《大喜臨門》：北京人在高雄

文/公元1874

近年來，台灣的本土製作開始發威。注意，是真的發威。過去侯孝賢蔡明亮楊德昌等台灣電影大師們，搞得大家對台灣電影的錯覺全是文藝片，本土的商業製作一直有點抬不起頭，好像隻有一個朱延平在孜孜不倦的拍喜劇片，但可惜基本上評價都不怎麼樣，要嘛就是《藍色大門》《盛夏光年》這類的小清新。所以這也導致我很長一段時間聽到台灣電影，就以為是逆光沉默長鏡頭。

但自從2007年魏德聖橫空殺出一部叫好叫座的《海角七號》之後，情形就悄然發生了變化。儘管我不太喜歡這部電影，但不得不承認，從《海角七號》之後，台灣的電影工作者們總算是找到了一條發展之路：拍本土特色的文化，闡述台灣這個小島里發生的喜怒哀樂，用這座小島上獨一無二的情愫，去吸引自己的觀眾買票支持。

於是，在接下來的一段時間裡，陸陸續續看了《雞排英雄》《陣頭》《大稻chen》（完蛋了想不起咋寫）等電影之後，最大的感想是——看不懂啊！不光是語言的問題，裡面的很多台灣民俗文化更是讓我摸不著頭腦。不過我還是感覺有意思，因為電影裡那些展現台灣風土人情的部份，才是這部電影最為迷人的段落，所以看不懂就看不懂！但我到現在還記得《陣頭》里那頂著頭像滿台灣跑的鏡頭。

所以，再在《大喜臨門》里，看到裡面刻畫出種種高雄小鎮上的風土人情，感覺既陌生卻又親切。

《大喜臨門》的故事其實很簡單——來自大陸的李東學和台灣的林心如，他們飾演的一對情侶準備結婚，而李東學扮演的高飛就帶著家人去台灣提親。但是林心如扮演的林淑芬的父親，豬哥亮飾演的李金爽，卻因為各種原因對高家百般刁難，兩邊不通語言也不通文化，於是鬧出了一連串啼笑皆非的風波。

當然，風波歸風波，真愛是會有的，兩戶親家的矛盾也會化解，最後的結局自然也會如願以償的走進婚姻的殿堂，畢竟這還是個常理中的家庭喜劇。不過，過程是有趣的，裡面最有味道的就是對於高雄坊間小鎮上那些民俗文化的展示，酒席、做菜、民居、婚娶流程……看著新奇又舒坦，讓人禁不住想去高雄走一圈。

以前有部《北京人在紐約》，展現的是那個年代中國人在海外淘金的熱潮；如今這部《大喜臨門》則可以看成是北京人在高雄，時代變了，九孔也在這樣的合拍片裡成了北京人的副手，一起包著餃子做著刀削麵；而兩岸的融合，也無形地成為這部電影在現實裡的最佳註腳。