電影訊息
十二公民--12 Citizens

十二公民/12公民/十二个中国人

7 / 973人    108分鐘

導演: 徐昂
演員: 何冰 韓童生 李光復 趙春羊 王剛
電影評論更多影評

響指

2015-10-01 06:02:33

中國式罵街與理性殘存


從來沒見過一部國產電影,可以如此自然逼真的再現我國人民的思維方式,展示當下諸多價值觀的激烈對撞。單從這點,你還真的找不出另外一部。

本片借幾個典型角色敘述的這些價值觀,並不是電視上不能播、書上不能寫那種較為明顯、敏感的話題範疇,而是被忽視卻隨時會出現在當下生活裡的。(對了,上一次,還是《鬼子來了》)

高仿改編原作,原汁原味得學習國外經典電影,找到一個好創意好框架,把中國故事和人物放進去。正是如此借鑑,才能確保電影故事裡沒有那麼爛的天馬行空,正是如此借鑑,才是正視自己內容和策劃爛的良好創作的開始。


生活中,姆們都吵過架,大多數情形是這樣的:

一開始,都挺克制,假惺惺的禮貌一番。隨著對話進行和開展,發現雙方說的根本不是一回事。開始發洩自己的情緒。這些情緒包含對「你們這樣外地人」的不滿,對現在年輕人的看不慣,還有那些「罪惡」的有錢人。過去都是好的,規矩總是對的,老爺子總是對的。但真要來個老爺子,意見不一致的話,還是會被敬贈一句:老王八蛋!

隨著對話的深入,情緒越來越上頭,一開始的爭議被拋在腦後。雙方會為一些爭論細節的不滿進行互相攻擊。常見的台詞有:我覺得就是這樣!百分百絕對是這樣,或者:你tm再說一句試試!還有:也不打聽打聽我是誰!最後的高潮總是這句話:你信不信,我弄死你。我找人弄死你。

挺熟悉的對話狀態,我們對一件事情意見和觀點不同大多會和對方討論成這個狀態。從互相掩飾觀點,到邏輯混亂不斷延伸話題外延。然後進行的情緒抓狂互相傷害。最後以互相人身攻擊和建立自己暴力威懾力,從而達到可以威脅弄死對方而結束。


推薦大家通過這片來感受下我們所處的「戾氣社會」。就像《十二公民》裡描述的狀態。一開始,每個人都奮力的表達自己,但沒人聽,甚至自己都不太清楚自己說這些幹啥。沒人理會試圖要建立對話的規則。打斷別人,攻擊別人,猜測對方動機很難回到」就事論事「這個基本的規則上來。

這部改編電影,有趣就有趣在基於中國人特有心態捕捉,典型到幾乎可以「對號入座」。看過原片的人會懂得這是一個眾人從人云亦云各懷鬼胎到回歸理性的全過程。然後再看一樣的程序,用中國人特有心態的重新演繹,非常有趣。不過片子結尾小小噁心了人一下,就是何冰扮演的這個角色顯然理性主義對過頭,受限於我國國情吧,理解萬歲。

雖然大體內容和原版高度類似,情節上的創意也差強人意,但其中塑造的幾個角色隨著話題開展,逐漸豐滿,看的還是饒有樂趣。

劇情不斷開展,各位主要角色的形象從外到內不斷豐滿起來。也是很少國產電影可以做到的。《煎餅俠》這部片,各類角色形象模糊,內心設定表面化簡單化。雖然熱賣,但要拍系列,人物設定根本經不起繼續。就算是寧浩的《無人區》《心花路放》故事不錯,演員也行。但各路角色,為了情節就合出來的假假的行為,根本無法從心眼裡讓你得到認同。

事實上,在我國當下的環境,不太好找出一個可以安靜對話,傾訴自己的環境。大家的確都在通過微信部落格大喊。但事實是沒人有時間看完一篇比較長的文章。寫文章的,包括我,也在表達的過程中扮演另外一種角色,不像電影裡表達的那麼理想:自己聽到自己的訴說,訴說中,見自己,看眾人。

與人溝通,最難的就是在形成意見的過程中還要心存理性和善良。這是文明建設的過程,比任何別的什麼建設,更有被紀念的意義。   舉報
評論