長大從來不是問題，遺忘才是……

【小王子】長大從來不是問題，遺忘才是……一部寫給曾是孩子的大人の童話。

今年最喜愛電影之一：關於童心、成長、親情、友情、愛情、追求、生死…原著《小王子》一直是心頭愛！改編的戲中戲+原著呈現…很有誠意+新意！

比起人山人海的商業片、最能打動我的還是皮克斯動畫經典style～️「小孩笑成馬、大人哭成狗」：在一部電影中講兩個故事：一個給孩子，一個給大人。給孩子的一目瞭然，而給大人的則充滿無奈、心酸和感動的交雜，那是講給已經多多少少明白什麼是庸庸碌碌什麼是絕望人生的大人們聽的。

雖然比起原著的細膩還有些不夠（但是小王子好萌、喜歡小王子+狐狸這對…傲嬌玫瑰戲份太少…），但拍攝小王子最難的從來不是講完這個簡單的故事，而是拍出原著溫暖明媚卻又淡淡憂傷的感覺，從這個意義上說，只要電影能夠把原著的這份感覺拍出一半，也必定是一部非常感人的電影。Anyway,降溫了還不去暖一暖心弦…找回童年那個自己！



經典語錄：

「The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen. The most essential thing is invisible to the eye."
只有用心靈才能看得清事物本質，真正重要的東西是肉眼無法看見的。
我們整天忙忙碌碌，像一群群沒有靈魂的蒼蠅，喧鬧著，躁動著，聽不到靈魂深處的聲音。時光流逝，童年遠去，我們漸漸長大，歲月帶走了許許多多的回憶，也消蝕了心底曾今擁有的那份童稚的純真，我們不顧心靈桎梏，沉溺於人世浮華，專注於利益法則，我們把自己弄丟了。

To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.
狐狸說：「對我來說，你只是一個小男孩，就像其他成千上萬個小男孩一樣沒有什麼兩樣。我不需要你。你也不需要我。對你來說，我也只是一隻狐狸，和其他成千上萬的狐狸沒有什麼不同。但是，如果你馴養了我，我們就會彼此需要。對我來說，你就是我的世界裡獨一無二的了；我對你來說，也是你的世界裡的唯一了。」

You know — one loves the sunset, when one is so sad…
你知道的—當一個人情緒低落的時候，他會格外喜歡看日落……

Men have not more time to understand anything. They buy things already made at the shops. But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more.
人是沒有多餘的時間去了解其它事情的。他們到商店購買現成的東西。但是世上卻沒有可以買到友情的商店，所以人不會再有朋友了。
如果不去遍歷世界，我們就不知道什麼是我們精神和情感的寄託，但我們一旦遍歷了世界，卻發現我們再也無法回到那美好的地方去了。當我們開始尋求，我們就已經失去，而我們不開始尋求，我們根本無法知道自己身邊的一切是如此可貴。

It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.
你在你的玫瑰花身上耗費的時間使得你的玫瑰花變得如此重要。

And now here is my secret, a very simple secret. It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes.
這是我的一個秘密，再簡單不過的秘密：一個人只有用心去看，才能看到真實。事情的真相只用眼睛是看不見的。

也許世界上也有五千朵和你一模一樣的花，但只有你是我獨一無二的玫瑰。

所有的大人都曾經是小孩，雖然，只有少數的人記得。

如果你想給人製造羈絆，就要做好流淚的風險。

成長並不可怕,可怕的是遺忘。