Man in the Machine

1、Jobs:你要觀察孩子如何使用電腦。有時候你會發現，大肆破壞的事情，實際上是他們一部份的自然反應，接著開始出現他們有創意的那部份。

2、女作家：說到一部電腦，你將你自己的一部份心思放到電腦中，然後你開始用不一樣的方式思考自己。
When you think of a computer,you put your a little piece of mind into a computer's mind,and you come to think yourself differently.
It wasn't a machine for you,it was you.
這機器並非為你而做，它就是你。

3、旁白：史蒂夫用混亂控制這一切。但製造混亂非常簡單，如果你能偶與之安然共處，你就能將它變成工具。

4、蘋果工程師：他會吸引你，然後抹黑你，最後他會棄你不顧。就是這三個階段。
He's seducing you,he's vilifying you and he's ignoring you.You're in one of those three states.

5、Jobs:沒有死亡，就沒有進步。一開始我確信，生命沒有死亡也能進化。接著我發現沒有死亡，生命就無法做到最好。
因為年輕一輩就不會有機會。那些年輕人並不知道，世界在50年前是什麼樣子。他們將以前視為今天，不帶任何偏見。然後以此為基準，夢想者未來會是如何。

6、同去日本的人：史蒂夫的原話是，「我們都弄清楚了，我們不會遇見那個會啟發我們的人。」

7、禪修說的是純粹、簡約和淨化，終結自尊的二重性，將人生變得單純。
Zen is about clarity,simplicity,cleanliness.Ending the duality of your ego and simplifying your life.

8、Christian:活在當下這本書，我這麼多年仍然記得的就是，「有人到了充滿啟蒙的地方，但他們仍然放不下他們的自尊。」他們把這叫做the golden chain,這就是我在賈伯斯身上看到的。就像他到了充滿啟蒙的地方，但是he just blew it.

9、記者評論家：He's just chop the person into mincemeat.他會把這個人鞭的體無完膚。

10、旁白：Was it the decipline of the monks?Their unwavering focus?他們不隨波動的集中意念？

11、旁白：打坐冥想的時候，賈伯斯很喜歡檢視內心，然後改變他思考的方式。他專注在事物的精神層面，並且尋找著產品的完美性。
但乙川Kobun Chino認為賈伯斯搞錯重點，對於完美的渴求，並不會讓內心平靜，或是讓身邊的煩擾變得和諧。
不過也許和諧感是賈伯斯想要在日本找到的東西。

12、Jobs:Marketing is about values.

13、Jobs:因為那些瘋狂到，以為自己能改變世界的人are the ones who do.才能真正的改變世界。

14、Jobs:蘋果的核心價值，就是我們相信懷抱著熱情的人，能將世界變得更好。

15、旁白：他是對改變世界的權利有興趣，還是對於不用負責的權利有興趣呢？

16、女作家：蘋果和谷歌都用這種政治手法為販賣公司當作幌子，所以發現他們並不是如此正派，is distressing.很讓人難過。

17、記者評論家：電話不應該是充滿myth的設備。mythical.

18、評論家：企業家都有一種想要控制自己人生的病態渴望，control their own fate.知道自己能掌握命運，而不是交到別人手中，會讓他們沒那麼難受。

19、Jobs:我們也許有比較多經驗，也看過比較多世面，more beat-up,但核心價值是一樣的。
我不知道為什麼成功了就要改變，I don't see why you have to change if you get big.

20、旁白：這也許就是日本吸引賈伯斯的地方，the sadness of the soul as expressed in the beauty of things.
靈魂的憂傷，正是對事物美感的表達。