電影訊息
愛上變身情人--The Beauty Inside

内在美 뷰티 인사이드‎

7.3 / 7,933人    127分鐘

導演: 白宗烈
演員: 韓孝周 上野樹里 李棟旭 金柱赫
電影評論更多影評

Druid

2015-09-13 21:01:14

一部能乾淨的能輕觸靈魂的電影


記得那些台詞 「我記得和他一起去過的每個地方,記得和他吃過的每一樣東西,記得一起做的每一件事,可就是記不起來他的樣子...." "我覺得 比起聽別人的指責,別人怎麼看,自己的壓力多大,都比不上沒有你在身邊給我的痛苦更大」
韓國很久沒出過這樣一部電影了,可以定性為文藝片,有文化,有藝術觀賞性,很乾淨的一部電影,一切都是很乾淨,不想用純潔這個詞,這個詞已經被網民用毀了,就是乾淨,男主,女主,每一句話,每一個動作,每一個場景,就連吃的也沒有出現韓國電影裡必有的年糕泡菜各種鍋,一切的一切都很乾淨,不能漏說的是音樂,貫穿整部電影的靈魂我認為是音樂,音樂帶出了輕靈的電影靈魂,觸動到了我的靈魂。
翻譯成內在美可能有點不夠,小改可以加個之字變成內在之美,感覺會好一點。大改我文采也不是很好,可能改成 無形之美 (我想起了蘇打綠的無以倫比的美麗) 或者 那美麗的內在 都會好一些吧
評論