電影訊息
辣手警探 Veteran

老手/辣手警探(台)/燥底师兄生擒富二代(港)

7 / 5,203人    123分鐘

導演: 柳承元
編劇: 千浩振
演員: 黃政民 劉亞仁 劉海鎮 吳達洙 張允珠
電影評論更多影評

留象鳴

2016-02-12 17:57:50

整到燥底,《老手》




「有點兒嚴肅活潑的意思,或者叫一本正經的淘氣。」


《老手》是由黃政民,劉亞仁主演的一部韓國犯罪動作電影,雖然在影片介紹中連「幽默」二字都沒有出現,個人更傾向於《老手》是一部喜劇動作片。

其實對於這部影片我有點兒後知後覺。首先看到的是兩位主演,之前看過黃政民的《新世界》與《國際市場》,也很期待《喜馬拉雅》,而年紀輕輕的劉亞仁則憑藉《思悼》斬獲了第36屆韓國青龍獎的最佳男演員獎。兩位主演都靠譜,就琢磨《老手》應該也差不到哪去。

之後一看上映時間傻了眼,在韓國《老手》比《思悼》還早上映了一個月,劉亞仁稱帝更是之後的事情,真是顛倒了前因後果還不自知。


《老手》的台灣譯名為《辣手警探》,香港譯名則更為直接,叫《燥底師兄生擒富二代》,而「老手」是指對某種事物有經驗的人,不管是師兄還是警探,那都不是生手。

結合港台譯名與電影海報可以看出這部影片的故事梗概,由黃政民飾演的一根筋老警察與富二代劉亞仁之間的鬥智鬥勇。《老手》與2015年上映的《老炮》有幾分相似,《老炮》中有飆車沒撞車,有劍拔弩張的氣勢,沒有拳拳到肉的乾貨,可以說《老炮》中沒演出來、或是沒敢拍的,在《老手》中則成了看點。而對於上層社會陰暗面的揭露,《老手》則不如同年上映的《局內人》。

同樣是兩代人之間的恩怨,《老手》不是《老炮》,歸根結底還是因為電影制度不同。


起先輕鬆幽默之後感天動地,可以說是韓國電影的一類套路,加之劇本中車禍絕症相助,演員功力到位,那可真是讓觀眾笑就笑,讓觀眾鬧心就鬧。

在電影《老手》中,其實也是這個套路。前半部份輕鬆幽默,之後則是較為嚴肅的大幹一場。在《國際市場》之後,吳達洙再次與黃政民搭檔,熟悉這位黃金配角的都知道,一如既往的搞笑。

將《老手》歸類為喜劇並不只因一個吳達洙,影片中「燥底師兄」一邊爭分奪秒的追討富二代,另一面則是具有家庭喜劇氛圍的「燥底團隊」。有點兒嚴肅活潑的意思,或者叫一本正經的淘氣。

只是結尾有些突然。
評論