傲慢与偏见/傲慢与偏见2005/PrideAndPrejudice
7.8 / 377506人
129分鐘 | Canada:135分鐘 (Toronto International Film Festival)
2015-01-14 22:10:12
************這篇影評可能有雷************
我必須闡明白己原著黨的身份。所以這一版很好。我覺得它反映了作者的原意。
jane austen本來就是那個時代言情小說作家,想怎麼樣啊。原著放在今天來看就是中二少女和裝逼總裁的小言,哪來的深度。但放在那個讀書的少女大部份不是bennet老媽就是夏洛特,好一點jane的時代,中二的lizzy就是深度。lizzy的性格maybe還好,但她本人的言論作派想法在今天怎麼可能受歡迎( ̄▽ ̄)。你要鼓勵女性們學習她,不給個好結局,有人會學麼!作者自己的移情信念都要崩塌了好嗎。
要拍原著就是要這樣,加上那個時代根本不可能存在的後現代女性主義,那就不是jane austen了。
實際上,在很多台詞鏡頭裡面導演已經不動聲色的加入了好多現代化反思的視角,所以甚至比原著還好。
這書放在天朝,還是太潮了一點。天朝上wiki真慢啊,查個lizzy都要半天