chongbei
2015-10-19 10:15:44
我無法假裝熱愛這個童話
從前,有個法國飛行員,叫聖埃克蘇佩里,風流、多情、自私,像個任性的孩子一樣。後來,他寫了本書,叫《小王子》,擁抱童真,厭斥成人,這書銷量十分驚人,全世界好像都喜歡這個童話。現在,法國人找了《功夫熊貓》的導演馬克·奧斯本,把這個故事又拍了一個電影版。
電影《小王子》有兩條線,一個是現實世界,小女的媽媽望女成鳳,對她嚴格要求,要她每日按計劃表來生活,小女孩意外結識了隔壁的老飛行員,聽他講起了小王子的故事;另一條線就是小王子的童話世界。後來,兩條線融在一起,小女孩闖入了童話故事,最終以童話般的結局收場。
故事的邏輯很簡單,孩童世界純真而美好,成人世界骯髒而醜陋,小女孩與老飛行員尋找小王子,就是尋找逝去的美好。現實世界和童話世界的設計思路如出一轍,成人的世界呆板無趣、唯利是圖,像行屍走肉一般,長大意味著喪失了純真。這種簡單的二元對立,你可以說是童話故事所需,卻也讓全片的價值觀顯得單調而無聊。
精神核心極其簡單,形式倒很花哨。小女孩的世界是3D動畫,小王子的世界是摺紙造型+定格動畫,與故事線的發展一樣,後來兩種形式融為一體。可形式再花哨,也沒有卵用,故事和題旨的簡單,讓它只能成為一部漂亮而乏味的低幼電影。開場小女孩的生活,倒會讓國人很有代入感,入學考試、選學區房、假期補習、人生規劃,幾乎所有的中國父母,都在按照類似節奏培養孩子。大人以「我為了你好」之名,強行干預孩子的世界。而小王子的世界呢,遇到自大的人、國王和商人,呢呢喃喃地說著話,雞湯一句接一句地湧現在優美的畫面上。小王子就像所有雞湯大師的合體,不食人間煙火地感悟著愛與美好。
有原著之威構建的輿論保護牆,馬克·奧斯本只要把包裝活做的漂亮一點,就不會遭遇口誅筆伐。他很聰明地添加了一些戲劇性的情節來增強娛樂性,又選用逼格頗高的定格動畫形式來增加格調,這樣似乎在法式情感和美式娛樂之間,找到了一個不錯的平衡點。事實上也是,不錯的市場和評論回饋,證明法國製作公司和馬克·奧斯本,做了一次明智的選擇。
但我無法假裝熱愛這個童話。「讓沙漠如此美麗的,是它在某個地方藏著一口井」,「一旦你馴服了什麼,就要對它負責,永遠地負責」,聽著類似台詞,看著模式化的設定,我沒看哭,只看睡了。十年以前,我讀過《小王子》,但忘得乾乾淨淨,為什麼記不住我也搞不明白。看完影片,我大概明白了,它的說教一直在排斥我的記憶。
童話都是騙人的,講得不好的童話騙不到人。《小王子》在我看來,是個欠缺想像力、一廂情願美化孩童的乏味童話。孩童世界與成人一樣,既有愛也有污穢悽苦,《小王子》單調得跟一頁紙一樣,只有正反兩面,即便對於童話而言,它的設定也簡單得像是在騙人。它只是概念化的童話雞湯,而非由精巧故事或非凡想像力構築的美好奇妙世界。【搜狐娛樂】