電影訊息
翻唱人生--Danny Collins

丹尼科林斯/翻唱人生(台)/巨星的回信(港)

7 / 26,261人    106分鐘

導演: 丹福吉曼
編劇: 丹福吉曼
演員: 梅莉莎班諾伊 珍妮佛嘉納 艾爾帕西諾 安妮特班寧 尼克奧佛曼
電影評論更多影評

小玄兒

2015-04-26 11:17:36

追尋那個心中的背影——電影《Danny 科林斯》漫談

************這篇影評可能有雷************

當人潮喧鬧湧動時,你在哪裡?
當人潮悉簌散去時,你在哪裡?
你是否也在仰望,那個令人神往的背影?

這部受到真人故事啟發,改編而成的電影故事,保留了真實故事裡的情感,演繹了故事中的情節。《紐約觀察報》評:阿爾.帕西諾 獻上了近年來最出色的表演。

一切的一切,
都源於那個肆意的70年代,
源於那個在音樂的宇宙中,
從未隕落的星:John Winston Lennon 。

一封來自1971年,約翰.列儂的親筆回信:
Stay true to your music. Stay true to yourself.
這是對靈魂的鞭策,這是偶像的回首,這一刻他在看著你。

四十年後,當我們聽著他的音樂,神往的是那時的生活方式,還是那樣純粹的態度?關於這部電影,我想從海報中背影的角度,來展開這部幽默不羈的溫情劇作的一角。



約翰.列儂的背影

1971年,20多歲的丹尼.科林斯,在噪雜的雜誌社裡,面對《Chime In》雜誌編輯的訪問,玻璃窗外的陽光晃得讓人睜不開眼,編輯的手中煙霧繚繞,幾乎淹沒了他的視線。

面對這個臉上寫滿70年代的憤慨與執著的年輕人,編輯忍不住兩次感嘆:「At your age.」「Jesus age.」,這時的丹尼.科林斯不懂得出名的含義,更不知道未來的生活會面對什麼,他的心裡是對死亡的恐懼,是像列儂一樣創作,用音樂表達自己,現實世界離他很遠。
 
而40年後,當他在現實世界擁有了名譽,金錢和女人,卻遠離了心中的音樂。那個年輕的自己早已消失,那個列儂寫信回復的人,已經不見了。現在的他,再也無法與列儂有任何的交集,無論是創作上還是心靈上。

時隔40年後,第一次拿到列儂當年寫給自己的回信,丹尼.科林斯開始反思,如今這個開著巡迴演唱會,把著金髮姑娘,喝著酒,吸著毒品,坐著專機,開著跑車的他已經三十年沒寫過歌了。即便有再多台刻著自己名字的鋼琴,也聽不到自己內心靈魂的聲音。

於是他想追回當年的自己 ,面對自己一塌糊塗的生活,面對糟糕的婚姻,遺失的家庭,荒唐的人生。他試圖重新回到現實生活,與家人重獲聯繫,找回那個還能感受生活,感受美好,書寫心情的自己。這期間必然被無數人嘲笑唾棄,其中包括他的經紀人,酒店經理,還有他從未見面的親生兒子和兒媳婦。

為了再次遇見那個70年代的自己,他開始用酒店的便簽紙記筆記。先是每天零散的感受,雜亂的思緒,再後來是孫女申請私立小學的課程,最後是兒子癌症化療的醫學術語,重新融入生活後的點滴筆記,最終浮現為一首屬於自己的歌曲。

即便這樣的嘗試與努力,當他真正準備回歸原創歌手的身份時,在酒吧 live show 的現場,他卻退縮了。這裡沒有感人的高潮,只是一個無奈的老人強顏歡笑,在眾人的哄抬下,改唱了那首滑稽的成名曲:「What’s going on? Hei , baby, what’s going on?」。這首歌像《鳥人》里男主角一直在重複的台詞一樣,糾纏著他,嘲笑他的人生。阿爾.帕西諾說導演讓他演繹的這個角色,就像所有朋友都希望他繼續扮演《教父》裡的邁克.柯里昂一樣,而他想扮演的只是丹尼.科林斯。

 一場無厘頭的鬧劇結束之後,生活還得繼續,巡迴演唱會還要演,那首《What’s going on》不知道這輩子還要唱多少遍,還要多少次在歡笑里悲傷,每唱一次,彷彿自己的心又破碎一次,距離曾經的自己又遠了一步。

