有形而無核——評《堅不可摧》

    基於真實事件傳記原著改編，安吉麗娜朱莉的這部「沖奧」定製片（結果僅撈到最佳攝影、最佳音效和最佳音效剪輯三項技術類提名）拍得就像一篇小學生作文，平鋪直敘流水帳，該提到的地方都沒錯過，可就是看不到原著裡的內涵與精髓。

    主人公的角色塑造太過蒼白：他熊孩子了，他跑出一片天了，他戰鬥英雄了，他墜機漂流了，他落囚受難了，他終於得救了……每一個階段的心路歷程缺少合適的銜接，幾乎是以跳躍式的一一呈現。其實原著里有很多詳盡的細節描寫都非常有助於人物性格塑造和內心思想表達，但影片中似乎都把這些給忽略了。

    最讓我無語的就是日本軍官那個角色的演法，估計本意是想表達外表殘忍而內心抗拒的痛苦掙扎，結果愣是給演出了一股基情滿滿虐戀情深的味道。我身後有位女觀眾（想必腐女無疑）邊看邊嘟囔著「唉，這是相愛相殺啊……」我也是醉了……

    結尾處本該是本片精髓的寬恕與救贖之旅，卻僅以寥寥幾句字幕帶過，也恰恰暴露了本片美式主旋律的中心。小鬼子好壞好壞的，原諒他個屁啊！

    以下是我觀後的一些引申感想，僅出於個人價值觀，與影片無關。

    我覺得戰爭最殘酷的一面就是：戰爭是由統治者發動的，但被捲入戰爭而犧牲或受難的，卻大部份都是那些跟戰爭根本無關的普通人。

    一個美國兵，一個日本兵，在戰場上一見面就互相要置對方於死地。可他們本身都未曾謀面，互不認識，無冤無仇。說不定在和平年代，兩人同在中國旅遊時碰巧遇到還會喝上一杯交個朋友合影留念什麼的，但偏偏就是在戰場這個特定環境下，沒有理由，沒有猶豫，不是你死，就是我亡。

    人性裡的陰暗面，在戰爭這股催化劑的強力作用下，得到了無節制的釋放。世上有沒有純粹的天使，我不知道。但魔鬼，我相信一定有，它藏在我們每個人的身邊，甚至，就躲在我們心中那個連自己都不知道的地方，被封印著，直到潘多拉魔盒被揭開……

    我並不認同現如今美國在戰後已發展成型的美式強權，為保證美國自身絕對利益而不惜忽視他國利益的外交政策。但現實中的正義與和平，沒有實力做後盾，只靠嘴上說，也的確是沒有多少意義的。

    擁有著毀滅任何一切的能力，但選擇善待一切，這對自己來說，應該算是一個比較理想的狀態。可，別人也這麼想嗎？願意相信嗎？

    信任的建立很困難，失去僅在一瞬之間。

    後記——片尾字幕滾動偶然看到本片中文譯製就是大名鼎鼎的賈翻譯，感覺賈翻譯來搞這種主旋律片子的文字表達水平還是不錯的嘛，至於像動漫改編類這種年輕人的東西，求放過可以嗎？【很可憐很期盼的表情】