2015-09-17 14:15:48
************這篇影評可能有雷************
第一次看Julio Medem的電影是露西亞的情人,鏡頭美到可以截圖到手軟。
那時候西班牙是個陌生的國度,西語也是完全陌生的語言。
那時候並不知道有一天我會坐在馬德裡的影院裡看一部他的電影。我從來沒想過可以在電影院裡看他的電影。
週三電影院打折,4.9歐一張票。這天Ma Ma排了四場。
我右邊坐了四個老太太,左邊坐了一對兒gay。
電影開始的時候沒有任何聲音,身後不斷地有人喝止說話聲,影廳裡逐漸安靜,可以聽見細碎的一個人在吃爆米花的聲音,聽見一個女人坐得不舒服調整了一下坐姿,聽見一個男人清喉嚨,聽見一聲Joder在最後一聲窸窣說話聲末響起。
哦對,我買的爆米花是鹹的。
Ma Ma是媽媽的意思。Penelope Cruz是個小男孩的母親。
Ma Ma也是Cancer de ma ma的意思,乳腺癌在西語裡這樣表達。
Ma Ma也是又一次成為母親的意思。
片子裡的台詞大概只有五個輕微的笑點,一個我也笑了,兩個沒聽懂,兩個不覺得好笑。
不同時空的不停交叉還比較好理解,可是手術後那段對我來說有點迷惑。
當醫生告訴Penelope Cruz只有六個月生命的時候,我聽見左後方和右手邊有吸鼻涕的聲音。
當最後醫生反覆地唱著七十年代的Nino Bravo的那首Vivir的時候,我覺得這段音樂略顯刻意,可是老太太已經跟著唱起來,後來去油管搜歌的時候也看到有人說很受感動。
即便已經知道Penelope Cruz分娩之後肯定會死去,但是最後那張定格的蒼白的臉實在太有震撼力。
小嬰兒Natasha萌翻了全場觀眾,然而Dani說出那句Te quiero mama的時候,我又聽見了啜泣聲。
最後的a ellas一瞬間戳到了我的淚點。
總結起來大概是,
百分之四十的注意力在聽台詞
百分之三十的注意力在看畫面
百分之十的注意力在猜情節
百分之十的注意力在捕捉環境裡的一切動靜
百分之五的注意力在吃鹹得要死的爆米花
百分之五的注意力在歡呼,哇曬,這句我全都聽懂了耶
感謝Ma Ma給了我一次這樣的觀影體驗。
舉報