在這個世界上，我們並非獨自生活

Eva smith is gone.You can't do her any more harm.You can't do her any good now,either.You can't even say,"I'm sorry,Eva smith."
伊娃.史密斯已經死了。現在你無法再傷到她,也無法再幫到她了。你甚至都不能說句「對不起，伊娃.史密斯。」

But just remember this:There are millions and millions of Eva 史密斯 and John 史密斯 still left with us,with their lives and hopes and fears,their suffering and chance of happiness all interwined with our lives，and what we think，and say，and do.
但要記住這一點，還有成千上萬個伊娃.史密斯，約翰.史密斯活在這個世界上，他們的期冀和恐懼，他們的痛苦遭遇，獲得幸福的機會都與我們的人生，我們的所思所想、一言一行，交織在一起。

We don't live alone upon this earth.We are responsible for each other.And if mankind will not learn this lesson,then the time will come,soon,when he will be taught it in fire and blood and anguish.
在這個世界上，我們並非獨自生活，而是對彼此都負有責任。如果人類學不會這一點,那麼很快能教給他這些的就只有烈火、鮮血和痛苦。