《安妮：紐約奇緣》在美國紅過海瑟薇的另一個安妮

************這篇影評可能有雷************

在電影《安妮：紐約奇緣》中，小女孩安妮（Annie）的形象誕生於上世紀20年代，至今已有近九十年的歷史，稱得上歷史悠久、家喻戶曉。這個小女孩在美國的知名度，或比女明星安妮·海瑟薇（Anne Hathaway）還要有名。

追溯「安妮」的歷史，要從一戰後開始。當時,美國漫畫家哈囉德·格雷（Harold Gray，1894-1968）加入《芝加哥論壇報》（芝加哥 Tribune），其老闆計劃在全國範圍內出版連環畫，這些連環畫需具備改編成廣播劇和電影的潛質。格雷創作了《小孤兒安妮 Little Orphan Annie》。這個名稱源自美國詩人賴利（詹姆士 Whitcomb Riley）1885年的同名詩，故事情節以孤兒安妮的探險奇遇為主線。自1924年8月開始連載於《紐約每日時報》，而後風靡全美，改編成廣播劇、音樂劇和電影。1937年，「安妮」打敗《大力水手 Popeye》和《至尊神探 Dick Tracy》,榮登《財富》雜誌最受歡迎連環漫畫排行榜榜首。

小姑娘安妮確有原型。格雷曾提及，當年在芝加哥街頭，自己曾遇到過一位衣衫襤褸的小姑娘，「我和這個小孩子交談，立刻就喜歡她。」作者說：「她具備常識，知道如何照顧自己。她叫安妮。」「在當時有40部連環畫是用男孩子做主角的，僅有3部用女孩子。我選擇了安妮，把這個角色設置成一個孤兒，沒有家庭，也沒有死黨，但是她非常自由，想去哪裡就去哪裡。」

而安妮的歷險之旅，則與作者自己的經歷、理念、藝術文化以及社會環境相輔相成。在最初的創作中，格雷借鑑自己在美國中西部農場的少年時光，參考維多利亞時代詩歌小說以及早期默片，打造了「安妮聽從巨型怪獸的指引去歷險」的故事主線，充滿了超自然的奇幻色彩。後來格雷把自己的立場和觀點融入到故事裡，使故事更接近現實。如格雷把自己對於富蘭克林當選美國總統和其新政的觀點融入對白；又如在二戰爆發時，雖然作者和所在的《芝加哥論壇報》及《紐約時報》等均持中立態度，但此時漫畫中的「爸爸」開始非常高興地製造坦克飛機和彈藥軍火。安妮也更像一個大人：她不僅炸毀了德軍潛艇，更組織小分隊搜羅報紙、金屬廢料和其他在回收物品備戰；再如，在富蘭克林第四次連任總統之後，格瑞對其已經失望之極，他編撰了一個傷感的故事，結束了漫畫中「爸爸」的生命…… 從上世紀50年代後期開始，安妮的歷險中開始出現越來越多的搶劫、仇殺、未成年人犯罪等，故事也因此飽受爭議，其漫畫連載量開始明顯下滑。

另一方面，漫畫《小孤兒安妮》被改編成多種藝術形式。1930年《小孤兒安妮》播出了廣播劇。1932年及1938年份別由雷電華電影公司（RKO，Radio-Keith-Orpheum）及派拉蒙電影公司（Paramount）出品了兩部電影，但均不太成功。作者格雷在1968年病逝，眾多藝術家為紀念作者開始重塑經典。1977年百老匯音樂劇《安妮》與觀眾見面，《紐約時報》曾估算音樂劇《安妮》每年在美國上演700至900次。而直至2010年6月13日，《小孤兒安妮》的連環漫畫才正式結束連載。

電影《安妮：紐約奇緣》是根據1977年的百老匯音樂劇版本改編而來。當年這部作品在艾文劇院（Alvin Theatre）初次上映便獲得了東尼獎（Tony Awards，美國話劇和音樂劇的最高獎）11項提名並榮獲7項大獎，包括最佳音樂劇獎，最佳詞曲創作獎和最佳音樂劇原著獎。

小孤兒安妮是美國曆史的見證者，她也是美國人所宣揚的樂觀積極、敢於冒險、熱愛生活的精神代表。而當她來到中國，她的故事被概括宣傳為「天上掉下個富爸爸」，真是有些可惜。因為無論是「安妮」本身的藝術價值，還是此部影片的形式、故事、抑或明星客串等新元素，都十分具可看性。

從形式上來說，電影形式優於舞台劇的最大優勢就是人物活動的環境不受限制，視角可以更加靈活。影片把這個優勢最大化，以直升機作為重要道具，使用了多角度的航拍鏡頭，讓紐約美景盡收眼底；與此同時採用多樣的、豐富的鏡頭語言，把安妮的異想世界與現實生活完美相融，更好襯託了人物的心境，使畫面充滿節奏美感。

從故事核心來看，電影版與音樂劇版保持了一致性。作為時代意識形態的產物，它們無一例外地讓觀眾檢視自己的內心，堅信生活的希望，宣揚人性中真善美的那一面。影片中，安妮一直找尋失去的親人，斯塔克斯先生企圖通過參政來提高自己和企業的權益、從而得到自身價值的更大認可；甜美女助理格蕾絲一直默默守候男主角但卻沒有可以交心的朋友；昔日歌手漢尼根小姐活在舊日的輝煌里難以自拔…… 每個人都在追逐自己認為重要的東西，但也總會停下腳步看看現在的自己到底有沒有超越了底線。如果丟失了內心的純真與善良，那一定要及時停下來，重新開始。

《安妮：紐約奇緣》在內容上保留了精華，也豐富了不少與時俱進的元素，如電話線路監聽問題、全智能化的住居環境等。客串的也都是當紅明星，如好萊塢情侶演員米拉·庫妮絲和艾什頓·庫徹，以及個性女歌手蕾哈娜。對了，《慾望都市》中扮演女作家Carrie的Sarah 傑西卡 Parker，小時候也曾出演過此部音樂劇。

對於我自己來說，觀看這部電影是個挺奇怪的歷程——電影開場沒多久，我看著看著就哽嚥了；他們一張口唱歌，我聽著聽著就掉了眼淚。不過，出了電影院回味起來，心裡是充滿希望的和快樂的。我能體會到「安妮」在美國經久不衰的原因了。