電影訊息
九層妖塔--Chronicles of the Ghostly Tribe

九层妖塔/陆川版鬼吹灯/鬼吹灯之九层妖塔

5.1 / 2,077人    118分鐘

導演: 陸川
編劇: 張永琛
演員: 趙又廷 姚晨 鳳小岳 李晨 唐嫣
電影評論更多影評

某阿Q

2015-11-29 01:19:40

果然很妖的《九層妖塔》


      陸川啊,陸川,不質疑你的能力,那部《南京,南京》是我很喜歡的電影,一位導演拋去民族感情,站在中立者的角度去講訴那場屠殺,人性的扭曲。你是成功的,即使有所謂「愛國者」罵你,但也有大部份影迷是佩服你的,認可你的。但是,對於這次的《九層妖塔》......你能把這麼有邏輯的原著改成電影后,拍得這麼沒邏輯,也是服了。作為一位非常喜歡原著的影迷,你把原著改得面目全非,真的很難以接受。當然,作為導演,你有權按自己對作品的理解,用自己的思想去拍攝你的電影。但是,你連「尊重原著」,這最起碼的一點都沒做到。

      就拿Shirley楊來說,原著里一位美籍華裔美女,她與胡八一關係曖昧,在歷次的危急中相互配合,化險為夷。但電影裡,她一開始的名字叫楊萍,愛著八一,與胡八一生死離別後,749部隊把她改名叫Shirley楊——楊教授的另一位女兒。恩,749部隊真趕潮流,知道那會兒改革開放正進行得如火如荼,也起了個洋名。目的何在?不想讓胡八一知道他是楊萍?目的何在呢?!楊萍沒死的真相讓胡八一知道後,並沒有在劇情的發展中起到一點作用!編劇的目的何在?就為了符合一下原著裡的人物?那這一點編劇做到了,原著裡的人名字湊齊了,也就只是名字。

     《鬼吹燈之精絕古城》奠定了《鬼吹燈》系列的基礎,精彩的鬼族歷史,和胡八一在西藏當兵時那一次慘痛的回憶。導演在劇中把這兩個元素糅合到了一起,毫無邏輯的聯繫到了一起。因為原著里,胡八一和楊教授一行人是在他當兵退伍多年後去的塔克拉瑪干沙漠的精絕古城,見得九層妖塔,而西藏雪山裡的探險隊遭遇的事件,是八一當兵時的經歷。就這樣,導演「巧妙」地把二者結合到了同一個時空裡講訴了,九層妖塔在崑崙山。

      電影裡,胡八一的身份是羿王子的後人,是守墓人光頭李晨告訴他的。看到這一幕,我的雞皮疙瘩掉了一地。

      電影裡,九層妖塔在崑崙山,楊教授卻帶著749部隊一行人去了沙漠,然後,他們沒水喝了,楊教授留了張紙條「我往東面找水去——楊加林」後,失蹤了。你們是在向在羅布泊找水失蹤的彭加木致敬嗎?

      電影裡,······

      如果是中國的電影審查制度,讓我們這位大導演開了這麼大的腦洞,把一部盜墓類的驚悚小說改拍成了一部以愛情為主基調的融入了科幻、考古和八十年代記憶的電影。我無話可說,畢竟制度在哪呢,你不可能去改變,只能去適應。但是,原著里關於精絕古城和崑崙山遇險的內容,根本就沒有一點關於違法盜墓的內容。因為,崑崙山遇險,是部隊的一次探險行動,這不是盜墓;精絕古城,是以科考為目的的一支前往新疆的考古隊,這也不是盜墓。這些內容都沒有涉及犯罪,那肯定能過審的吧。既然這樣,那為什麼還要新編一個故事,卻要打著《鬼吹燈之精絕古城》的名號去拍攝電影呢?是想證明導演和編劇都很有能力去重新講一個故事?只是想用一下原著裡面主要人物的名字而已?

      以導演的能力,大可在對原著做適當取捨後,按照的理解和藝術風格,去拍攝一部尊重原著內容的精彩電影。但是,卻沒這麼做,不解,不解。   舉報
評論