電影訊息
真愛伴我行--Malena

西西里的美丽传说/真爱伴我行(台)/玛莲娜

7.4 / 114,153人    109分鐘 | USA:92分鐘 (heavily cut) | Turkey:84分鐘 (TV version) | Denmark:92分鐘

導演: 吉斯皮托那多利
編劇: 吉斯皮托那多利
演員: 莫妮卡貝露琪 朱賽貝索法羅 Luciano Federico Matilde Piana Pietro Notarianni
電影評論更多影評

Sprite

2015-10-22 07:20:38

觀影 之,西西裡的美麗傳說

************這篇影評可能有雷************


       每個馬小軍心中,都有一個令他魂牽夢繞的米蘭。《陽光燦爛的日子》里那份神秘又熟悉的年少幻想,5年後隨波蔓延到了地中海沿岸。義大利導演朱塞佩•托納多雷,繼《天堂電影院》和《海上鋼琴師》之後,帶來了「時空三部曲」的最終章——《西西裡的美麗傳說》。影片講述了一段二戰年代的單戀回憶,上映後即獲得金球獎最佳外語片獎與奧斯卡最佳配樂、最佳攝影的提名。托納多雷為青春期男孩雷納多編織的溫暖而孤單的夢境,以及義大利國寶級演員莫尼卡▪貝魯奇的驚艷演繹,自此激盪在觀者的腦海里,從未褪色。

    1940年的西西里島卡斯特鎮,安靜的街道拼湊出夕陽的剪影,戰火硝煙無法阻攔海邊少年肆意蓬勃的荷爾蒙。當雷納多還在為擁有第一輛屬於自己的自行車歡呼雀躍時,瑪蓮娜的出現,令他蒙昧的性本能一夜間釋放,無法自拔。在似乎永不黯淡的世界裡,雷納多不知疲倦地騎車來回於海岸公路和小鎮街角,追尋著瑪蓮娜特有的香味,創造了一個個尷尬而毫無意義的「遇見」。驕陽般的愛慾潤澤著雷納多焦渴的心靈,他漸漸不滿足於跟蹤,甚而偷窺、偷竊私物,並渴望獨自佔有。生活陷入了無邊的幻想和自我陶醉,瑪蓮娜瘋狂地出現在畫冊上、夢境裡、或者電影院的鄰座和無聊的課堂。種種單純又不失可愛的幻景令觀者捧腹,而導演在鏡頭表現和人物語言間著力烘托的戲劇舞台效果,讓雷納多的「惡行」脫離了現實的道德維度,只昭示著年少青澀的懵懂。
    為了真正擁抱女神,雷納多從未如此地渴望著長大,這恰恰因為他還是個孩子,他的幻想也註定是一場空想。隨著劇情推進,瑪蓮娜的生活因時局動盪而墮入泥沼,雷納多單純的愛開始被外界喚醒。無能為力的他自始至終不願承認自己只是個旁觀者,以為點燃蠟燭,神靈就能替他實現保護瑪蓮娜的願望。當痛苦地目睹了瑪蓮娜被不同的男人侮辱和佔有,甚至為了食物充當軍妓,暈厥的雷納多被父親帶往妓院。曖昧的燈光下,雷納多迎來了期盼已久的「成人禮」。此時他眼中滿是瑪蓮娜的身影。當幻想與現實重疊,既是幻想的實現,其實也是幻想的終結。
    瑪蓮娜離開那天,雷納多依舊跨坐在單車上送別。煙霧繚繞中,他再也看不清瑪蓮娜的臉,就像瑪蓮娜從未看清自己一樣;這場「聲勢浩大」的暗戀最終在夕陽靜默的渲染下消散。雷納多把珍藏的唱片甩進海里,放逐了愛和青春。西西裡的大海一如既往地分享著人們的快樂、悲傷和憂愁。當瑪蓮娜回歸的時候,雷納多已經有了自己的女友和生活。正如他在結尾處娓娓道來的話語,對瑪蓮娜的惦記從未消褪,同時擁抱自己的人生。如果幻滅的過程被命名為成長,那份天真純摯的衝動嚮往,就是每個人必須堅守的「背叛」,背叛讓往事落幕,也讓往事永遠牽絆新生。

