名為《雪地上的情人》,我覺得其實還不如直譯為《聖皮埃爾的寡婦》更貼切。情到深處人孤獨,從字面理解,重點也就在於孤獨。寡婦更能揭示她曾被深愛卻不得不失去愛的身份。當她的男人從容地站在一排槍前時,他毫無怨言,毫不後悔,而在槍響那刻成為寡婦的那個女人將懷著惦念,孤寂終身。
這是部愛情悲劇,我不得不感嘆愛情絕不是簡單的以身相許,但最高境界是以生命相許。   舉報
評論