Quel joli temps pour se dire au revoir

再一次的驗證。極簡單的故事經由出色的導演與表演亦成為動人的作品。情節類似的作品中出名的兩部是《相見恨晚》和《廊橋遺夢》，《尚》與《相》都是細膩真切的電影，不是《廊》可以望其項背的。
對比。《尚蓬小姐》也被意譯成《夏日琴聲》是為其中的小提琴曲《悲傷圓舞曲》和《愛的禮讚》，兩者之間連同出現時的橋段本身是對比；同時，兩者與影片中不斷出現的噪音又一次形成對比；拆房子，糊墻，鋸木頭，這些片段不僅僅是為交代主角的職業，較之房子與窗戶，翻新生活顯然困難多了。
矛盾。相較於相互的吸引，雙方自我的隱忍是影片的重點；除了夫妻之外，年邁的老人和還未出生的小孩無疑增添了現實裡伴隨親情的惆悵。
細節。難解的語法問題，餅乾拼起來的笑臉，母親來電時女兒的表情，這些鬆弛了觀眾的想像的細節生動了影片的寧靜。
閃亮的片段。黑暗的車廂里，側面看去，雙方流淌下晶瑩的眼淚是極具帶入感的高光時刻。翌日，當他激動地穿過昏暗的地下通道，卻在明亮的出口前緩緩地停下。上面的她知道嗎？
巧合的重要？在現實生活中分手的兩位演員在影片裡的重逢是有趣的題外話，可是演員的私人關係對表演產生的影響就無從知曉了，倘若電影是另一種結局，好奇的觀眾的想像又會不一樣了。