暮色染華
2015-10-28 22:42:41
日本外殼的美國式灰姑娘童話
沒時間寫文章,先記個筆記,有時間和心情再補。
1.平鋪直敘,沒有重點
2.人物普遍扁平化。
3.、美國的導演、美國的小說、美國當地編劇註定這部片子融入的是美國的意識形態。
4.美術不錯。
5.女主的藍色眼睛流露著美國的血液,人物用的是美國語言,這樣的敘事話語裡,展現的是美國文化。而不是《菊與刀》中的日本形象。即使美術場景製作得再精細,脫離了日本語言的韻味,就無法有小津安二郎作品中的日本格調。
6.藝妓的培養不到十分鐘的交代,頗具日本民俗特色的內容就這樣一帶而過。
7.我在想,如果《藝妓回憶錄》的命題擺在我的面前,我更寧願像中島哲也的《被嫌棄的松子一生》一樣浩浩蕩蕩地講述一個舊時代日本藝妓的沉淪。藝妓作為一個悠久的、光鮮的、神秘的職業,承載了豐富的日本文化。以一個藝妓為中心,可以牽動日本民族的血與肉。這麼好的題材就這樣白白地浪費了。
8.與《霸王別姬》做比較,都寫到主人公年少時的艱難和飽受欺凌。都用到了很多特寫鏡頭。但《霸王別姬》接連不斷的壓迫延伸到對主人公造成長久的心靈創傷,深刻影響主角的性格。它前後呼應,使人物的悲劇性從一而終。主人公的人物塑造更加生動,擴寬了思想的深度。
而《藝妓回憶錄》除了初桃還有點特色,置屋的長輩形象都是模糊不清的。童年的悲慘經歷對她沒有一絲創傷,甚至就因為一個中年男人的一句安慰就忘掉姐姐拋棄父母雙亡健康快樂積極向上,典型的美國式心靈雞湯。
9.這部劇就像《功夫夢》一樣,熱映都是因為美國人愛看美國文化在異域上演。