    如果說戰爭讓一個人成長,也會讓一群人迷茫。與雷納多天真純潔的「愛」相映,卡斯泰鎮居民的骯髒醜惡被導演刻畫得淋漓盡致。二戰如火如荼,丈夫尼諾三軍遠行,不可方物的瑪蓮娜,竟成為小鎮上一顆桃色的深水炸彈,所行之處無不引起誇張的騷動,貪婪的眼神,或者惡毒的中傷;甚至父親也受人羞辱。無論是牙醫、警察,還是律師、軍官,道貌岸然的他們當面恭敬,背地卻極盡猥瑣奚落。尼諾陣亡的消息,讓風言風語一時甚囂塵上。導演用一段調度極為精彩的長鏡頭,舞台劇般巧妙而誇張地展現了喧譁的人們,彷彿也像徵著戰爭中人群的盲目。電影雖然很少直接描繪戰爭的慘烈場景,但故事始終發生在戰時的動盪和混亂之下,發生在秩序的平衡被打破,人性即將崩潰的邊緣。
    戰機呼嘯而過,生計愈發成問題,瑪蓮娜只能用身體與垂涎已久的男人交換食物。一頭紅髮的她,妖嬈而輕佻,端坐廣場中央眾人爭相為其點菸的一幕,已成影史經典。穿越人性和時代的迷霧,瑪蓮娜似乎看透了一切,看到了悲慘的命運。美軍進駐西西里、墨索里尼的照片被踩到腳下這一天,正是她的「受難日」。喧譁甚至嬉鬧的音樂下,瑪蓮娜被瘋狂的女人們撕扯,踐踏,毒打,侮辱,任憑喧囂的暴徒發洩壓抑的仇恨。衣衫襤褸的她,變成了片頭在放大鏡下被灼燒至死的脆弱螞蟻,也許這個同構的畫面,一開始就隱喻了故事不祥的走向。
    瑪蓮娜的罪行,正如律師一語道破的那樣,「她的罪名只是長得太美!因此而招致妒忌、惹來閒言、幪上恥辱。」 導演貫穿全片、不遺餘力地展現她的美,既為了在毀滅時營造足夠的悲劇感,也是對探討主題的一種嘗試。和平之所以美,是因為它保衛了美的事物。當人間淪為戰爭的地獄,價值不復存在,就需要美本身來替人性贖罪。當一襲破爛白袍、遍體鱗傷的瑪蓮娜蜷縮著,於冷漠殘酷的人群包圍間,發出絕望慘叫的時刻,彷彿她已經背負起所有人犯下的錯和罪,以自己巨大的痛楚,呼喚著那個眾所周知的十字架上的形象。
    瑪蓮娜與丈夫的回歸,「高傲」得令所有人震撼,悠揚的背景音樂,也只隨他們的腳步響起。衣著樸實的瑪蓮娜腿瘸了,「變胖了」、「眼角有了魚尾紋」,卻依舊「美麗照人」。當天使終於摔斷翅膀墜人人間,庸俗的人群終於平靜下來,他們恢復了以往的平和與友善,不約而同地對勇敢的瑪蓮娜表示出同情和尊敬。而瑪蓮娜與丈夫尼諾結伴而行的背影,多少賦予灰色的西西里小鎮一絲童話的明亮。

    西西里曾有這樣的傳說:有個美麗的女神名叫瑪蓮娜,她穿著白色的高跟鞋,走過海邊的石頭房子,走過街道和廣場。世紀之初,托納多雷用攝影機,把這個傳說化成了有聲色的夢。導演找到錫拉庫薩,這座位於義大利東岸的旅遊城市,還原了美麗、寧靜的卡斯泰鎮。黃昏的陽光灑在石造建築的外圍,灑滿了溫柔又懷舊的感傷情調,獨特的景緻為電影增添了悲喜交雜的色彩。這種色彩,一直瀰漫在托納多雷作品濃郁的浪漫主義風格之中。
    托納多雷的作品數量不多,大多以西西里島為背景,題材也偏好少年的憧憬和老年的回憶。為人稱道的「西西里三部曲」中,《西西裡的美麗傳說》採用線性敘事,情節單純,隨著音樂而自然延伸,影片得以維持一種整齊的華麗。為電影配樂的埃尼奧•莫里康是好萊塢配樂大師,曾經與導演合作多次。在小提琴如泣如訴的優雅旋律中,觀者伴隨雷納多一起成長,一起見證動盪的歲月對一個無辜女人施加的傷害與摧殘。
    雖然整個電影在懷舊色彩中充斥著義大利少年的粗俗語言,和瑪蓮娜性感身體的感官刺激,但托納多雷在影片中刻意保留了少年時代鬧劇式的純真,把熟練的鏡頭語言表達與雷納多幼小、善良的視角相融合,從而得以肆無忌憚地觀察一切,而僅僅付之以純真的同情。同時通過戲劇舞台效果的建構,以及宗教悲憫情懷的營造,在鏡頭之上籠罩了一種非現實的真實感,把眾多瑣碎具象拼湊出來的「粗俗」故事,昇華為一段美麗的傳說,這也應該是影片最為成功的地方。
    小鎮故事,懷舊與喧譁並存,抒情同濃艷交織,伴隨無與倫比的視聽效果,「西西里三部曲」代表了費里尼式義大利電影的光榮傳統,更代表了托納多雷心中恆久的西西里情懷。片中主人公對大海一如既往的依戀,正寄託著導演心中對西西里島的無限執著。影片末尾,雷納多終於與瑪蓮娜有了鏡頭裡唯一的一次眼神交匯。這個美麗性感的女人永遠不會知曉,自己曾日夜伴隨著陌生少年的成長,伴隨他整個的懵懂年代,並將伴隨其一生。這或許是人們關於同類相遇的所有想像里,最為奇妙的形式了。正因為如此,同雷納多一樣,在物是人非的歲月流逝中,自作多情的往事,將永遠成為我們生命中不可忘卻的一部份。

評論