好奇害死切糕
2016-01-03 06:41:14
關於王寶強的口音
本劇中王寶強似是而非的口音問題是很多人的雷點,但個人愚見這個應該是設計的。
唐仁是個背井離鄉的人物,他的這一背景可以使很多觀眾在觀影過程中找到共鳴點。一個背井離鄉沒有退路的人在異國很low的掙紮著,他的口音不是自帶的,而是為了生活學的。想起我有一位師兄,本人是東北的,畢業前因為女朋友是上海本地的所以找工作就沒往別的地方想,大四一個學期除了實習找工作都在學上海話,雖然很有天賦但仍會被本地的同學笑,「一聽就是外地的」。對於自己鄉音有自豪感的區域,也都很喜歡在口音上標榜自己的純正,比如都是流氓,你北京話不標準在老炮眼裡就是不入流的。
當你感覺唐仁滿口莫名其妙的口音時,可能他在告訴你他在這裡混的很辛苦。