Funny, but in a Stupid way

************這篇影評可能有雷************

Funny, but in a stupid way. 這是看完本片後的第一想法。

作為一部純娛樂的喜劇動作片，整部片子的結構還是中規中矩，符合了此類閤家歡影片標準的好萊塢式情節：片頭對主人公身份以及面臨問題進行介紹，並通過情節的逐漸發展開始烘托德普的「個人魅力」，然後發現解決方法，以一個意料之中的小反轉收尾，反面角色也受到了相應的懲罰。從之前不錯的預告中就可以看出Mortdecai的整個人物特點和加勒比海盜中的傑克船長是大同小異的，所以看之前覺得似乎會有非常不錯的觀影感受。但整部片子最終只不過用一堆不太相關的段子東拼西湊。

德普的鬍子成了串聯整部片子的線索，所有的人都在拿鬍子說事兒，而德普基本一直處於爭取讓老婆喜歡鬍子和羨慕別人鬍子的狀態。終犬八公似的管家從頭到尾基本沒有表現出什麼性格，基本一直在搞女人，救德普，搞女人，救德普，搞人妻，救德普。伊萬麥克格雷格演的警長作為花痴的男二形象出場，一直處在追女主的狀態，業餘時間偶爾照顧一下案子，片頭就強調是深愛女主，但是到最後也直覺的是單純性吸引而非真愛。片中唯一略為出彩的人物就是格溫妮絲帕特洛飾演的女主Johanna,戲份基本是配合德普，但是還是展現出了由於老公不爭氣而不得不親自出手擦屁股的新一代女性形象。

或許是趕上映時間或者是翻譯偷懶，字幕多處不明白想要表達什麼，從而也沒傳達出喜劇感，在加上英式口音，更是讓人搞不懂。比如片頭有段戲是德普來女主臥室，其中Johanna提到德普的鬍子就像是a vagina on his mouth(意思大家度娘一下就了解了..........），而德普更是回了一句 you mean the pubic hair on a vagina I assume（同度娘........)，這個黃段子本蠻有意思但是觀眾其實不會太注意到兩人在講什麼。 另如後來德普要被送去LA, 他的第一反應就是對伊萬說: why do you send me to the colony? 這段其實很好的表現了不聞天下事的英國貴族心態，但只看字幕是很難理解的。

本片之所以Funny, 是因為片中的很多處設置其實蠻有意思的，例如德普，管家和反派三人在車上來回換著搏鬥，或是後來德普和反派在拍賣行的那段戲等等，都很好的利用了德普表達出來的特殊人物性格。 但之所以in a stupid way是因為整部片子的出彩之處支離破碎散落在不同部份，而無法幫助和烘托主線，因此會給觀眾造成刻意製造笑點且不走心的感覺。從The Tourist到Dark shadow，再到The Lone Ranger，德普都有或多或少的把加勒比海盜中的人物特性帶到不同影片中，我個人對此從來都覺得沒有問題，在表現喜劇的時候每個演員都有自己獨特的方法，但這幾部片子始終都無法塑造一個和傑克船長一樣性格鮮明的角色實在是讓人比較失望，這絕非德普一人的表演問題，而是劇本，導演和演員的配合協調問題。還是期待未來德普可以帶來更深刻的角色。