電影訊息
飛越情海--Aloha

阿罗哈/恋上热爱岛(港)/飞越情海(台)

5.4 / 49,936人    105分鐘

導演: 卡麥隆克羅
編劇: 卡麥隆克羅
演員: 艾瑪史東 瑞秋麥亞當斯 布萊德利庫柏 比爾墨瑞
電影評論更多影評

sunshine

2015-08-23 23:49:13

夏威夷 Aloha


石頭妹和瑞秋•麥克亞當斯都是我大大心水的女演員,長得甜美可愛氣質佳。然而對本片期待已久結果卻乏善可陳,當然我決定將此歸咎於布萊德利•庫珀!哇哈哈哈……

劇情有點讓人丈二摸不著頭腦,本應定義為浪漫愛情喜劇的電影,卻因為加入很多軍事情景和術語而顯得格外混亂,所謂的高潮情節里,我們一直在猜測這一屋子人到底怎麼做才算是站在正義一方,而何為正義。之後從各方反應可以略加推斷,但迷茫已然造成,電影成敗也浮出水面。

另外對夏威夷文化的一知半解也導致了理解的不順暢。

Aloha是夏威夷的別稱,同時也是當地人打招呼的用語。由於歷史的沿襲,夏威夷人口組成比較複雜,今居民以歐、美白人和日本人居多,其次是混血種人、菲律賓人和華人。因此有新聞報導本片涉嫌種族歧視遭炮轟,因為片中「洗白」了人種組成。

For example,女主角艾莉森•吳是根據一名擁有四分之一夏威夷血統的紅髮女子而創造的,本來應該交給有色人種女性出演的亞洲血統角色最後卻由石頭妹出演。不得不承認這確實對劇情發展產生了障礙,雖然我無比熱愛石頭妹。比如我就沒有抓住片中一個有關女主角姓「吳」的笑話的精髓所在。這樣也就喪失了影片集中夏威夷風情的根本,雖然片名叫做阿羅哈,但實際上跟叫曼哈頓、洛杉磯沒什麼分別。當然作為浪漫愛情喜劇,也許本來也沒打算有什麼分別。
評論