電影訊息
挪威的森林--Norwegian Wood

挪威的森林/挪威森林/Noruweinomori

6.3 / 12,593人    133分鐘

導演: 陳英雄
演員: 松山研一 菊地凜子 水原希子
電影評論更多影評

施主

2015-12-27 23:06:22

詩意的電影


      《挪威的森林》不像《雪國》那般聖潔,一旦拍成電影那基本是毀了,不是把小說毀了,而是電影創作團隊把自己給毀了。拍攝《雪國》,相當於自殺,文學達到的,電影是難以達到的。

       而《挪威的森林》就不同了。首先,兩位作家的文學差別就很大。川端康成注重個人感覺的描繪,小說的理想色彩要濃烈些;村上春樹的小說則要現實一點,裡面客觀世界占的比重要多些,也更便於電影的表現。其次,兩位作家的寫作年代也差了好幾十年,外部環境也不同。《雪國》據說斷斷續續用很多年才寫成的中篇小說,寫完了,日本電影還沒發展,作家受電影影響的因素也就少,更多體現了作家在寫作年代裡的感受。這從兩部小說裡面人們乘坐的交通工具就可以看出來。《雪國》裡,主人公坐的還是火車,車站、站台、候車室、汽笛,這些場景充斥在小說和電影裡,說明著當時人們的分分離離,說明著現實環境離人們的期待有多遠。到了村上春樹寫《挪威的森林》,外部環境已經變化很大,日本電影業已經很發達,小說裡面主人公乘坐的交通工具也成了飛機了,作家在寫小說的時候自然會受到外部環境的影響,寫出來的小說也就更合電影業發達的時代。因此,《挪威的森林》也就更容易拍成電影。

      拍出來的電影,《挪威的森林》比《雪國》更令人滿意點。小說作為原著,電影無法完全呈現, 對於沒有看過小說的觀眾,完全可以當做另一部藝術作品。對於看過小說的,這部電影不過在告訴觀眾電影創作者對小說的解讀。

       比起小說來,陳英雄導演的電影,似乎要更加詩意點,多了點《青木瓜之味》與《戀戀三季》的餘韻,倫理的剖析清晰如常,瀰漫在電影中的失落感,似乎不屬於村上春樹,而屬於陳英雄。

       不過人物故事是村上春樹的, 那個患有精神病的自殺女孩,她自殺的原因不論書里還是電影裡,都讓人沒搞清。患有精神病的人言行肯定是反常、不合邏輯的。不過之前與渡邊的戀愛怎麼又像是合邏輯的呢?如果說是以渡邊作為追憶敘述者,他一個正常人怎麼會去愛上一個神經病女孩呢?那完全就是貪圖女孩美貌,又欺負了人家女孩腦子有問題,在精神療養院的那個,完全就是違法的,在日本不視為強姦嗎?

       電影不論畫面還是配樂,都很不錯,尤其那首金龜樂隊的《挪威的森林》,不看電影的話,是怎麼都不會去聽的,更不會覺得好聽的。且不論影片十足的文藝感,和電影鏡頭體現的良好藝術修養,比起小說不加修飾的描寫來,讓人更樂於接受。
          舉報
評論