The Theory of Love

************這篇影評可能有雷************

一開始看到這部電影的時候，我是以為某頂頂投身了電影圈什麼的，後來才不小心發現，啊，原來是說霍金同學的少（qing）年往事。


首先，內地的譯名太尊重原名了，這有反常態。你說，看到這個片名不就已經夠讓人吃不消了嗎？所以這電影聽說在美國的票房也不怎麼樣，中國就不用說了（主要是因為...你懂得）。再來看看香港和台灣的譯名，《愛的方程式》/《愛的萬物論》。於是在香港的票房居然還拿了個亞軍。我思忖著建議改成《霍金性事錄》可能票房會更好，畢竟霍金老師的性事一直是一個不解之謎，不過肯定就被和諧了。


好吧，這部從名字看上去很紀實的電影，實際上還是蠻紀實的。主要的原因應該歸結為主角還健在。嗯，畢竟人還在，你就算不美化一下也不可以醜化，所以找了稍微比霍金帥那麼一點點的男主角。老實說，男主角真的非常像，我相信他如果坐著輪椅在劍橋大學「溜躂」，肯定會有遊客問他是不是真人。笑。


電影的主線就是霍金的愛情。嗯，沒錯。其實跟卷福04年那部《霍金傳》（《Hawking》）的側重點還是有很大的差別。卷福的版本更像一個偉大的科學家，而艾迪（Eddie Redmayne）演的更像人類，嗯，沒錯，男人（色胚）。所以因此，艾迪拿了一個奧斯卡最佳男主角（差一點打成諾貝爾了），而卷福那部甚至已經被人所遺忘。


好吧，回到這部電影。電影大致的過程就是「泡妞—差點被NTR—再追回來—發病—鬧分手—復合—結婚—病重—泡妞—離婚」。嗯，我想這大概就是那條愛的方程式。當然，關於最後的離婚電影其實也沒有很明說，只是利用女主角說了一句「我曾經愛過你」來暗示一下他們的感情破裂。


其實女主角還是蠻慘的，愛上了霍同學之後，霍同學就病得越來越重了，不過也幸好在腐國，你說如果在天朝，早就被人說剋夫拿去浸豬籠了。然後霍金告訴女主角他只有兩年命了（當然，大家都知道不是），結果一照顧就照顧了霍金大約三十年。一個女人，多麼艱難？好不容易有個藍顏幫忙照顧自己老公一下，結果路人全都出來指責說：「哼，男女之間哪有純潔的友誼！」於是後來就真的在一起了。按照腐國的思路，怎麼也會讓人覺得霍金應該和那個NTR他的男人發生些什麼，其實是因為中間的一些模糊處理讓人不得不往這方面想拉，括弧笑。最後，在霍金的貼身護士的傾力相助之下，霍金的前妻就和NTR霍金的人愉快的生活在一起了。不過，霍金前幾年又和護士離婚了，於是還和前妻一起出席了這部電影的宣傳。我估計也就只有霍金是最讓人放心的前夫了。


怎麼說呢，整部電影所訴說的其實很少，所以在物理學上，除了跟前妻（女主角）的必要對話還有必要情節之外，幾乎都在描寫霍金和他老婆的感情發展，大概也正因如此，港臺才把譯名翻譯成那樣吧。


其實最讓我觸動到的，正是女主哭著跟霍金說「我曾愛過你」的時候。嗯，這個「曾」到底是多久之前的事情呢？那在這個曾以後，女主還是堅持著照顧著霍金，即使身邊有一個可以讓她依靠的藍顏。


今天在朋友圈看到這段話：
兩個人能夠走在一起，
喜歡是假的，愛才是真的；
兩個人能夠繼續走下去，
愛是假的，珍惜才是真的。


只可惜，霍金最後沒有珍惜阿。








——————————————————————————————————————
PS：不過據說現在還是好朋友哦。