電影訊息
錯戀--Right Now, Wrong Then

这时对那时错/错恋(台)/现在对那时错

7.1 / 4,590人    121分鐘

導演: 洪常秀
編劇: 洪常秀
演員: 金敏喜 鄭在永 劉俊相 高雅星 尹汝貞
電影評論更多影評

rivert

2015-12-11 17:53:38

妙處難說洪尚秀


妙處難與人說,難處在說。即便文辭章句再爛熟,也會有表達時捉襟見肘的時候。尤其溝通的雙方不處於溝通的同等水準時,說出妙處,難上加難。

比如,你跟一位處男說嘿嘿嘿的快感,自以為窮盡了一切言辭和比喻,也搔不到處男的癢處。他的臉上長滿了讓你嫉妒的青春痘,上面寫著真誠和腫脹、懇切和期待,而你滿腔熱誠無從傾訴:找個女人試試,你就懂了。

世上有太多好東西,其中的妙處恐怕比女人還難表達。譬如十一月的秋葉,初漲的春水,雪夜飲燒酒的滋味,還有洪尚秀的電影。

因此,洪尚秀成了一個接頭暗號。影迷試探影迷,男人試探女人,聊聊洪尚秀便知根底了。聊天時,你小心地把這個名字夾雜在一句平常話之中,假裝不經意地說出來,然後偷摸地觀察對方的反應。對方若是一臉茫然,可以坦然將他劃歸圈外人;對方若是不屑一顧,那儘管跟他聊庫布里克就好;相當偶爾的情況下,遇到一兩個或點頭暗許、或眼睛發亮乃至手舞足蹈的人,那無論晴天雪天,都得邀他坐下飲兩杯酒。

洪尚秀的功用,大約是十年前的王小波、三十年前的杜拉斯,可以用於劃分敵我釐清同類辨析信仰。你不必擔心的是洪尚秀絕對不會像王小波那樣走紅,更別提達到杜拉斯的知名度。很可能他將一直小眾下去,在這個日新月異的世界緩慢地征服得一個個新影迷。

本片《這時對那時錯》是洪迷們最新的接頭暗號。

是洪迷再熟悉不過的劇情。主角的身份還是小導演,在陌生的水原市,跟一位年輕女畫家,兩天一夜間發生了一段說不清道不明沒結果的感情。主要場景大約六個,兩人相識的寺廟,關係略進一步的咖啡館,之後去了女畫家的畫室,又轉場至一家壽司店喝酒——洪迷最熟悉的戲碼——接著,兩人來到「詩人與農夫」咖啡館,深夜女主角回到家中,第一天結束。

第二天只有一個場景,導演和觀眾交流了自己的電影,然後放映電影,和諸人告別回首爾。

擅長玩弄結構的洪尚秀,在本片中再次將結構推向了極致。影片由兩段組成,前半段名叫《那時對這時錯》,和後半段《這時對那時錯》的場景基本一致,構成硬幣的一體兩面。有人戲言:一個場景拍兩遍,然後重新剪輯一番,拼拼湊湊也就組合成了一部電影。洪尚秀電影結構精妙,如《日與夜》的黑白顛倒,《夏夏夏》里雙人互補,《玉熙的電影》三段合一,《自由之丘》里時間自由耦合,《這時對那時錯》彷彿在講述一個平行世界裡發生的故事。

兩個部份劇情發生的時間、過程、結果基本一致,不同的是對話,繼而引起主角的情緒變化和結局的悵惘情愫。並行不悖的故事,可以看作發生平行世界裡的故事,也可以看作一個人記憶的偏差,或者兩個人對同一個故事不同的複述方式。藝術作品就是這樣,它不提供劇情上的解釋,但提供多種解讀入口。

日常生活掩蓋下的幽默和詩意,是影迷們津津樂道的洪氏特色。洪氏幽默,通常由電影男女微妙的小尷尬組成。而為人稱道的洪氏詩意段落,多與自然相關。影片最後,電影院門口下起鵝毛大雪,看完電影的女主角走出門,踩著厚厚的雪意逕自走向遠方,電影配樂響起。這令人感概萬千的一幕讓人不由想起黑白色的《北村方向》,那部同樣有下雪和清酒的電影裡,也是以雪意結尾。

2013年的《我們善熙》,首爾或紅、或金的秋葉令人難忘;《不是任何人的海媛》,是南長城的風;《玉熙的電影》,故事發生在南山半山腰;一幕場景將要結束時,他喜歡將鏡頭轉向最近的自然景物,例如路邊的一棵枯樹、一叢敗草。正如影片導演所言:「每一瞬間,每一天,都帶著要發現新事物的心去生活吧。這裡的一切,在這世界裡,還有要解決的事情,還有你的恐懼。」在洪尚秀的攝影機之下,把自然環境的點點滴滴拍出詩意,點綴在影片之中,宛如俳句裡的季語。

你看,妙處難與人說。關於《這時對那時錯》的解讀,這篇影評真的幫不了你什麼,只能用雙眼去看,用雙耳去聽。至於看到什麼,聽到什麼,能否搔到你的癢處讓你歡喜得抓耳撓腮,則要看各人根器了。祝你好運,夥計。   舉報
評論