電影訊息
為瑪格利特朗讀--My Afternoons with Margueritte

与玛格丽特的午后/与玛格丽特共度的午后/下里巴人

7.2 / 7,666人    France:82分鐘 | Argentina:82分鐘

導演: 尚貝克
編劇: 尚貝克
演員: 傑哈德巴狄厄 Gisele Casadesus Maurane Patrick Bouchitey Jean-Francois Stevenin
電影評論更多影評

麻原May

2015-05-06 19:25:53

讀 愛。

************這篇影評可能有雷************

          今日立夏,二十四節氣中第七個節氣。「立夏」的「夏」是「大」的意思,是指春天播種的植物已經直立長大了,所以今天可以正式的說一聲祝大家夏天快樂,我出生在夏天,因此對夏天有種偏執的喜愛。
           昨天早晨吃過早餐後,找出一部很久之前便想看的電影,名字叫《與瑪格麗特的午後》,一個大塊頭「下里巴人」和一位95歲高齡的少女之間的故事,95歲高齡的少女?嗯,你沒有看錯。這位女士滿頭銀髮,穿優雅的碎花裙子,小腿纖細,神態從容寧靜,粉色針織衫很襯她白白的皮膚,她叫瑪格麗特,她的名字在西方還有一種解釋:少女花。
           是什麼讓瑪格麗特在95歲依然擁有少女般的純真?是書籍。肥胖粗俗的基曼是母親與德國軍官一時快活的惡果,童年生活壓抑、不堪,經常被壞脾氣母親大罵,也因為有閱讀障礙常常被老師羞辱,加之體型肥胖,站在人群中很像個異類,朋友們瞧不起他,與他接近只不過是為了找樂子,沒有人從里尊重他。然而幸運的是,命運會善待善良的人,在公園的石板長椅上基曼遇見了瑪格麗特,這次美麗的邂逅,讓基曼進入了另一個世界。
           有些人問:為什麼要讀書?我想瑪格麗特的一生是最好的回答:「人為什麼要呼吸?」,一點也不誇張,閱讀於瑪格麗特而言,就是像呼吸一般重要的事情,活在世界上的每一天,都不能離開它,生命需要呼吸來延續,也需要呼吸來使其飽滿。瑪格麗特年老住在養老院,小小的房間裡卻堆滿了各種各樣的書籍,她是真正的精神貴族。
           那於我們這些平凡人而言,又為何要讀書呢?我的回答是:讓自己變得更好。這話說起來又難免雞湯了,可是我真這麼想。我真正開始閱讀,準確說應該是在大學期間,因為對所選專業的失望,導致自己長期鬱鬱寡歡,不喜參與社交活動,也不想說太多話,唯有不停的看電影看書以此來填滿心裡的空虛。第一本認認真真讀完的書是伊莎多拉鄧肯的自傳《我的愛我的自由》,至今難以忘懷讀完這本書所帶來的心靈震撼,鄧肯一生經歷苦難無數,離婚和一再喪子並沒有打倒她,反而使他成為了思想上的巨人,堅韌不拔的堅持自己所熱愛的舞蹈事業,最終成為現代舞之母。這麼多年過去了,鄧肯的一生依然影響著我。
            讀過的書,沒有誰能一字一句牢記在心,但是神奇的是只要是遇見過的文字,總會在腦海里儲存起來的,然後潛移默化的影響著後來的你。基曼有閱讀障礙,他從來不讀書,認為讀書對於他這樣愚蠢的人而言毫無用處,還不如數數公園裡的鴿子更好。瑪格麗特不強迫他讀,而是自己做朗讀者,閱讀給基曼,瑪格麗特說:「讀者本身便是最好的傾聽者。」,瑪格麗特給基曼朗讀加繆的《瘟疫》,基曼會自己在腦海里補充很多畫面,久而久之,基曼習慣了這樣的「閱讀」方式,並且因為在朋友面前有了更多的談資而體會到閱讀的快樂,可是就在此時,瑪格麗特卻因為眼睛即將面臨失明而不再能給基曼閱讀,這讓基曼非常受挫。 慶幸的是,善良的基曼女友在得知基曼與瑪格麗特的故事後,建議基曼做瑪格麗特的朗讀者,這於基曼來說,是一次本質上的轉變,也使得兩人之間的情感得到質的昇華,這便是閱讀帶來的美好。
            我記得曾經看過一篇文章,標題大概是「讀了那麼多書,然後呢?」大多數人做事情總是喜歡能「有用」,不能立馬見成效的事情很多人是不願意花時間和投資精力的,然而什麼是有用的呢?無用的難倒就是沒有價值嗎?我大大不這麼認為。我現在的生活,在很多人看來,都是在做著無用的事情,然而正像我喜歡的那位女作家說的那樣:」把時間浪費在美好的事物上。」,我相信一點一滴不那麼功利的積累,換來的是純真又超乎意料之外的回饋。瑪格麗特年輕時在世衛組織工作,週遊世界探望兒童與婦人,也算風光一生,年老時卻可以平靜從容的去往養老院,在那麼狹小的空間裡依然能怡然自得坐擁書海,更令人敬佩的是她在得知自己眼睛即將失明時的鎮定自若,沒有抓狂的恐懼,也沒有茫然無措,只是輕描淡寫的對基曼說:「因為我的眼睛即將面臨失明,所以無法再為你朗讀了。」像是在說一日三餐這樣的小事兒,瑪格麗特的平靜讓是高貴的。若要說有用,這就是讀書最有用的地方,它讓你成為平凡人中的精神貴族,無論遭遇何種人生不幸,都能成為自己精神世界的國王。再說小點兒,多讀書的好處是:心寬了點、生氣的時間少了點、快樂多了點、包容多了點、感恩多了點、人更自在了點……這樣的自己,可不是更美好了嗎?
            與瑪格麗特邂逅的下午,是基曼粗俗世界的美好天堂,閱讀使基曼追溯自己的過往,接納自己童年的各種不幸,也理解了暴脾氣母親的不易,讓基曼有了更多信心做一個稱職的父親,也讓基曼在感恩的同時也收穫了新生。看完這部影片,就像某位豆瓣好友所說,真是令人幸福到想打滾兒。
             曾經看《朗讀者》,後來經常不時想起在浴缸里傾聽閱讀的漢娜,朗讀的形式甚至影響了我後來的日常生活,我喜歡給愛的人朗讀,也喜歡做一個傾聽閱讀的人,因為這兩者都是幸福的。所以說,與其說基曼與瑪格麗特之間是在閱讀書籍,還不如說他們是在讀愛。正如基曼最後在片尾所說的那樣:
It's not a typical love affair But "love" and "tenderness"Both are there
這不是典型的愛情故事,但是每個地方都有愛和溫情
Named after daisy , She lived amidst words,
她以花為名,一生都在文字中徜徉,
surrounded by adjectives,In green fileds of verds
形容詞環繞於周,動詞像野草一般瘋長,
some force you to yield
有些令您不快,
But she with soft art Passed through my hard shield
但她卻溫柔地植入了我這塊硬邦邦的土地
And into my heart
和我的心。
Not always are love stories just made of love
愛情故事裡,從來不僅僅有愛情的存在,
Sometimes
有時,
Love is not named But it's love just the same....
是一種很簡單的「我愛你」,沒錯,我們相愛
         
            

評論