電影訊息
蟻人--ANT MAN

蚁人/蚁侠(港)/

7.2 / 721,521人    117分鐘

導演: 派頓瑞德
編劇: 亞當麥凱 史丹李
演員: 保羅路德 海莉艾特沃 伊凡潔琳莉莉
電影評論更多影評

KL

2015-10-16 07:22:21

《蟻人》彩蛋全整理(附花絮)


米歇爾·卡森(米契爾 Carson)
在電影中,米歇爾·卡森是納粹組織九頭蛇隱藏在神盾局的一名臥底。在漫畫裡,他原本是一名神盾局特工,並有望成為蟻人的繼承者,但蟻人戰衣卻意外被(第三代蟻人)偷了。於是他穿上臨時製作的戰鬥服去奪回真正的蟻人戰衣,結果在戰鬥中嚴重燒傷。後來他成為了一個連環殺手,一直利用神盾局的資源來掩蓋罪行,最終被鋼鐵人送進監獄。

聖昆丁州立監獄
斯科特·朗在片頭服刑的監獄為聖昆丁州立監獄(San Quentin State Prison),這裡曾關押著漫威一個著名的(反)英雄——懲罰者Frank Castle。
懲罰者在Netflix劇集《夜魔俠》第二季中將由Jon Bernthal飾演。

Jack & Darby
斯科特·朗在Baskin-Robbins工作時的化名是Jack,而他的搭檔叫Darby。在現實中,Jack和Darby是男主演保羅·路德的一對子女的名字。

Milgrom旅館
斯科特出獄後居住的地方叫「Milgrom旅館」,這是對漫畫作者Al Milgrom的致敬。

Hope van Dyne
準確來講,Hope van Dyne在漫畫裡並不存在。但在替代宇宙(alternate universe)MC2里,初代蟻人漢克·皮姆和黃蜂女珍妮特確實有一個女兒叫Hope Pym,然而她後來成為了一個反派角色,又叫做紅皇后(Red Queen)。

驚奇故事
當反派達倫·克羅斯向投資人發表演講時,他提到了蟻人在蘇美冷戰時期的傳說,並形容其為「tales to astonish」(令人吃驚的傳說)。
初代蟻人漢克·皮姆在1962年的漫畫《驚奇故事》(Tales to Astonish)第27期「The Man in the Ant Hill」中首次登場。漫畫作者斯坦·李曾說過,因為那一期銷量太好,所以他決定讓Pym成為超級英雄。於是,漢克·皮姆在第35期「Return of Ant-Man」中回歸。

黃衫俠(Yellowjacket)
在電影中,達倫·克羅斯研究開發了一套戰衣並成為了大反派黃衫俠。在漫畫裡,黃衫俠實際上是漢克·皮姆的另一個身份。所以劇中那句「我在你身上了太多的自己」,對有看漫畫的人來說也算是一個彩蛋。
在後來的漫畫中,一個叫Rita DeMara的小賊偷竊了皮姆的黃衫俠戰衣並加入了反派組織邪惡大師(Masters of Evil),不過她最終改邪歸正,成為了星際異攻隊的一員。
達倫·克羅斯在漫畫裡是一個白手起家的百萬富翁,曾經營著一家科技公司Cross Technological Enterprises(電影中出現了這個公司的模型)。達倫患有嚴重的心臟疾病,於是他的醫生在他體內植入了一種心臟替代物,但這種設備改變了他的生理代謝,最終導致他成為一個青筋暴突的野蠻人。後來斯科特與達倫作戰,戰鬥中達倫因心臟衰竭而死。

十戒幫
片中一群有意購買黃衫俠科技的商人中,其中一位的頸部刻有十戒幫(The Ten Rings)的紋身。十戒幫是《鋼鐵人》系列中多次出現的以滿大人為首的恐怖組織。

凱西·朗(Cassie Lang)
在電影中,斯特克·朗的女兒凱西只是一個小女孩。在漫畫裡她叫Cassandra,青少年時期曾偷取皮姆粒子而且得到了像父親一樣放大縮小的能力,成為了超級英雄Stature,後來加入了少年復仇者。

首次冒險
當斯科特第一次穿上蟻人制服時,他在浴缸里被水流沖走,隨後又遇到了老鼠,這與漫畫Marvel Presents第11期的情節相似。

Garrret Morris
第一次穿上蟻人制服的斯科特經歷了一系列碰碰撞撞後,最後被甩到一架計程車的車頂上。計程車司機正好是Garrret Morris,在70年代的週六夜現場中飾演過蟻人。

編號247
斯科特最好的螞蟻夥伴安東尼(Antony)的編號是247,這個數字跟原著漫畫有關係。漢克·皮姆在Tales to Astonish第27期第一次出場,而斯科特·朗在Marvel Premiere第47期第一次出場。

Sokovia
影片中,一個纜車乘客手上的報紙寫有「Who’s To Blame For Sokovia? 」(誰該為Sokovia負責?)的標題,這裡呼應復聯2結尾中東歐城市Sokovia被毀的劇情。

