《分歧者》令狐翠絲與任小四的故事

《分歧者》無論是小說還是電影，都擁有大批擁躉，但有人的地方就有江湖，此書一出就有粉絲跳出來，說抄襲《哈利•波特》者有之，說模仿《暮光之城》和《飢餓遊戲》都有之。對於這些指責，筆者表示你們真是圖樣圖森破，《分歧者》的根源不在這些小說，而是一代宗師金庸大人！筆者潛心鑽研，終於發現了《分歧者》抄襲金庸的鐵證！

鐵證之一：五派與五嶽

根據新垣平博士的考證，金庸的著作已經經由中國人傳到了西方，從《書本與劍的檔案：乾隆帝與中國秘密社會》、《綠色血液之劍：袁承志與明朝歷史》到《射鵰的英雄：一部傳記》直到最後一直到《哺乳鹿和青銅鼎的奇怪組合：一個妓院出身男孩的發達史》，組成了一個龐大的歷史體系，關於這一點，請參考上文所述新垣平先生的《劍橋簡明金庸武俠史》。
金庸先生的著作對西方影響很深，對於《分歧者》來說，它參考最多的應當是《江河與湖泊上微笑而驕傲的漫遊：明代中期武術門派與教派的鬥爭》（又名《笑傲江湖》）一書。
首先我們應該了解到的是，相對於中國人對「五」這個數字的應用之廣，比如五穀、五行、五糧液、五星紅旗……西方人對於五並不熱心。比如《哈利•波特》系列用了四大學院與七大魂器，《飢餓遊戲》里出現了十三區，而《分歧者》中出現了五派，就顯得別有深意，我們有理由相信，它參考了《江河與湖泊上微笑而驕傲的漫遊：明代中期武術門派與教派的鬥爭》中的「五嶽劍派」。
僅僅這樣是不夠的，在接下來的篇章裡面，筆者將拿出更多的細節來進行佐證。在此筆者僅舉一例：在金庸先生的原著裡面，雖然有五嶽劍派這個組織，但著重描述的僅僅三派：華山、恆山和嵩山。而在《分歧者》里，出場頻率最高的同樣是三派：無私、無畏和博學。對此我們不禁要問：這真的是巧合嗎？

鐵證之二：令狐翠絲與任老四

接下來我們要考證的是主角的人設問題。首先我們要看的是翠絲，在她身上，我們能看到武術家令狐沖的影子。
翠絲和令狐沖一樣具有反叛精神，翠絲不遵守無私派的清規戒律，而令狐沖的放流形骸同樣讓華山派上下極為頭痛；在成長的過程中，翠絲和令狐沖都受到了一位女性的影響，翠絲這邊是她的母親，而令狐沖則是他的師母寧中則，她們同樣溫柔善良，同樣身懷絕技，而且最重要的是，同樣死亡得非常突然；在修煉武技方面，他們同樣有著相似的叛逆形為，翠絲在通過恐懼考試時，使用了博學派的作法以致於男主警告了她，而令狐沖同樣在比武中使用了劍宗的招術而遭到了師父的責罵；而二人之間最大的相似在於：他們都從自己的派系轉到了別的派系，翠絲從無私派轉到了無畏派並最終成為期中的佼佼者，而令狐沖從華山派轉到了恆山派並成為了掌門人。
相形之下，老四和任盈盈的相似之處就明顯很多：他們都不依仗身為最高領導人的父親活著，自己打出一片天地；都毫無保留地對自己的愛人關懷備至到讓人心疼；二人的父親都遭遇到了屬下最嚴重的背叛。
至此，我們可以得出結論，在主角的人設上，《分歧者》參考了《江河與湖泊上微笑而驕傲的漫遊：明代中期武術門派與教派的鬥爭》，這一點是無可質疑的。

東方珍寧的華麗逆襲

如你所知，一部小說或電影的成功，反派的塑造至關重要。《分歧者》在塑造大反派上上大下功夫。作者將《江河與湖泊上微笑而驕傲的漫遊：明代中期武術門派與教派的鬥爭》一書中的三大野心家整合為一個，便有了珍寧。
首先，在整個《分歧者》裡面，對於門派之爭最為執著的當數珍寧，而她也是對於跨派的分歧者們追殺最為不留情的一個，這一點可以作為參考的是岳不群，他對於華山派的劍宗與氣宗之爭非常看重，而當令狐沖這個介乎於劍宗與氣宗的分歧者出現的時候，他甚至撕下了平時一團和氣的面具，險些當場殺死他；
其次，珍寧對於無私派把持政府這一點非常不滿，在她的運籌之下，博學派發動政變，幾乎全殲了無私派，並將無私派的領袖人物們放逐。這一點，不得不讓我們想到了東方不敗，他對於魔教教主任我行的反叛，與珍寧的行動如出一轍。
再者，若論個性，珍寧最像的還是左冷禪。同樣的想一統五派，同樣的鐵血政策，同樣的性情陰狠喜怒不形於色；同樣的功敗垂成……這樣的相似度，讓我們很難不把《分歧者》與金庸先生的著作聯繫起來。

藥物與精神控制：金庸的東學西漸

由於東西方文化的差異，西方人很難理解「內力」這種東西，所以對於金庸著作里那些神乎其技的比拚，他們在模仿起來不得要領。這不是《分歧者》的特例，比如J•K•羅琳女士就對Light Kongfu即「輕功」完全無法理解，因此她必須塞給哈利•波特一桿掃把才讓他飛起來，完全不顧及整個身子壓在一根木棍上這種讓人無比不舒服的用戶體驗。
《分歧者》對於武功的模仿同樣如此，它特意忽略了那些非常東方的東西，卻把藥物和精神控制層面的東西學了個十成十。
熟悉金庸的人可以知道，他在這兩方面的建樹領先西方數百年，比如在《綠色血液之劍：袁承志與明朝歷史》（又名《碧血劍》）一書中提到了一種叫做「蠱」的神秘昆蟲；而在《哺乳鹿和青銅鼎的奇怪組合：一個妓院出身男孩的發達史》（又名《鹿鼎記》）中，他詳細地描述了神龍教教主用藥物控制他的信徒的全過程；最令人稱奇的是，金庸先生提出用「注射」的方式來將藥物置人人體，這是有文獻記載的第一次。有關情形，請參考《天神與龍的戰爭史：北宋後期的武術世界》（又名《天龍八部》）中天山童姥使用「生死符」的故事。除此之外，在《神聖的雕之羅曼史》一書中，男主角楊過曾經使用一種叫做「移魂大法」的精神控製法……

這一切，給《分歧者》提供了寶貴的參考資料。於是，我們可以看到，博學派用注射的方式，在無畏派身上安置好了藥物，之後又利用遠程控制，讓無畏派的年輕人們如行屍走肉一般受他們控制。我們可以這樣認為：沒有金庸，《分歧者》的作者維羅尼卡•羅斯是想不出這樣的辦法來的。

書歸正傳，以上是在下開的一些玩笑，《分歧者》的作者維羅尼卡•羅斯到底有沒有看過金庸先生的小說，我們不得而知，待我看完即將上映的《分歧者2》，再繼續驗證。