編導實在太用心了，非常有中國特色，應該給6顆星！

深夜，剛剛回來，就忍不住動筆了！
在商業化的電影時代中，剛看了這個海報宣傳，只能覺得這是一個投資有限的作品！簡單的場景，平常的服飾和道具，幾乎沒有什麼大牌的明星，果然很少有院線願意排片。只能在夜裡22點，總共只有7個人——算上電影院的清潔阿姨！
電影改變自50年代的好萊塢作品，《12怒漢》（大都這麼翻譯的），幾乎是用舞台劇的格式，一個場景，只有12個人，劇情只能靠對白來推動！也許這個就是這部電影的精髓了，且看12個人怎麼一步一步營造辯論氛圍的，電影節奏推進至關重要！
第一、來談一談，和好萊塢版的人物設定區別！
除了8號陪審員以外（這個是第一男主角），其餘的人物或多或少和好萊塢版本裡面進行了一些改動。
  先說7號——帶著草帽，城市底層商販打扮。好萊塢版本也有這樣一個角色背景設置。不過，在中國的現代社會裡面，仍然是「士農工商」的結構，商人，尤其是未發跡的小商販，仍然屬於弱勢群體。當然，弱勢群體攻於算計，基本就是市儈的本色。
  三號（計程車司機）和四號陪審員（地產商人，乾爹），這兩互為左右，隱射了導演對於財富和階層的討論。說到階層，現在通常喜歡把它視作一個外來語，因為階層劃分最明顯的是英國，中產階層，貴族階層。當然追溯中國特色的階層要回到上個世紀50-70年代了，無產階級和資產階級（小時候上課經常聽到）；而目前社會的階層通常與金錢掛鉤。「有錢階層」通常被「貧窮階層」抨擊，電影的另一個未露面的「主角」就有一個代名詞「富二代」——非常典型的背景設定。
  這裡兩個陪審員的一些台詞就非常有意思。地產商人說「他有一個女兒，乾的！」然後就直接反擊那些人的仇富心態，「看到姑娘靠著私家車就認為是傍大款」，「掙不到錢是因為沒有能力」。三號陪審員，計程車司機的對白就更有意思了，一口一個「勞動人民」，潛意識裡面一種對「有錢階層」的對抗！
  再說9號陪審員（一個老人，1957年的反派），好萊塢版也是一個老人，不知「文革」一詞是不是仍然是廣電總局的禁忌。導演再次很巧妙的改為了反派！上個世紀80年代的「傷痕文學」就已經對這段特有的歷史進行了反思。價值觀在變化，政治色彩的價值觀正在被普世價值觀取代。只要略有歷史背景，就會對老人回憶50年代遭遇的那段歷史非常有共鳴。而這種共鳴又被嫁接到一個隱形主角「富二代」的境遇中。這是電影的第一個轉折，由一個無罪推定，改成兩個人投無罪票。
  5號陪審員（曾經的冤獄分子），這裡非常佩服編導的台詞功底和化妝師的造型！白色的襯衫裡面隱隱透著刺青，厚重的劉海後面躲著一雙冷酷的眼眸，太形象了！而且提一句，這個演員居然是高冬平，之前看過《最後的王爺》裡面，演奎公爺的滿清遺少。居然一開始沒有認出來，太讚了！第一句台詞就是「我先繃一會兒」！太TMD有才了，整個電影中高冬平的飾演的角色應該是最搶戲的（大概和造型有關），一直低著頭，幾乎從牙縫中一個一個吐字的，好萊塢版的設計同樣有這樣一個角色，他的職業是醫生，出生背景卻是在貧民窟裡面（中國大概沒有這種人吧！）所以，為了這個角色一份為二，這裡的6號陪審員就變成了醫生。
  10號陪審員（收租為生的北京人），這個角色的設定應該是和11號角色相對應的。歧視外地人應該是每個大城市裡面固有的特色（北京如此，上海亦是如此！）這裡隱射的應該是地域之間的矛盾，好萊塢版裡面原本的角色是一個汽車修理廠的老闆，金錢至上的特性。
  第二個，是電影的節奏！這點同時也非常佩服導演。
  導演在運用攝影角度和光線的調動，尤其是聲音的處理（這裡只有雨聲和雷聲）非常成功！由於場景的限制，燈光處理就非常重要了。從電影開始，室內處於自然光線，然後第一輪衝突中，室內光線開始昏暗；然後再是中場休息。這裡的節奏開始變慢，由原來的案情討論，開始轉嚮導演預先設置的角色之間本身的衝突。最後雨過天晴，這裡想起了以前語文老師最喜歡說的一句話「一切景語皆情語」！大概用到電影的鏡頭語言總也差不多吧！
  第三個，也是最讚的，給電影的編劇！改編成中國特色，全靠編劇大人！
  曾經在上海看過同名話劇《12個人》，因為是美國的陪審團制度背景，所以劇情中的所有角色台詞都中規中矩！（法庭是一個嚴肅的地方，估計沒有人會在這裡侃大山！）《12公民》的台詞就非常靈活，3號陪審員，6號陪審員，地道的北京人！11號是河南人，12號是天津人，當然要體現天朝的方言特色！同樣的語言，由於方言唸出來真實，效果是出奇的好！這裡再次贊一下，5號陪審員*（冤獄分子），這些「江湖」切口，神來之筆啊！
  另外一個，編導估計是站在中國人的角度，把陪審團的制度，一遍又一遍地重複了！國情不同啊！電影開始就藉由老師的口，提醒大家討論的結果一致！反覆強調「12比0」。陪審團制度一定要求陪審員達成一致意見，如果不能夠達成一致，只能更換一批陪審員，重新審判！不知道劇情中是不是諷刺，7號陪審員（底層商販），上來就要求少數服從多數！不知道是不是「中國特色」！
  
  時間太晚了，就寫到這裡！再次為該劇所有的演員喝彩！太精彩了！
  舉報