復仇者聯盟
當斯科特向漢克·皮姆建議他們應該請復聯對付達倫·克羅斯時,皮姆回答說:他們正忙著把城市從天空丟下去(dropping cities out of the sky),同樣呼應復聯2的劇情。

量子領域(The Quatum Realm)
量子領域有點像《星際穿越》中的「五維空間」,在那裡不受時間和空間的影響。有眼尖的觀眾發現,在影片帶我們進入量子領域最深層之前,一些光影和雲組成了很像黃蜂女的剪影,這表示未來也許Hank Pym的妻子「黃蜂女」有機會回到現實世界中。
量子領域在漫畫裡被叫做微宇宙(Microverse),而且擁有一支叫「Micronauts」(微航員?)的超級英雄團隊。

黃蜂女(The Wasp)
在電影中,漢克·皮姆的妻子珍妮特·范·戴因(黃蜂女)為了拆除蘇聯發向美國的一枚飛彈而進入了量子領域。這與她在漫畫裡的命運十分相似——珍妮特在「神秘入侵」事件中失蹤,後來漢克得知她並沒有死去,而是進入了微宇宙(Microverse)。

新復聯總部
《復仇者聯盟2:奧創紀元》結尾出現的復仇者新總部出現在本片中,正是蟻人和獵鷹相遇的地方。

紅色小椅子
在漢克·皮姆的屋子裡,我們可以看到一把紅色的小椅子。在漫畫中,他曾使用皮姆粒子縮小過一把紅色椅子。

小小世界
在最後的偷盜行動中,路易斯堅持要以吹哨子來掩飾身份。他吹的歌曲正是迪士尼樂園著名景區的主題音樂「It's a Small World」(小小世界)。

測試片段
片中蟻人在Pym Tech的動作鏡頭基本複製了前導演埃德加·賴特拍攝的測試片段。

星球大戰
黃衫俠發射射線的音效有點熟悉?這是因為天行者音效公司重新利用了《星球大戰5:帝國反擊戰》中AT-AT的射擊音效。

斷手梗
漫威第二階段的每部影片都有斷手梗,這是向《星球大戰》中天行者·盧克的斷手情節致敬。
《鋼鐵人3》:基里安博士Aldrich Killian因攻擊鋼鐵人而被砍手。
《雷神2:黑暗世界》:雷神索爾在幻象中被弟弟洛基背叛而慘遭斷手。
《美國隊長2:冬日戰士》:巴基因為掉落山谷而斷臂,後來被裝上了機械手臂。
《星際異攻隊》:樹人格魯特在卡魔拉的打鬥中被切斷雙臂,不過很快又重生了。
《復仇者聯盟2:奧創紀元》:一處為Ulysses Klaw被奧創砍手,另一處為反浩克裝甲Veronica在打浩克時斷了一隻手臂。
而本片的斷手主人公為黃衫俠達倫·克羅斯。

斯坦·李
在影片結尾,路易斯詳細描述了獵鷹尋找斯科特的過程,其中他提到了一個酒吧服務生,這個人正是客串狂魔斯坦·李飾演的。

小蜘蛛
在影片結尾,獵鷹向一個姑娘打探蟻人的消息,她提及了一批超級英雄,「We've got one that jumps, we've got one that swings, we've got one that crawls up the walls."(咱們有能跳的能盪的能爬牆的),這些特徵完全符合我們熟悉的一個超級英雄——蜘蛛人。
新任蜘蛛人由青年演員湯姆·赫蘭德飾演,將在《美國隊長3:內戰》中客串登場。

漫威第三階段
在結尾彩蛋中,美國隊長和獵鷹在一個神秘的地方找到了巴基。根據漫威總裁凱文·費奇的說法,這是《美國隊長3:內戰》的其中一個鏡頭,正式上映時將會播出另一個版本,所以我可以將這個片段看作漫威第三階段的首部預告!


良心整理,如有補充請留言~


-------------------------------------------------------------------
附28條花絮:

1. 《蟻人》是漫威電影宇宙第二階段的最後一部影片,而《美國隊長:內戰》則將是第三階段的開幕之作。

2. 《殭屍西恩》導演埃德加·賴特作為蟻人的忠實粉絲,在2003年便自薦將這部漫畫拍成電影,其後他參與了測試片段的拍攝,劇本撰寫和演員試鏡。但在即將開拍的2014年,由於與迪士尼創作理念不合,他退出了這個項目,但劇本依然有一大部份來自他的創作。

3. 初代蟻人漢克·皮姆在1962年的漫威漫畫《驚奇故事》第27期中首次亮相。皮姆是漫威世界中最聰明的人之一,他利用自己發明的「皮姆粒子」,化身成能夠變大縮小的蟻人,與妻子黃蜂女一同拯救世界。

