欲說還休的小混亂

就衝著Kate的古裝，這劇就值得一看。然而看完了覺得爛，那就是看的人沒用心體會英國老男人的品味。雖然說的是法國路易十四時期的故事，但漂浮著的卻是淡淡的英倫風情。英國人對園藝的痴迷，用電影裡的台詞來說就是「God put us first into a garden, and when we lost Eden, we were fated to search and reinvent it again」——花園是對伊甸園的尋找與再造，園藝是人類的使命。整個故事確實有點平淡，（我怪男主角沒入戲，相信編劇寫的André Le Nôtre是「含蓄的感情」，而不是「沒有表情」！），但是每個鏡頭、每個場景、每句台詞都恰如其分。最近看的兩部電影都是演員轉導演，跟「正統」導演比起來，「演員導演」更多的「欲說還休」，需要靜下心慢慢看。
ps：同意最後改變畫風的那個鏡頭真的是最自戀（沒有之一）的鏡頭，這是路易十四的側寫，還是路易十四與Alan Rickman合二為一？