電影訊息
十二公民--12 Citizens

十二公民/12公民/十二个中国人

7 / 973人    108分鐘

導演: 徐昂
演員: 何冰 韓童生 李光復 趙春羊 王剛
電影評論更多影評

黃胤然

2015-05-17 20:18:23

剛和出品方合作完,有話說

************這篇影評可能有雷************

儘管出品方有朋友,洗了我整整一個月的腦。儘管我是合作方也是半腦殘粉。
儘管我親眼見證了全場100多號觀眾,聽12個男人叨逼叨倆鐘頭不上廁所,完事兒不肯走全體鼓掌。
儘管我覺得:編劇真是溫文爾雅,製片好氣質……我還是儘量客觀就「評價」二字,談一下。

我的評價:
1 這是一部成功的翻拍片
2 這是一部由演員而不是「明星」構成的典型國產片
3這是一部試圖跟小白觀眾談談法,談談現實但絕不能算普法片。
4 這是一部有良心的,好好做的電影。

1 這是一部算成功的翻拍片
說到翻拍片 我們通常直接想到XXX XXX(河蟹字體)……更不必說四大名著聊齋誌異XX封神榜

口碑稍好諸如重返XX歲,幾乎完全拷貝原版…是沒有失,但肯定無功。

《十二公民》翻拍自己經被認為是經典的《十二怒漢》,其在本土化衍伸上我認為已經做到了出色。
「富二代弒父」——案例的選擇接地氣。演員台詞的編撰有「人味」、有「方言感」,有讓人想一巴掌呼死的二流子。
12個的叨逼叨男人,他們的立場和背景讓人親切:「河南人就是XXX」、「富二代直接殺掉」、「憑什麼瞧不起我們有錢人」…不劇透,隨便列幾個大家也能感受到。

有記者採訪導演,問「有些台詞很碎是否來自現場發揮」。導演說是嚴格按照本子,我們有理由相信一個開車的、小賣鋪的人在那樣的環境裡就是沒有足夠良好的表達能力,他的思維就是凌亂細碎的。

2 這是一部由演員而不是「明星」構成的典型國產片
說這十二位演員都是「戲紅人不紅」,我覺得苛刻了…人何冰、韓童生等老師也挺紅的啊。

我之所以說這是「演員戲」而不是「明星戲」是因為,「演員戲」才會讓人有這樣的反應:
「啊是他呀」、「啊是內個大宋提刑官」、「奧他們倆主演啊那就放心了」。
他他他——我們記住角色遠超過本人的,常常是真正的演員。

加一句:我無意批駁「明星」,我也特別愛高顏值,並且不認為二者不可交換。比較典型的我以為是章子怡(對比非常完美和一代宗師)。

————以下有劇透
————以下有劇透————以下有劇透

之所以說是典型國產片,除了前面說到的「劇本本土化」,還有就是被一些聲音詬病的「閃閃紅光」的結局。
結局裡,八號回來拿檢察官小本本,說明了自己的身份,也說明了這麼幾點:

1 我能1:11,我不任性是因為 我是檢察官!
2 我公正我懂法是因為 我是檢察官!
3 本片裡唯一懂法、克制、公正,絕不錯殺,絕不漏魚的人,是檢察官!

確實紅光一閃。個人對影片中的一些煽情場景無愛,但對這個結尾並不排斥:

合作當天編劇到場解釋:這是一種立場的傳達。
過往兩年,輿論綁架司法的案件有太多。這樣的環境裡,司法的絕對克制,不向輿論諂媚是很重要的。

我們無意保護藥家鑫誰誰誰,也絕不認為法院的死刑判決有問題——但可笑的是:輿論試圖代替司法、人治試圖干涉客觀,全民沸騰的場景。
包括我們爸媽,爺爺奶奶在內的長輩,都在這片沸騰中高舉「道德」旗幟,恨不得徒手槍決犯人。
——萬一你們錯了呢。萬一你們錯了,對當事人就是一萬,就是對不起哎呀你怎麼死了。

這一點,其實也恰好解釋了我說的 3這是一部試圖跟小白觀眾談談法,談談現實但絕不能算普法片。

關於4 這是一部有良心的,好好做的電影。
技術上你說場景調度、台詞編寫、人物設定、情節疊代好
情感上你說你就是喜歡導演、編劇高顏值
構成上你說愛導演把原先20-30%的場外戲都一刀剪,漂亮!
演員上你說導演真會挑啊,那個黑幫冤獄受害者是演員自己的二次創作,btw,那位演員說那個紋身是找技師畫的,畫完三天不敢洗澡……

很多理由都可以支撐:這是一部有良心的,好好做的電影。

最後多說一嘴:
我見證也親歷過司法無力,那種絕望和傷害感是無法形容的。儘管如此,我還是認為:

一個受法律保護的社會,恐怕並不是「讓法律保護弱者」,「讓無產代替資本」。而是不論貧窮與富裕,不論善良獲邪惡,不論弱小與強大,我們都在一視同仁的法律制度里得到本該屬於我們的東西。

如果法律僅僅是「保護弱者」、「呵護弱小」,對不起,我不認為這和當年那啥啥掠奪有本質區別。

《十二公民》在諸多限制下,在西片壓境中(我還是不理解幹嘛現在公映),沒有很多的排片和支持,我們和它合作,也是通過眾籌的形式,去先召集它的觀眾,再去實施點映。做的還太少,這樣好的國產嚴肅電影需要更多票房支持。

它如果離你家比較近,如果你時間也方便,它是值得你去電影院支持下的。   舉報

評論