電影訊息
馬克白--Macbeth

麦克白/麦克白2015/马克白(港/台)

6.6 / 46,971人    113分鐘

導演: 賈斯丁柯賽爾
編劇: Jacob Koskoff 麥可雷斯理
演員: 麥克法斯賓達 瑪莉詠柯蒂亞 Jack Madigan Frank Madigan
電影評論更多影評

會飛的石頭

2016-01-26 00:09:15

算是用心之作


這一版電影麥克白在重心上,有意避開了戲劇原有的那些高潮點,把注意力集中到戲劇形式的弱點上展開,如攝影、戰爭場面、室外構圖等。這種做法本來是聰明的,但是為什麼看完了覺得有點不爽。

(為了避免大段獨白的尷尬場面。。。)電影加了一些對手戲,甚至加了一個人物,這些我其實不在意,只是略有點失望:未免太沒有想像力了,用電影手法表現獨白應該有更好的方式。後邊描述麥克白心理變化的那段場面就比前邊處理得要好一些。

同時莎士比亞的句子並不是寫了用來耳語和呢喃的。這裡的台詞比其它莎劇電影更難聽懂,導演風格在這,演員只能悄聲耳語+面癱臉,根本沒有起到「幫助觀眾順利通過迷宮」這種作用,也沒有「厲害的台詞馬上就到了好激動」這種期待。台詞本來應該是最棒的部份,現在反而變成了跟電影格格不入的東西。

之前看評論,有人說麥克白夫人比麥克白更出彩,我看了之後並不這樣想。

從心理髮展上說麥克白和麥克白夫人是兩條交錯衍進的線,在原著中都非常清晰有力,時時呼應。交錯點就在鄧肯之死上。在此之前,麥克白夫人以強大的去女性姿態出現,幾乎是作為同性在挑戰麥克白的男子氣概,始終在推他走向弒君這件事。而麥克白則顯現出優柔寡斷,不斷進行天人交戰。最後崩潰到不能回去弒君現場放置兇器。

然而在弒君之後,麥克白和夫人的心理就向兩個方向走遠了。夫人認為這件事已經結束了,殺戮結束了。她認為麥克白種種瘋狂舉動是因為沒有從弒君的陰影里走出來,其實沒有走出來的是她自己。她始終停留在弒君這件事上。雖然在那個夜晚,是她說只要一點水就能洗淨手上的血,而麥克白說手上的血痕永遠洗不掉了,但那句話真的只是在安慰自己,弒君的負擔反噬著麥克白夫人,電影沒有體現的夢遊段落里,她永遠在無法醒來的夢魘中清洗手上的血跡。

弒君之後的麥克白則完全不同。他失去了安然坦蕩的睡眠,失去了忠誠,失去了信任別人的能力,失去了內省,失去了愛情,同時也沒有希望(子嗣)。既然手上的血洗不掉了,何妨再染上千層。麥克白夫人向內部釋放抑鬱和恐懼,麥克白則向外部釋放癲狂與殘忍。兩個人在心理上日益疏離。麥克白夫人每次談話都指向弒君,到後來麥克白大概都會驚奇你說的是什麼?因為從那以後他又見到了太多鮮血,奪走了太多生命。

這兩條心理線,真可以算作原作的精髓,可惜在電影裡,麥克白夫人這條線過於破碎了。

客觀花痴一句:雖然導演風格太強勢,留給演員的餘地不多,法鯊還是棒棒的~~~至少麥克白的這條心理線很清晰地顯現出來了。


————————————
最後大決戰太哏了,麥克白緊緊抱住Macduff(why?),說血戰到底,誰認輸就不是漢子之類的,Macduff默默掏出小刀捅了個腎,,麥克白就shi了
評論