電影訊息
暗黑冠軍路--Foxcatcher

狐狸猎手/猎狐捕手(港)/暗黑冠军路(台)

7 / 149,781人    134分鐘

導演: 班奈特米勒
編劇: E. Max Frye
演員: 史提夫卡爾 查寧泰坦 馬克魯法洛 席安娜米勒
電影評論更多影評

一根曲木

2015-01-04 06:12:12

Schwulah! ! ! Mann Gegen Mann


竟然沒有人預告我,這是一場三個男人關於權力、慾望、感情的角鬥......
充滿禁慾色彩的氛圍中,卻到處都是晦澀的性暗示,但每當你覺得會捅破那層紙的時候,鏡頭又巧妙地戛然而止了。片中可以供人解讀的資訊量非常大,但是導演都只是點到即止,更給人留下極大想像的空間,手法相當牛逼。
另外值得一提的是,綠巨人在本片中的表演非常出彩,充滿了人格魅力。相信就算頭頂已經禿如一輪明月,也無法阻止無數女性為之傾倒,忽略結局來看,絕對是人森淫家。

其實我看那些摔跤場景的時候,腦子裡一直迴蕩的就是戰車的那首基♂情澎湃的《Mann Gegen Mann》(男人對男人),這首歌的MV和本片絕對有異曲同工之妙,強烈建議哪位大手用這首歌來剪這個片子的MAD,絕對是100%契合度。
下面隨手獻上《Mann Gegen Mann》歌詞的英文譯本一段,來自Rammstein Fansite:

Man against man
My skin belongs to the gentlemen
Man against man
Birds of a feather flock together
Man against man
I am the servant of two masters
 Man against man
Birds of a feather flock together

I am the corner of all rooms
I am the shadow of all trees
No link is missing in my chain
when lust pulls from behind
My sex calls me a traitor
I am the nightmare of all fathers
......
Read more: http://en.affenknecht.com/lyrics/rammstein-mann-gegen-mann-lyric-with-english-translation/#ixzz3NleK5q1I
評論