當丹尼.科林斯第二次被人感嘆:「At your age !」,是在他60歲的時候,他的經紀人法蘭克反問他,你別告訴我,你這個年紀,要開始寫歌,尋找自我。

生活中沒有時光倒流,失去的永遠不會回來,60多歲的丹尼.科林斯,沒能做回年輕的自己。但是他說,總有一天他會唱出那首歌。最後把跑車送給了希爾頓的門童,自己改乘計程車。很多天之後,默默到醫院去陪伴兒子等待覆查結果,他只是找回了at his age 的自己。

影片中你將看到,阿爾.帕西諾如何把自己變成一個荒唐的老頭子。
(預告片裡我真真把他看成,上了年紀的鋼鐵人了。。。)


  
丹尼.科林斯的背影

人們對一些特定的年代歌手執著不放,就像對自己的青春無法釋懷一樣,生怕自己的青春幻象破滅,其實青春早就一去不復返。但是人們總愛沉浸在這樣的世界裡,喜歡千百次的畫面重現。而一些影視歌名人,便承擔起了眾人青春儲物箱的角色。他們不可以老去,他們不可以沉寂,不可以改變,人們不關心他們本身,只關心打開箱子時,記憶中的臉龐還在不在。當台下的觀眾早已頭髮花白,瘋狂的跟著同樣年邁的丹尼.科林斯合唱著「What’s going on. 」的時候,莫名的令人覺得滑稽無比。

而世界上不是所有人都痴迷名人,名人的孩子就是個例外,丹尼.科林斯的兒子就準備無視他一輩子。母親十年前癌症離世,女兒剛滿6歲,妻子再次懷孕,自己卻被檢查出遺傳了母親的癌症,生活讓他的父親在這個時候出現,就是在嘲笑他的無能,他不想給父親補救機會,但是現實卻讓他沒辦法堅守自己的尊嚴。

對於父親的背影,他從未奢望過,他自然的抗拒,他憤恨的不平,但是他也只能無奈的接受。接受這個可笑的父親,滑稽的表演著自己的荒謬。

當他再一次在診所看到父親時,他是無奈的。等待醫生的結果的時,丹尼.科林斯試圖扮演一個父親的角色,寬慰兒子一切都會好的。兒子突然反問父親:你能保證嗎?丹尼.科林斯竟然滿臉嚴肅的脫口而出:我曾經讓你失望過嗎?這下終於不但把兒子逗樂了,也把全場觀眾逗笑了。只不過這次不是嘲笑,而是無奈的發自心底的笑。

整部電影在獲得大野洋子的授權下,使用了九首約翰.列儂的歌,時而悠長,時而輕快,溫情的曲調,讓畫面里多了幾分溫馨的色彩。



每個人心中的那個背影

相信每個人心中,都有一個背影,可能是偶像名人,可能是親人前輩,我們一生又有多少機會和片刻,可以跟自己心中的背影有那麼一點點的交集,被認可,被關注。電影核心圍繞 Connect 和 Reconnect,找回自己,找回與身邊人的親密聯繫,讓心中的背影轉身,讓自己也成為別人心中的一個背影,有些事情不能放棄,親人不能放棄,愛情不能放系,靈魂更不能放棄。



關於那個荒謬的自己

在這樣主題下,電影裡充滿了自嘲和荒誕元素,丹尼.科林斯的整個晚年生活就是一個笑話,他身上的那個渺小的自我,在他常年的混亂生活和疏遠家人的現實中,顯得那麼螢光微弱,岌岌可危。跟他有關的事情總是莫名其妙的,住到哪裡都要把一台大鋼琴搬進酒店房間,開著巡迴演唱會的大巴車去找兒子一家人,沒完沒了的約酒店經理吃晚飯,利用一切資源不擇手段。

在他厚臉皮的堅持以上這些行為後,身邊的人終於被他的疲勞戰打敗,最後他有機會教兒子彈琴,登上了孫女的全家福,將自己寫的歌彈給酒店經理瑪莉聽,做到了真正的 Stay true ,即便過程是荒唐可笑的 。



記得之前看完《While We』re Young》的時候,腦海中浮現的是:

Face the reality,
we are boring.
Life is boring,
but it's real.

而看完這部《Danny 科林斯》之後,帶來的感受是:

Sometimes,
we are ridiculous.
Life is ridiculous,
but that's it.

最後,看到時光網首頁提示:4月25日是 阿爾 .帕西諾 75歲生日,
北美的時間還是正日子,特此祝他生快。


2015年4月25日 多倫多 小玄兒撰寫

-------------------------------
如果你喜歡我的文章,歡迎訂閱我的微信公眾號:
 
小玄兒的電影推薦與漫談 / aboutmovie-xiaoxuan

評論