4. 在漫畫中,蟻人和黃蜂女是復仇者聯盟的元老級成員(還有鋼鐵人、雷神和浩克三人,美國隊長是後來加入的),復聯的名字甚至是黃蜂女提出的。

5. 在《復仇者聯盟2:奧創紀元》中,鋼鐵人(托尼·斯塔克)是大反派奧創的創造者。而在漫畫中,卻是漢克·皮姆一手打造出了奧創。

6. 在埃德加·賴特籌備影片拍攝的過程中,他請求漫威暫時不要將蟻人和黃蜂女的形象用在其它電影中,這就是兩個角色缺席了《復仇者聯盟》的原因。

7. 約瑟夫·戈登-萊維特、伊萬·麥克格雷格曾是片中二代蟻人斯科特·朗的演員人選,最終這個角色由保羅·路德出演。

8. 保羅·路德曾在《老友記》中飾演菲比的伴侶,也在《公園與遊憩》中有客串出演。而漫威另一部作品《星際異攻隊》中星爵克里斯·普拉特也出演過《公園與遊憩》。

9. 由於保羅·路德把肌肉鍛鍊得過於強壯,劇組不得不根據他的體型調整蟻人戰服。

10. 為了觀察螞蟻的生活習性和它們是如何協作的,保羅·路德購買了一個螞蟻農場,還打算在拍攝完成後繼續保留在家。

11. 西恩·賓、加里·奧德曼、皮爾斯·布魯斯南都曾是初代蟻人漢克·皮姆的演員人選,這個角色最終由奧斯卡影帝麥可·道格拉斯飾演。

12. 麥可·道格拉斯表示,他接演本片的原因是希望自己的孩子能在漫威電影中看到他出演超級英雄。

13. 麥可·道格拉斯在片場中度過了他的70歲生日,為了向這位影帝的演藝生涯致敬,劇組準備一個造型特別的蛋糕給他作為生日禮物,這個蛋糕上有一群「螞蟻」爬在一個電影膠片上。

14. 影片開頭有一段80年代的閃回場景,70歲的麥可·道格拉斯利用特效化妝成年輕30歲的樣子。看到效果後,道格拉斯表示不可思議,感覺在拍一部30年前演過的電影《綠寶石》(1984)。

15. 在電影裡,伊萬傑琳·莉莉飾演的Hope van Dyne是漢克·皮姆和珍妮特·戴茵的女兒。在漫畫中,這個角色跟隨父親的姓氏叫Hope Pym,而且最終成為了大反派「紅王后」(Red Queen)。

16. 在籌備劇本的過程中,黃蜂女Janet Van Dyne也曾是其中一個角色,並考慮過由拉什達·瓊斯、艾瑪·斯通或瑪麗·伊莉莎白·溫斯泰德出演,但後來這個角色被刪去了。

17. 約翰·斯拉特里繼《鋼鐵人2》後第二次出演霍華德·斯塔克。在《美國隊長》和《特工卡特》中,這個角色由更年輕的多米尼·克庫珀飾演。

18. 預告片中,斯科特·朗問漢克·皮姆能否改掉蟻人這個名稱。實際上,皮姆在漫畫中有過好幾個不同的名銜,包括巨化人、歌利亞、黃衫俠和黃蜂。

19. 按照一開始的構想,《蟻人》應該是講述初代蟻人漢克·皮姆的故事,但製作者考慮到這個角色黑歷史過多(多重人格,虐待老婆等等),不適合拍成老少咸宜的影片,所以最終將故事重點轉移到二代蟻人身上。

20. 在漫畫中,蟻人不僅能縮小身體,還能變大成為「巨化人」。在電影裡,斯科特·朗只能用紅色藥水(皮姆粒子)來變小。儘管影片中出現了藍色藥水,但漢克·皮姆並沒有介紹它的功用。

21. 蟻人的頭盔設計靈感來源於鋼鐵人和《變形金剛》中的大黃蜂。

22. 特效公司VFXperts採用了微距攝影和動態捕捉等技術來製作與眾不同的「縮小」效果。

23. 大部份漫威影片都是以2.35:1的畫面格式拍攝的,然而本片使用的是1.85:1的寬高比,為的是適應主人公的特殊體型。

24. 影片的第一版預告片首先以「螞蟻尺寸」公佈,這款超級迷你的預告幾乎肉眼不可見,不過在第二天,片方便公佈了正常尺寸的預告片。

25. 客串狂魔斯坦·李會在影片中出現,飾演一個酒保。




以下三條含有重量級劇透,注意迴避!



26. 影片的結局原定為斯科特·朗與神盾局臥底米歇爾·卡森對峙,蟻人打敗了對方並取回了粒子樣本。但在影片中,劇情更改為米歇爾·卡森帶著樣本逃走了,而且有可能將樣本送到九頭蛇手上。


27. 結尾有兩個彩蛋,第一個是關於黃蜂女的,會關聯到續集《蟻人與黃蜂女》,第二個則出現了美國隊長、獵鷹和巴基,會關聯到《美國隊長3:內戰》。


28. 蟻人將會在《美國隊長3:內戰》中出現,在美國隊長與鋼鐵人的對壘中加入隊長的陣營。


以上內容由本人翻譯整理,如有補充請留言~


圖文版請戳這裡→https://dou.bz/0ZlkUL

最新文章:《奇異博士》中有哪些致敬和彩蛋?
評論